Plné znění - 32009L0022

(1)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/27/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 o žalobách xx zdržení xx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx směrnice kodifikována.

(2)

Určité xxxxxxxx uvedené v příloze X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na vnitrostátní xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx o nahromadění xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů způsobena xxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx porušením předpisů.

(4)

S ohledem xx účel zabránit xxxxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxx projevují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx přesahují rámec xxxxxxxxxx těmito směrnicemi x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx praktiky xx jiného xxxxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže.

(6)

Uvedené xxxxxx xxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx zastupují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávních subjektů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx kolektivních xxxxx spotřebitelů, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxx přesahují xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktik xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxx členském xxxxx se xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, že se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx správní xxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxx xxxxxx ve xxxxxx této směrnice, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

(10)

Jedna xxxxxxx xx xxxx spočívat x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obě xxxx možnosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx organizace xxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělit Komisi xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx zveřejnit xxxxxx těchto oprávněných xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. Dokud xx nezveřejní prohlášení, xxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt za xxxxxxxxx k podání xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx uveden v tomto xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podat xxxxxx xx zdržení se xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušování xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx konzultaci, měla xx xx xxxxx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návrh x&xxxx;xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx orgánu.

(16)

Je xxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx působnosti x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnění pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx B,

a)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

případná opatření, xxxx je vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů;

x)

je-li xx x xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxxxx státu, příkaz xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxx správními xxxxxx, xxx se zajistil xxxxx rozhodnutí.

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou výhradně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 1 x xxxxxxx s kritérii, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

oblast působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kolektivních zájmů xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolání;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v příloze X;

x)

xxx xxxxxxxxx konzultace xxxxx xxxxxx 5 přispěla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.