XXXXXXXX KOMISE 2009/161/XX
xx xxx 17. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 95/320/XX (2). |
|
(3) |
Xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx měření. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nastat xxxxx xxxxxxxx účinky x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavatelům při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro xxxxx xxxxxxxx činitel, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx členské státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xx xx xxxx xxxxxxxx xx významnou část xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx zajistit xxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx snižování rizik xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Rady (EHS) x. 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX (4), ve znění xxxxxxxx 2006/15/ES (5), xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx látek x xxxxxxx x platnosti. |
|
(8) |
První x xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6) a 2006/15/ES xxxxx xxxxxxxx 98/24/ES. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
X souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx 19 xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze této xxxxxxxx. Jedna x xxxxxx látek, fenol, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobý xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(11) |
Pro některé xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobé xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 směrnice Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (7), |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/24/ES xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES se xxxxxxx xxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 18. xxxxxxxx 2011.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 5.5.1998, s. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 9.8.1995, x. 14.
(3) Úř. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
(5) Úř. věst. X 38, 9.2.2006, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 16.6.2000, x. 47.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
|
XXX&xxxx;(1) |
XXXXX ČINITELE |
LIMITNÍ XXXXXXX |
Xxxxxxxx&xxxx;(2) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) |
|||||
|
xx/x3 (5) |
ppm (6) |
mg/m3 |
ppm |
|||
|
68-12-2 |
N,N xxxxxxxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
xxxx |
|
75-15-0 |
xxxxxxxxx |
15 |
5 |
— |
— |
xxxx |
|
80-05-7 |
xxxxxxxx X (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) |
10 |
— |
— |
— |
— |
|
80-62-6 |
xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
— |
50 |
— |
100 |
— |
|
96-33-3 |
xxxxxx-xxxxxxx |
18 |
5 |
36 |
10 |
— |
|
108-05-4 |
xxxxx-xxxxxx |
17,6 |
5 |
35,2 |
10 |
— |
|
108-95-2 |
xxxxx |
8 |
2 |
16 |
4 |
xxxx |
|
109-86-4 |
2-xxxxxxxxxxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-49-6 |
2-xxxxxxxxxxxx-xxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-80-5 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
8 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
111-15-9 |
2-xxxxxxxxxxx-xxxxxx |
11 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
123-91-1 |
1,4-xxxxxx |
73 |
20 |
— |
— |
— |
|
140-88-5 |
xxxxx-xxxxxxx |
21 |
5 |
42 |
10 |
— |
|
624-83-9 |
xxxxxx-xxxxxxxxx |
— |
— |
— |
0,02 |
— |
|
872-50-4 |
x-xxxxxx-2-xxxxxxxxxx |
40 |
10 |
80 |
20 |
xxxx |
|
1634-04-4 |
(xxxx-xxxxx)(xxxxxx)xxxxx |
183,5 |
50 |
367 |
100 |
— |
|
xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rtuti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rtuťnatého (xxxxxx xxxx xxxx)&xxxx;(7) |
0,02 |
— |
— |
— |
— |
|
|
7664-93-9 |
xxxxxxxx xxxxxx (xxxx)&xxxx;(8) &xxxx;(9) |
0,05 |
— |
— |
— |
— |
|
7783-06-4 |
xxxxxxxxx |
7 |
5 |
14 |
10 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxx Abstract Service Xxxxxxxx Xxxxxx (registrační xxxxx XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x referenčnímu xxxxxx časově xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hodin.
(4) Limitní xxxxxxx krátkodobé xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by expozice xxxxxx přesáhnout x xxxxx odpovídá době 15 xxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xx/x3: xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx při 20&xxxx;°X x 101,3 kPa.
(6) ppm: xxxxx částic na xxxxxx a xx xxxxx vzduchu (ml/m3).
(7) Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx mělo přihlédnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x možným xxxxxxxx a interferencím, x xxxx může xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx sloučenin síry.
(9) Mlha xx definována xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.