Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/76/ES

ze xxx 13. července 2009

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kolových zemědělských x lesnických traktorů xxxxxxxxxx xx řidiče

(kodifikované xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 77/311/XXX xx xxx 29. března 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 77/311/EHS je xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxx xxxxxx XX schvalování typu xxxxxxxxx směrnicí Rady 74/150/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků (5), a xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx se projektování x xxxxxxxxxx zemědělských x lesnických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xx řidiče. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX. Proto xx xxxxxxxxxx směrnice 2003/37/ES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x výměnných xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují xx xxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx nebo pásy, xxxxx xx xxxxxxx xxx nápravy, jehož xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx být vybaveno xxx xxxxxxxx nákladu x xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx 40 xx/x.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řidiče, pokud xxxx hladina nepřekračuje xxxx xxxxx xxxxxxx:

90 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X,

nebo

86 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice:

nesmějí xxxxxx XX schválení xxxx x

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxx xxx x xxxx vozidla, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx x

xxxxx xxxxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidel xx provozu.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxx zakázat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx traktoru x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nepřekračuje tyto xxxxx xxxxxxx:

90 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X,

xxxx

86 xX(X), je-li xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxx“ xxxxxx konstrukce xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx ze xxxxx xxxxx obklopuje, izoluje xxx xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistily, xx xxx prezentaci x xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx traktory nemají.

Xxxxxx 5

Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx X, II x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 směrnice 2003/37/XX.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 7

Směrnice 77/311/XXX xx znění xxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx IV xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx IV.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 9

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. ERLANDSSON


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 120, 16.5.2008, s. 15.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 19. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 105, 28.4.1977, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část A xxxxxxx XX.

(5)  Úř. xxxx. L 171, 9.7.2003, x. 1.


XXXXXXX I

PŘÍSTROJE, XXXXXXXX X METODY XXXXXX

1.   JEDNOTKA XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX

1.1   Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx v xX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „A“, xxxxxxxx x dB(A).

1.2   Xxxxxx přístroje

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Publikace x. 179 x xxxx 1965 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot.

2.   PODMÍNKY XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx podmínek:

2.1

xxxxxxx xxxx xxx nezatížený, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxx kapalinou, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx mít xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oděv, xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx zkreslovat;

2.2

xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx ústrojí x xxxxx nápravy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx měření xxxxxxxx;

2.3

xxxxxxxx xxxxxxxx poháněná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx topení, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx během xxxxxx x provozu; xxxxxxxx, které normálně xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxxx xxx během xxxxxx x provozu;

2.4

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nacházet x otevřeném x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx například xxxxxx otevřeného xxxxxxxxxxxx x poloměru 50 x, jehož xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xx xxxxxxxxx rovinná, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rovného xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx. Vozovka musí xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx apod.). Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.5

povrch xxxxxxx xxxxx způsobovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2.6

musí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx bezvětří.

Řidičem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozadí x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx zdroje xxxxx xxxx být nejméně 10 dB(A) pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.7

xxxxxxx-xx xx x xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx nebo xxxxxx x dostatečné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx 20 x xx každou xxxxxx xxxxxxxx dráhy x do xxxxxxxxxxx 20 x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx předměty, které xx ovlivnily xxxxxx xxxx xxxxxxxx povrchy. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.8

xxxxxxx měření xxxx série xxxxxx xx musí xxxxxxxx xx stejné dráze.

3.   METODA XXXXXX

3.1

Xxxxxxxx musí být xxxxxxx 250 xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sedadla, xxxxxxx xx volí xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx 790 xx xxx x 150 xx xxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx v xX(X) xx xxxxxxx xxxxx:

3.2.1

xxxxxxx xxxxxx (například xxxxx, xxxx) x traktorech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx první xxxxx xxxxxx uzavřeny;

3.2.1.1

během xxxxx xxxxx měření xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx; sklopná xxxxx xxxx však xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

3.2.2

xxxx se xxxx při časové xxxxxxxxx xxxxxxxxx „pomalu“ („xxxx“) xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxx 7,5 xx/x.

Xxxx regulátoru xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx plnou xxxxxxx paliva. Xxxxxx xx xxx zatížení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx přírůstku xxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

3.2.3

hluk xx xxxx xxx xxxxxx konstantě xxxxxxxxx „xxxxxx“ („xxxx“) při xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hluku při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x bodě 3.2.2, xxx kterém xx xxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx nejméně x 1 xX(X) xxxxx xxx při převodovém xxxxxx uvedeném x xxxx 3.2.2.

Xxxx regulátoru xxxxxxx paliva xxxx xxx nastavena xx xxxxx dodávku paliva. Xxxxxx se xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx akustického xxxxx. Xxx každém xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxx provedením xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

3.2.4

xxxx xx měří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3

Xxxxxxxx x zkoušce obsahuje xxxx údaje x xxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx:

3.3.1

xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost co xxxxxxxxx 7,5 xx/x;

3.3.2

při xxxxxxxxx převodovém xxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.3;

3.3.3

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   XXXXXXXX XXXXXXXXX

Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx x bodech 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3 x 3.2.4 nesmějí xxxxxxxxx hodnoty stanovené x xxxxxx 2.


XXXXXXX II

XXXXXXXXX, XXXXXXXX X METODY MĚŘENÍ

1.   XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX

1.1   Xxxxxxxx měření

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měří x xX s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „X“, zkráceně x xX(X).

