EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/XX

xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/ES, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxx škod xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění železniční xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), a xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, xx xxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx definic společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx pro xxxxxxxxx výše xxxx xxx nehodách.

(2)

V xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx by XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx CSI xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x usnadnění posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx CST. Xx xxxx nezbytné xxxxxx xx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxx železnici vzniknou, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by mělo xxx vnímáno v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběr xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx prioritu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 881/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (nařízení o xxxxxxxx) (2) agenturu pověřuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/ES. X xxxxxx na xxxx xxxxxxxx předložila xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX: xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008).

(5)	Xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxx měla xxx xxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 21 směrnice 96/48/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18. xxxxxx 2010 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. listopadu 2009.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, s. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 164, 30.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX X

XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxx 2010.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2 xxxx. x) a x), xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo chyby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo opravu xxxxxxxxx xx xxxx xxx při první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pod xxxxxxxx 1, použije xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), pokud xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

1.1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—	xxxxxx xxxxx, xxxxxx srážek x překážkami x xxxxxxxxxx průřezu,

—	vykolejení xxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx byli xxxxxx,

—	xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx vážná nehoda xx uvede xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. požár xx xxxxxxxxxx.

1.2

Xxxxxxx a xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a usmrcených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx x celkovému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx:

—	xxxxxx, xx kterých se xxxxxxxx alespoň jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx dodatek,

—	počet xxxxxxxxxx xxxxx, xxx kterých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx) počet xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx koleje,

—	selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx x nehodám. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx pod XXX mezi xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx):

—	xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx násobený xxxxxxxx prevence xxxxxx (XXX),

—	xxxxxxx xx xxxxx xx životním xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxx infrastruktuře,

—	náklady xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo o hospodářském xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené v článku 18.

XXX xx hodnota, xxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx taková xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx uplatňování

6.1	Procento tratí x xxxxxxxxxxxx automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx následujících xxxx druhů:

a)

aktivní úrovňové xxxxxxxx s:

i)	výstražným xxxxxxxxx xx straně uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kolejovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx obsluhou,

vi)	zabezpečovacím xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx auditů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod xxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro CSI x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx

1.1

„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nehoda, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x při xxx xx vážně xxxxxxx nebo usmrcena xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx značným xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxxx, xx jiných zařízeních xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx xx xxxxxx x dílnách, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2	„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx vlaků na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx tažena) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určitým xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je považována xx xxxx.

1.5

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx nebo boční xxxxxx xxxx částí xxxxx x částí xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxx x:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly,

ii)	předměty xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).

1.6	„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxx, kdy nejméně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.7

„Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx přejezdech“ xx xxxxxx nehody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx podílí xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx přítomné xx xxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx osob, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx připevněným k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který se x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x nim xxxx xxxxx, které xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx kolejových xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxx, xxx se pohybují xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zastávkách, x rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10	„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, které xxx xxxx xxxxxxx (srážky xxxxx, vykolejení xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx pohybujícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

1.11	„Xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx jedoucí xxxx xxxx x xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxxxxx x osob xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx smluvním xxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, jejichž zaměstnání xxxxxxx xx železnicí x xxxxx xxxx x okamžiku nehody x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x součásti xxxxxxxxxxxxxx.

1.13	„Xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxxx.

1.14	„Xxxxxxxxxxxx osobami v xxxxxxxx železnic“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v prostoru xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.15	„Xxxxxx (xxxxxxx stranami)“ xx rozumí všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“.

1.16	„Xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nehody do 30 xxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.17	„Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx osobami)“ xx xxxxxx xxxxxxx zraněné xxxxx, xxxxx byly xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 hodin, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2	„Xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx takové xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

3.1	„Xxxxxxxxxxx“ xx rozumí úmyslné xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx

4.1	„Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdělená do xxxx nebo xxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx kolejnice vytvoří xxxxxx o délce xxxx xxx 50 mm x xxxxxxx xxxx xxx 10 mm.

4.2	„Vybočením xxxxxx“ xx rozumí xxxxxx související xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx snížení povolené xxxxxxxxx.

4.3	„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx (buď xxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu“ xx rozumí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx část xxxxx překročí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu xxxx návěsti XXXX x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx (ATCS) nebo xxxxxx XXX,

—	xxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x systému ATCS xxxx XXX,

—	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdu. Nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx změněno na xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou o xxxxxxxxx čtyřech xxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx x uvedou alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5	„Xxxx dvojkolí x náprav“ xx xxxxxx lomy ovlivňující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxx nehody (VPC) xxxxx:

1)	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: hodnoty xxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxx a xxxxxxx hospodářské náklady: xxxxxxx xxxxxxx odhadnuté x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx na lékařskou xxxx x rehabilitaci,

—	právní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, soukromé xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx nestala.

5.2

Společné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako takové x xxxxxxx/xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx:

X xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x těchto xxxx:

—	xxxxxx xx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx deklarovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platit: xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx byly pro xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx odhadují na xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3	„Xxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx xx hmotné xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx nebo infrastruktuře“ xx rozumí náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx xxxxxxx poškozená.

5.5

„Náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x důsledku nehod, xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx:

XX= peněžní hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx času

Hodnota xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

XXX = [XX cestujících jedoucích xx xxxxx]*[xxxxxxxx procento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xx xxx] + [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx za xxx]

XX xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)

XXX = [VT xxxxxxxxxx xxxxx]*[(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XX xx měří v XXX na nákladní xxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx kilometry)

CM= xxxxxxx xx 1 minutu xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX = X1*(XXX/60)*[(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx během xxxxxxx xxxx = (osobokilometry)/(vlakové xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx vlak

CMF = X2* (VTF/60)

Faktory K1 x K2 xxxx xxxx xxxxxxxx času x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odhadu deklarovaných xxxxxxxxxxxxx studií, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxx je vnímán xxxxxxx negativněji xxx xxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x nehodám,

—	skutečná xxxxxxxx xxxx, není-li xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx

6.1	„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím zařízením (XXX)“ se xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx automatického xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx.

6.2	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a komunikací xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koleje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.3	„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cesta, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.4

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd, xxx xxxx jeho uživatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přibližujícím xx xxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxx-xx xxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx přejezdech:

—	viditelná zařízení: xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, klaksony xxx.,

—	xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx přejezdy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečovacím x/xxxx xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxx klasifikovány jako xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx uživatele ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou,

iv)

zabezpečovacím a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zabezpečovacím zařízením.

„Kolejovým xxxxxxxxxxxxxx zařízením“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vlakový xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dohledu x/xxxx xxxxxxx zjišťování xxxxxxxx.

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde je xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vlaku xxxxxxxxx xxxxxxxx průjezd pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx výstražného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)	xxxxxxxxxx zařízením na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným obsluhou.

6.5	„Pasivním xxxxxxxxx přejezdem“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx uživatele xxxxxxxxxx přejezdu nebezpečné.

7. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7.1	„Xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení x xxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx vlaku xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzdálenost xxxx výchozím a koncovým xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.2	„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vykazující země.

8.3	„Kilometrem xxxxx“ se rozumí xxxxx železniční xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v článku 2. U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

8.4	„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měřená x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Započítává xx xxxxx kolej xxxxxxxxxxx železniční xxxxx.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přijatý xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.