SMĚRNICE XXXXXX 2009/161/XX
xx xxx 17. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxx seznam směrných xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx pracovišti x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), a xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Poradního xxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x chemickými činiteli, xxxxx mají být xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/ES (2). |
|
(3) |
Směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nezávazné xxxxxxx, určené s xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metodám měření. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pod jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nastat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxx dotčené xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx. Stanoví xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx na pracovišti xx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx, xxxxx povahu xxxx xxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x zvyklostí. |
|
(5) |
Směrné xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx pracovišti xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plynoucími x xxxxxxxxxxxx chemikálií. |
|
(6) |
Výsledky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x hodnocení x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx látek (3) xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx pracovišti pro xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX (4), xx xxxxx xxxxxxxx 2006/15/XX (5), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnosti. |
|
(8) |
První x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX (6) x 2006/15/ES xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
X souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 19 xxxxx, xxxxx jsou uvedeny x příloze xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX již xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx látku xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobý xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotními dopady. Xxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxx krátkodobé expozice. |
|
(12) |
U xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx proniknutí xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní příspěvek x xxxxxxxx sociálního xxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice Xxxx 89/391/XXX ze dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (7), |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES xx xxxxxxx odkaz xx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 18. prosince 2011.
Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 9.8.1995, s. 14.
(3) Úř. xxxx. L 84, 5.4.1993, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 177, 5.7.1991, s. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 38, 9.2.2006, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 16.6.2000, s. 47.
(7) Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
|
XXX&xxxx;(1) |
XXXXX ČINITELE |
LIMITNÍ HODNOTY |
Poznámka (2) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxx působení (4) |
|||||
|
mg/m3 &xxxx;(5) |
xxx&xxxx;(6) |
xx/x3 |
xxx |
|||
|
68-12-2 |
X,X xxxxxxxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
xxxx |
|
75-15-0 |
xxxxxxxxx |
15 |
5 |
— |
— |
xxxx |
|
80-05-7 |
xxxxxxxx X (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) |
10 |
— |
— |
— |
— |
|
80-62-6 |
xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
— |
50 |
— |
100 |
— |
|
96-33-3 |
xxxxxx-xxxxxxx |
18 |
5 |
36 |
10 |
— |
|
108-05-4 |
xxxxx-xxxxxx |
17,6 |
5 |
35,2 |
10 |
— |
|
108-95-2 |
xxxxx |
8 |
2 |
16 |
4 |
xxxx |
|
109-86-4 |
2-xxxxxxxxxxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-49-6 |
2-xxxxxxxxxxxx-xxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-80-5 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
8 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
111-15-9 |
2-xxxxxxxxxxx-xxxxxx |
11 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
123-91-1 |
1,4-xxxxxx |
73 |
20 |
— |
— |
— |
|
140-88-5 |
xxxxx-xxxxxxx |
21 |
5 |
42 |
10 |
— |
|
624-83-9 |
xxxxxx-xxxxxxxxx |
— |
— |
— |
0,02 |
— |
|
872-50-4 |
x-xxxxxx-2-xxxxxxxxxx |
40 |
10 |
80 |
20 |
xxxx |
|
1634-04-4 |
(xxxx-xxxxx)(xxxxxx)xxxxx |
183,5 |
50 |
367 |
100 |
— |
|
xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oxidu rtuťnatého x chloridu xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx rtuť) (7) |
0,02 |
— |
— |
— |
— |
|
|
7664-93-9 |
kyselina xxxxxx (xxxx)&xxxx;(8) (9) |
0,05 |
— |
— |
— |
— |
|
7783-06-4 |
sirovodík |
7 |
5 |
14 |
10 |
— |
(1) CAS: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Service Xxxxxxxx Xxxxxx (registrační xxxxx CAS).
(2) Poznámka „xxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vypočteno xx xxxxxx x referenčnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Limitní xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 minut, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xx/x3: miligramy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 20&xxxx;°X x 101,3 kPa.
(6) ppm: xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx (ml/m3).
(7) Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx přihlédnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx výběru vhodné xxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxxx k možným xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x nimž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx definována xxxx xxxxxxxxx frakce.