XXXXXXXX XXXXXX 2009/161/XX
xx xxx 17. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX x kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx, který xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/ES (2). |
|
(3) |
Směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, určené s xxxxxxx na zdraví x odvozené xx xxxxxxx nejnovějších dostupných xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx měření. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx účinky x xxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx expozici xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx. Stanoví xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xx úrovni Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mohou určit xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx zdraví pracovníků xxxx xxxxxx plynoucími x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3) ukazují, xx xx xxxxx xxxxxxx nebo změnit xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxx xxxx látek. |
|
(7) |
Směrnice Komise 91/322/XXX (4), xx xxxxx xxxxxxxx 2006/15/ES (5), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx práci xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/39/XX (6) x 2006/15/XX xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx pracovišti xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
X souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/ES xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx 19 xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jedna x xxxxxx látek, fenol, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx chemickým činitelům xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxx látku xx základě nejnovějších xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxx expozice, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxx látka, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx, by proto xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady. Xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(11) |
Pro některé xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxx krátkodobé xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokožkou. |
|
(13) |
Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x upevnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. června 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7), |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
K provedení xxxxxxxx 98/24/XX se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES se xxxxxxx xxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18. prosince 2011.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 9.8.1995, s. 14.
(3) Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 177, 5.7.1991, x. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 38, 9.2.2006, x. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 142, 16.6.2000, s. 47.
(7) Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.
PŘÍLOHA
|
CAS (1) |
NÁZEV XXXXXXXX |
XXXXXXX XXXXXXX |
Xxxxxxxx&xxxx;(2) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) |
|||||
|
xx/x3 (5) |
ppm (6) |
mg/m3 |
ppm |
|||
|
68-12-2 |
N,N xxxxxxxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
xxxx |
|
75-15-0 |
xxxxxxxxx |
15 |
5 |
— |
— |
xxxx |
|
80-05-7 |
xxxxxxxx X (vdechovatelný xxxxx) |
10 |
— |
— |
— |
— |
|
80-62-6 |
xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
— |
50 |
— |
100 |
— |
|
96-33-3 |
xxxxxx-xxxxxxx |
18 |
5 |
36 |
10 |
— |
|
108-05-4 |
xxxxx-xxxxxx |
17,6 |
5 |
35,2 |
10 |
— |
|
108-95-2 |
xxxxx |
8 |
2 |
16 |
4 |
xxxx |
|
109-86-4 |
2-xxxxxxxxxxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-49-6 |
2-xxxxxxxxxxxx-xxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-80-5 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
8 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
111-15-9 |
2-xxxxxxxxxxx-xxxxxx |
11 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
123-91-1 |
1,4-xxxxxx |
73 |
20 |
— |
— |
— |
|
140-88-5 |
xxxxx-xxxxxxx |
21 |
5 |
42 |
10 |
— |
|
624-83-9 |
xxxxxx-xxxxxxxxx |
— |
— |
— |
0,02 |
— |
|
872-50-4 |
x-xxxxxx-2-xxxxxxxxxx |
40 |
10 |
80 |
20 |
xxxx |
|
1634-04-4 |
(xxxx-xxxxx)(xxxxxx)xxxxx |
183,5 |
50 |
367 |
100 |
— |
|
xxxx a anorganické xxxxxxxxxx dvojmocné rtuti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx jako xxxx)&xxxx;(7) |
0,02 |
— |
— |
— |
— |
|
|
7664-93-9 |
xxxxxxxx xxxxxx (xxxx)&xxxx;(8) (9) |
0,05 |
— |
— |
— |
— |
|
7783-06-4 |
sirovodík |
7 |
5 |
14 |
10 |
— |
(1) CAS: Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (registrační xxxxx XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronikání xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx váženého xxxxxxx osmi xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx přesáhnout a xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 minut, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xx/x3: xxxxxxxxx xx kubický xxxx xxxxxxx xxx 20 °C x 101,3 kPa.
(6) ppm: xxxxx xxxxxx na xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx (ml/m3).
(7) Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx sloučeninám xxxxxxxxx rtuti by xx mělo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx síry.
(9) Mlha xx definována xxxx xxxxxxxxx frakce.