SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/78/XX
xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady 93/31/XXX ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx vozidel (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
(2) |
Směrnice 93/31/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/61/XXX xx xxx 30. června 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/24/ES xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx z hlediska stojanů. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx týkají sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxxx použití xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx směrnicí 2002/24/ES xx každý xxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/ES x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
(4) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/24/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx pro udělení xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx z hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v kapitolách II x XXX xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2 směrnice 2002/24/XX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
— |
xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani |
— |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 93/31/XXX ve xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy XX xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx III.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
předseda
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 234, 30.9.2003, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 25. září 2007 (Xx. xxxx. C 219 E, 28.8.2008, x.&xxxx;66) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;188, 29.7.1993, s. 19.
(4) Viz xxxx A přílohy XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;124, 9.5.2002, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1.1 |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx pevně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (nebo téměř xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxx; |
1.2 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ stojan, xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpírá xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, přičemž xxx kola xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s povrchem xxxxxxx; |
1.3 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpírá xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx míst xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozovky xx obou xxxxxxxx xx xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxx; |
1.4 |
„xxxxxxx sklonem xx“ xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx maximálního xxxxxx (xxxxxxx 1); |
1.5 |
„xxxxxxxx xxxxxxx xx“ sklon xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 2); |
1.6 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zadního xxxx vozidla. |
2. OBECNÉ XXXXXXXXX
2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx stojí (xxxx. xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx stojany, xxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 6.2.2, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx poloze (xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). |
2.2 |
Xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx. |
2.3 |
Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx části xxxxxxx xxxx xxx vozidlem, xxxx se vnější xxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sklápění do xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx sklápět směrem x&xxxx;xxxx vozidla. |
3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx musí:
3.1.1.1 |
být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podpěry zajišťované xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svislé xxxxxx nebo xx xx (a přitom xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stojan); |
3.1.1.2 |
být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx stabilita, je-li xxxxxxx zaparkováno xx xxxxx podle xxxx 6.2.2; |
3.1.1.3 |
xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx:
|
3.1.1.4 |
xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx v bodě 3.1.1.3 xxx zkonstruovány x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nesklopily x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx-xx xxxxxxx mírně xxxxxxxx xxxxx osobou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolo):
|
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3.1.1.3 neplatí v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx být poháněno xxxx xxxxxxx, xxxxx xx vysunut/vyklopen xxxxxxxx xxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
3.2.1.1 |
xxx schopny podpírat xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx nebo xxx kola xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxxx x&xxxx;xxx tohoto povrchu xxxxxxxx:
|
3.2.1.2 |
xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxx:
|
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1.2 xxxxxxx v případě, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx poháněno svým xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx středový stojan.
4. OSTATNÍ XXXXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v jízdní xxxxxx a který xx xxx xxxxxxx zapalování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX STABILITY
5.1 Aby xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx stojanů xxxxxx xxxxxxx xx stabilní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 4, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
5.2.1 |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.2 |
Xxxxxxxxxx musí xxx nahuštěné xx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx tento xxxx. |
5.2.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx neutrál, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ poloha, xxxxx xx. |
5.2.4 |
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx parkovací brzdou, xxxx xxx xxxx xxxxx v činnosti. |
5.2.5 |
Řízení xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx poloze. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx natočení buď xxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
5.3.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx bodu 6.1 se xxxxxxx xxxxxxxxx vozovka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, suchá x&xxxx;xxx xxx písku. |
5.4 Zkušební xxxxxxxx
5.4.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 6.2 xx použije xxxxxxxxx plošina. |
5.4.2 |
Parkovací plošina xxxx xxx plochý xxxxxx obdélníkového xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxx vozidlo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podložky. |
5.4.4 |
Parkovací xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx podle xxxx 6.2.2. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx vodorovném xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.4)
6.1.1 |
Vozidlo xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx do parkovací xxxxxx, vozidlo xx xx něj xxxxxxx. |
6.1.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 3 xxxxxx (xxxxxxxxxx vozidla směrem xx xxxxxxxx). |
6.1.3 |
Xxx xxxxx xxxxxx nesmí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx návratu podpěrného xxxxxxx xx zatažené/sklopené, xxxx. xxxxxx xxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx skloněném povrchu (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.1, 3.1.1.2, 3.2.1.1.2 x&xxxx;3.2.1.1.3)
6.2.1 |
Xxxxxxx se umístí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
6.2.2 |
Xxxxxxxxx plošina xx xxxxxxx xx minimálního xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podélného xxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx:
Viz obrázky 1x, 1x x&xxxx;2. |
6.2.3 |
Xx-xx xxxxxxx na nakloněné xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stojanu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s vozidlem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
6.2.4 |
Xx-xx parkovací xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx-xx náležitě xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, musí vozidlo xxxxxx xxxxxxxx. |
6.2.5 |
Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, než je xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1x
Xxxxxx sklon
Obrázek 1x
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx
Xxxxxxx xxxxx směrem x xxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx motorového vozidla x&xxxx;xxxxxxxx stojanů
(přikládá xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx podávána xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx (přiděleno žadatelem): …
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/24/ES:
— |
část 1 xxxxx X&xxxx;xxxx:
|
— |
xxxx 1 oddíl X xxx:
|
Xxxxxxx 2
PŘÍLOHA XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následná xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
Xxxxxxxx Xxxx 93/31/XXX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;188, 29.7.1993, s. 19). |
Směrnice Xxxxxx 2000/72/XX |
(Xx. xxxx. L 300, 29.11.2000, s. 18). |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx |
93/31/XXX |
14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 |
14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995&xxxx;(1) |
2000/72/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 |
1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 93/31/XXX:
„Xxx xxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx směrnici, xx xxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx xx 14. xxxxxxxx 1994; viz čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxx 2000/72/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxx
— |
xxxxxxxxx udělit ES xxxxxxxxx typu pro xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo |
— |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro každý xxxx typ dvoukolového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx 93/31/XXX |
Xxxxxxxx 2000/72/ES |
Xxxx xxxxxxxx |
Články 1, 2 a 3 |
|
Xxxxxx 1, 2 x 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx 5 |
— |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxx |
|
Příloha X |
Xxxxxxx 1 |
|
Xxxxxxx 1 |
Dodatek 2 |
|
Xxxxxxx 2 |
— |
|
Xxxxxxx II |
— |
|
Příloha XXX |