XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/ES
ze xxx 27. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx železnic) (1), x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx 2004/49/XX, ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx definic xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx nehodách. |
(2) |
V xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX mají být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o CSI x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice by XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského dopadu x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx společnost. Xxxxxxx xxxxxx CSI xx xxxx být xxxxxx xxxxx bezpečnosti x usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx CST. Xx xxxx nezbytné xxxxxx xx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx železnici xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadem xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběr xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx prioritu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 881/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (2) xxxxxxxx pověřuje xxxxxxxx síť propojující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/ES. X reakci na xxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 doporučení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X směrnice 2004/49/XX: společné definice XXX a metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008). |
(5) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxx měla být xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha I xxxxxxxx 2004/49/XX se xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxxxx do 18. xxxxxx 2010 právní x správní předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich znění x srovnávací tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
místopředseda
(1) Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zprávu, je xxx 2010.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. x) a x), xxxx xx xxx uváděny xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx po předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v následující výroční xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx
1.1 |
Xxxxxxx a relativní (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx nehod x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxx vážná nehoda xx uvede pod xxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx, např. xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
1.2 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) počet vážně xxxxxxxxx x usmrcených xxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx následujících xxxxxxxxx:
— |
xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx vozidlo přepravující xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí. |
3. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx původců xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx:
— |
xxxx kolejnice, |
— |
vybočení xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx k nehodám. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX mezi původci. Xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x XXX a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):
— |
xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxx (XXX), |
— |
xxxxxxx na xxxxx xx životním xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx hmotné xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x důsledku xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx dopadu všech xxxxx xxxx o hospodářském xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18.
XXX je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx taková xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx účastníky nehod.
6. Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
Xxxxxxxx xxxxx x provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů xxx xxxxxxx systémů XXX. |
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) podle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxx
1.1 |
„Xxxxxx nehodou“ xx xxxxxx každá nehoda, xx xxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo v xxxxxx x xxx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx škodám na xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx nebo xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
1.2 |
„Xxxxxxxx hmotnými xxxxxxx xx vozidle, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí škoda xx xxxx nejméně 150&xxxx;000&xxxx;XXX. |
1.3 |
„Xxxxxxxxx narušením xxxxxxx“ xx xxxxxx přerušení xxxxxxx vlaků xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx. |
1.4 |
„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx taženo (která xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jedno samostatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určitým xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanoveného koncového xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. lokomotiva xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
1.5 |
„Xxxxxxxx vlaků, xxxxxx srážek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx vlaku s:
|
1.6 |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxx nejméně xxxxx xxxx vlaku xxxxxx koleje. |
1.7 |
„Nehodami na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx přejíždějících xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx v xxxx blízkosti, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx. |
1.8 |
„Xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, které xxxx xxx zasaženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xx železničních xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx spadnou x&xxxx;xxxxxxx, nebo osoby xxxxxxxx xxx jízdě xx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9 |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx dojde v železničních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x době, xxx xx pohybují xxxx výchozí a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx výchozí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, x rovněž během xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.10 |
„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx nehody xxx xx, xxxxx již xxxx zmíněny (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vlaků, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx osob xxxxxxxxx pohybujícím se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel). |
1.11 |
„Cestujícím“ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx k xxx xxxxx xxxx cestující, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyskočit. |
1.12 |
„Zaměstnanci (xxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxxxxx a osob xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx smluvním xxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xx železnicí x xxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx x zaměstnání. Tento xxxxx xxxxxxxx členy xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
1.13 |
„Xxxxxxxxx úrovňových přejezdů“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trati xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxxx. |
1.14 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx. |
1.15 |
„Xxxxxx (xxxxxxx stranami)“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx včetně personálu xxxxxxxxx subjektů“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
1.16 |
„Xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehody xx 30 xxx xx xxxxxx, přičemž se xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.17 |
„Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx zraněné xxxxx, které byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než 24 xxxxx, xxxxxxx xx vyjímají osoby, xxxxx se xxxxxxxx x sebevraždu. |
2. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
2.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravou xxxxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx všechny nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX ohlásit. |
2.2 |
„Nebezpečnými věcmi“ xx rozumí xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx RID xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sebevražd
3.1 |
„Sebevraždou“ xx xxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxx sama x následkem smrti, xxx xx registrováno x xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx
4.1 |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdělená xx xxxx xxxx více xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx kus xxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 mm x xxxxxxx více xxx 10 xx. |
4.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3 |
„Xxxxxxxx návěstních xxxxxxx“ xx xxxxxx selhání xxxxxxxxxx systému (xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx k xxxx, xx návěstní xxxxxxxxx xxxx méně omezující, xxx xx xxxxxxxxxx. |
4.4 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakazujícími xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx překročí svou xxxxxxxxxx jízdu. Neschválenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vozidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastavit. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedou xxxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.5 |
„Xxxx xxxxxxxx x náprav“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod
5.1 |
Hodnotu xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx:
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx jako takové xxxxxxx posouzení, xxx xxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx xx nikoli, x těchto xxxx:
Xxxxx a xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx společnosti xxxxxxxx. |
5.3 |
„Xxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx železniční podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx uhradit za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odhadnuté xx základě jejich xxxxxxxxxx. |
5.4 |
„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktuře“ xx rozumí náklady xx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, se stejnými xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, které již xxxxx opravit, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xx základě svých xxxxxxxxxx. Patří k xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 |
„Xxxxxxx xx zpoždění x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx (xxxxxxxxxx x zákazníkům xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx: XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Hodnota xxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)
XX= xxxxxxx xx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx
Náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehody = XXX*(xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx nákladních xxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxx se xxxxxxx xxx všechny nehody, xxxxx x lehké.
Zpoždění xx stanoví xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx železničních xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx zpoždění xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návěstidel x xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. |
6.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx i přechody xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
6.3 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx pěšin x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, zvířat, xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
6.4 |
„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd, kde xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překročit.
Xxxxxxx úrovňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takto:
|
6.5 |
„Pasivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx úrovňový xxxxxxx xxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxx xxxx zabezpečovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.1 |
„Xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx objektivního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxx
8.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlaku na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzdálenost xxxx výchozím a koncovým xxxxx. Zohlední xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
8.2 |
„Xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx jednotka odpovídající xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
8.3 |
„Xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze vzdálenost xxxx výchozím x xxxxxxxx xxxxx. |
8.4 |
„Xxxxxxxxxx kolejí“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx x kilometrech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž působnost xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Započítává xx každá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě. |
(1) Úř. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.
(2) RID, Xxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).