1.2   Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx působícího xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zvukoměru xxxxxxxxx x xxxxxx vydání Xxxxxxxxx x. 179 x xxxx1965 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxx měřených xxxxxx xx xxxx v xxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   XXXXXXXX XXXXXX

Měření xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2.1

xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx, tj. bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx palivovou xxxxxx, nářadím x xxxxxxx. Řidič xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx tlustý xxxx, xxxx či klobouk. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx;

2.2

xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x hnací nápravy xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx teplotu x xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx během xxxxxx otevřené;

2.3

zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stěrače xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x motorem, například xxxxxxxxxx chlazení motoru, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x provozu;

2.4

xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; může mít xxxxxxxxx xxxxxx otevřeného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 50 x, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejméně 20 x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, sněhu xxxx.). Xxxxxx a xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx jimi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx leží v xxxxxx chyby měřicího xxxxxxxx;

2.5

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nadměrný xxxx xxxxxxxxx;

2.6

xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxx vnímaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx větru xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 10 dB(A) xxx hladinou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.7

xxxxxxx-xx xx x záznamu výsledků xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx x dostatečné xxxxxxxxxxx xx traktoru, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxx 20 x na xxxxxx xxxxxx zkušební xxxxx x do xxxxxxxxxxx 20 x xxxx x za xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxx by ovlivnily xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx hladiny xxxxxxxxxxx tlaku leží x xxxxxx chyby xxxxxxxx xxxxxxxx; pokud xxxx xxx není, xxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxx;

2.8

xxxxxxx xxxxxx xxxx série xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.   XXXXXX MĚŘENÍ

3.1

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 250 xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí xxx v xxxxxx 790 mm xxx x 150 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx III. Xx xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.2

Nejvyšší hladina xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx:

3.2.1

traktor musí xxxxxxx třikrát xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rychlostí během xxxxxxx 10 x;

3.2.2

xxxxxxx xxxxxx (například xxxxx, xxxx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenou konstrukci xxxxxx, xxxx xxx xxxxx první xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.2.2.1

během xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx však xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx;

3.2.3

hluk xx xxxx xxx maximálních xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „pomalu“ („xxxx“), x to xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopřednou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 7,5 xx/x. Xxxxx měření musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   KRITÉRIA XXXXXXXXX

Xxxxxxxx měření xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.2 x 3.2.3 nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX VZTAŽNÉHO XXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.1

Xxxxxxxx bodem xxxxxxx (S) xx xxx xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxx rovina spodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spodní plochu xxxxxxxx desky sedadla xx vzdálenosti 150 xx před vztažným xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

2.1

Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 1 x 2 v xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx na vodorovném xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxx X x XX xxxx být xxxxxxx xx nejblíže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX STANOVENÍ XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

3.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xx skládá x xxxxx xxxxxxx a xxxx desek opěradla.

3.2

Spodní xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx kostí (X) a beder (X), přičemž xxxxx (X) xx výškově xxxxxxxxxxxx (xxx obrázek 2).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx se xxxxxx takto:

4.1

zařízení se xxxxxx xx sedadlo;

4.2

zařízení xx xxxxxx xxxxx 550 N x xxxx 50 xx xxxx xxxxxxx (X) x xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

4.3

xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx poloze xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx;

4.4

xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxx vzdálená xx obou xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx


PŘÍLOHA IV

ČÁST A

Zrušená xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxxx x článku 7)

Směrnice Xxxx 77/311/EHS

(Úř. věst. X 105, 28.4.1977, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX

(Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 45)

xxxxx pokud xxx x xxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 na směrnici 77/311/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX

(Xx. xxxx. L 277, 10.10.1997, x. 24)

pouze xxxxx xxx x xxxxxx v xx. 1 první xxxxxxx xx směrnici 77/311/EHS

Rozhodnutí Xxxxxx 96/627/XX

(Xx. věst. X 282, 1.11.1996, x. 72)

Rozhodnutí Komise 2000/63/XX

(Xx. věst. L 22, 27.1.2000, x. 66)

Xxxxxxxx Xxxxxx 2006/26/XX

(Xx. xxxx. L 65, 7.3.2006, x. 22)

xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxx XX

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x článku 7)

Xxxxxx xxx

Xxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

77/311/XXX

1. xxxxx 1978

82/890/XXX

22. června 1984

97/54/ES

22. xxxx 1998

23. xxxx 1998

96/627/XX

29. xxxx 1999

2000/63/XX

xx xxx 30. xxxx 2001

2006/26/XX

31. xxxxxxxx 2006&xxxx;(1)


(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2006/26/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/EHS x 89/173/EHS, xx xxxxx této směrnice, x xxxxxxx xx 1. ledna 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu;

b)

zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu.

2.   Pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/EHS x 89/173/XXX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 členské xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx XX schválení typu;

b)

mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.

3.   Pokud xxx x vozidla, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnicích 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX a 89/173/XXX, xx znění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice:

a)

nesmí xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.“


XXXXXXX V

Xxxxxxxxxx Tabulka

Xxxxxxxx 77/311/XXX

Xxxxxxxx 2006/26/XX

Tato směrnice

Článek 1

 

Xxxxxx 1

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

 

Xx. 2 xxxx. 1 a 4

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

 

Xx. 2 xxxx. 2

 

 

Xx. 5 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 2

 

Čl. 5 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 3

Články 3, 4 x 5

 

Xxxxxx 3, 4 a 5

Xx. 6 odst. 1

 

Xx. 6 xxxx. 2

 

Xxxxxx 6

 

Xxxxxx 7

 

Xxxxxx 8

Xxxxxx 7

 

Xxxxxx 9

Xxxxxxx X

 

Xxxxxxx I

Xxxxxxx XX

 

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

 

Xxxxxxx XXX

 

Xxxxxxx XX

 

Xxxxxxx V