XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx vypořádání obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a směrnice 2002/47/XX o dohodách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx režim, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx započtení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx projednávány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx je nutno xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx změnou xxxx xx rostoucí počet xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátně x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxx xx jedním z důsledků xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx tomuto xxxxxx by pojem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyjasněny. |
(4) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx způsobilého xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx nejvyššího hospodářského xxxxxx využívání pohledávek x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučila xxxxxxxx xxxxxx působnosti směrnice 2002/47/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx zabývala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxx xx xx používání xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dostupnosti xxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx znemožnily xxxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se platně xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxx se uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). |
(7) |
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2002/47/XX nepovolit příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx sebe, tak x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní tabulky, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX
Xxxxxxxx 98/26/XX se xxxx xxxxx:
1. |
8. xxx odůvodnění xx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
3. |
Xxxxxx se nový xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
4. |
Článek 1 xx xxxx xxxxx:
|
5. |
Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
6. |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
7. |
Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4 Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx k dispozici xx xxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xxx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke splnění xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
8. |
X xxxxxx 5 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx: „X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neodvolatelnosti xxx, xxx bylo x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“ |
9. |
Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinek xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s ní x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxx xx vztahuje x xx xxxxx a povinnosti účastníka xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilního systému, xxxxx není xxxxxxxxxx.“ |
10. |
Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 1. Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx bylo poskytnuto, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti:
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 2. Jsou-li xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, poskytnuty xxxx xxxxxxxxx účastníkům, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx bance, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx centralizované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“ |
11. |
Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 10 1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx účastníků. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podřídit xxxxxxx spadající xx xxxxxx pravomoci dohledu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Instituce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx prokáže xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx informace o hlavních xxxxxxxxxx fungování těchto xxxxxxx. 2. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx před tím, xxx vstoupí v platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/44/XX ze xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/26/XX o neodvolatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech x x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx papíry x xxxxxxxx 2002/47/XX x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (12), xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx příkaz, xxxxx xxx systémem xxxxxx xxxx tím, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící směrnici 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx byl xx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX
Xxxxxxxx 2002/47/XX se xxxx xxxxx:
1. |
9. xxx odůvodnění xx xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
20. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
Doplňuje xx xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
4. |
Článek 1 xx xxxx xxxxx:
|
5. |
Článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
6. |
Článek 3 xx xxxx takto:
|
7. |
Článek 4 se xxxx xxxxx:
|
8. |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „6. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.“ |
9. |
Za xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 9a Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 30. xxxxxx 2011.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.
(5) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.“;
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, s. 43.“;
(12) Úř. věst. L 146, 10.6.2009, x. 37.“.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, s. 1.“;
(14) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;
(17) Úř. věst. L 133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.
(18) Úř. věst. L 124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;
(19) Úř. věst. L 95, 21.4.1993, x.&xxxx;29.“