Plné znění - 32009L0017

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí.

(2)

Vzhledem x xxxx, že xx xxxx směrnice xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x námořních xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx, xxxxx tudíž povinnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx členských xxxxx, xxxx je dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx státy měly xxx možnost xxxxxxxxx xx informace, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné straně xxx xxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x lodích x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x podávání xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o lodích x xxxxxxxxxx vodách, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladech, xxxxx x o xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx bylo xxxxxxxx operativní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx uvedená x xxxx směrnici a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyměňovaných xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx věcí přepravovaných xx moři. X xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxxx uhlovodíků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx mimořádné situace xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejlepší xxxxxxxxx o přepravovaném xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Identification Xxxxxx) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 umožňují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Z xxxx důvodu byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX. Vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přehlédnuta nebo xxxx xxxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx instalaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je XXX, xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx vysílaných xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx vlády xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx AIS třetím xxxxxx za xxxxxx xxxxxx zveřejnění na xxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxx toho by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xx x xxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.

(7)

Pokud xx xxxxxxxx instalace XXX, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx provoz XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxx normy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x nebezpečného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přepravuje. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx k dispozici x využitím XxxxXxxXxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Je proto xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xx členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx představující xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx fungování nebo x xxxxxx xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx doplnit xxxxxx xxxxxx lodí x xxxx, které nemají xxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nedostatků, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx životní prostředí.

(10)

V xxxxxxx xx směrnicí 2002/59/XX se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvorby xxxx pro lodní xxxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx předpovědi xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavební podmínky xx xxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zamýšlejících xxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxx oblasti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nezbytná xxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující, xxxxx xx situace xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx přístavech xxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxxxx podmínek, xxx se omezily xxxxxxxx nehod xx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro lodě xxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) ze xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx jen „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx xxxx přijaty xx přijetí xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x rezoluci IMO X.949(23), měl xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx snížení rizik xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx rezoluce XXX X.949(23) x v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společně Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx XXX A.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx však členské xxxxx x ohledem xx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jako xxxx využívání mořské xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx energie.

(15)

Námořníci xx uznávají jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzhledem ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dovolávat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práva x důstojnost xx xxxx být vždy xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nehody.

(16)

V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. To xx obzvláště xxxxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxx může způsobit xxxxxx lodi nebo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je nezbytné, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx struktuře xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoci x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx lodi x „xxxxxxxx“. Je xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přijímání lodí x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx.

(17)

Xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pohotovosti x xxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních odborných xxxxxxxx z oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx příslušný orgán x dispozici.

(18)

Je xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxx tento xxxx je důležité, xxx se použily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Dále xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřeží xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dostupného xxxxxxxx x vybavení, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody nebo xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxx upozornění. Pro xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxx, xxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxx xxx postiženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, xxx je xxx xxxxx pojištěním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené odškodnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxx informace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx výsostných xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx přijímat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Sdílení získaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx směrnicí 2002/59/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx harmonizování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx jako referenční xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotného provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxx jejich vesmírných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx („xxxxxx-xxxxx xxxx monitoring systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx družicový xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, xxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx se dosáhlo xxxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na paluby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx AIS x XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx bylo zaručeno xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

(28)

Xxxxx systému „Xxxxxxx“ x této souvislosti xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx. Komise xx xxxx mít možnost xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx výborů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx bezpečnosti, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Dosavadní xxxxx xx xx xxxxx xxx nahradit Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí.

(30)

Rovněž xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxxxx xx související xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx doplněním x xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xx členské xxxxx vybízejí x xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx takto:

2)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vykládající svůj xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx x xxxxxxx x časovým plánem xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx A), xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx velké xxxxxxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX X/19-1 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IMO, xx xxxxxx xxxxxxxxx LRIT x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vodách xxxxxxxxx xxxxxxx stanicemi XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx organizaci XXX xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci a xxxxxxxxx na velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 12

Xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující tyto xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 (x), (b) x (x).

3.   Xx xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx provozovateli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx skutečně xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

6)

Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linkovou xxxxxxx xxxx přístavy xxxxxxxxxx na jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 a 13, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Linková xxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxx xx předpokládá, xx bude provozována xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4 x 13 se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx délka je xxxxxxx 12 hodin.

2.   Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx členským xxxxxx, může kterýkoliv xx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxx výjimky pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pobřežních xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x lodí, xxxxxx xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seznamu.“

7)

X čl. 16 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážné ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx ledových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx takto:

10)

Xxxxxx 20 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 20

Příslušný orgán xxx přijímání lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členský xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoc xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx iniciativy xxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx případně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí přijmout xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.

3.   Orgán či xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Mohou xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx se nové xxxxxx, které xxx:

„Xxxxxx 20x

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, které představují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich výsostných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního prostředí. Xxxxx nebo orgány xxxxxxx x čl. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) x X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy zveřejní xxxxx x kontaktní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx požádání sousedním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxx pro přijímání xxxx potřebujících pomoc xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranám, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 30. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodí

Xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx lodi v xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20x

Finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 o xxxxxxxxx majitelů lodí xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx 20x, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, může členský xxxx při xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozovatele, agenta xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení nesmí xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxx utrpěl přístav xxxx xxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy xxxxxxx. Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:

„Článek 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx splňovat podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 14.

3.   X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxx xxxxxx systémy xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx systémem XxxxXxxXxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxxx XxxxXxxXxx byl x provozu nepřetržitě. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx odstavec 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet.“

13)

Xxxxxx 23 xx xxxx takto:

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx

1.   X případě xxxxxxx Xxxxxx zajistí zpracování, xxxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Equasis‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému.“

15)

Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění důvěrnosti xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX s xxxxx xxxxxx bezpečnost xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 27

Postup xxx xxxxxxxxx změn

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx mohou být xxxxxx x cílem xxxxx je xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přijatými, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX x XX mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx tyto změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5a xxxx. 1 až 4 a xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X xxxxxxx II xxxxx I xx xxxxxxxx xxx, který xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rybářská xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6x, x xx podle xxxxxx časového plánu:

Xx xxxx postavená rybářská xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx než 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.