Plné znění - 32009L0017

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x tomu, xx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; jedinými povinnostmi, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Slovensko, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx návaznost xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx říční xxxxxxxxxx služby.

(3)

Podle této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost vyměňovat xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Systém Xxxxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (předběžná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x lodích x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxx získaných informací, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx uvedená v xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx ohlašovaných x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. V xxxxxxxx toho a x ohledem na xxxxxxx nehody xx xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadnější xxxxxxx x charakteristikám uhlovodíků xxxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx je významný xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravovaném xxxxx.

(6)

Xxxxxxx automatické identifikace xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx System) xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx zvýšit úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přiblížení xxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx byly xxxx systémy xxxxxxxxx xx normativní části xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x velkému počtu xxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx plavidel, jež xxxx obchodními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx, xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce větší xxx 15 xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX na internetu xx jinde xxx xxxxxxxx účely xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx by xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxx směrnice a xxxxxxx xxxxx by x nimi xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje instalace XXX, xx třeba xxxx xxxxxxxxx chápat xxxxxx xxxx požadavek xx xxxxx xxxxxx XXX, kromě xxxxxxx, xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxx údajů x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a nebezpečného xxxx znečišťujícího xxxxx, xxxxx přepravuje. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x dispozici x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxx možné problémy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx představující xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxx. Xxx se tedy xxxxxxx doplnit xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohly ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx představovat nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xx jeví xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x oblasti jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx xxxxx přístav nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx, xxx nezbytná xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám x xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx stanoví, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující, xxxxx xx situace xxxxxxxx, xxxxxxxxx lodí x nesnázích ve xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx omezily xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. X ohledem xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx lodě xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. prosince 2003 (xxx xxx „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx byly přijaty xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x odkazují xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc než xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx.

(12)

Xxx xx zohlednily xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx XXX X.949(23), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx rezoluce XXX X.949(23) x v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat, xxx xx zajistilo harmonizované x xxxxxx provádění xxxxxx plánů x xxxxxxx rozsah povinností xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx IMO X.949(23) xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potřebující xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx námořního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x veřejnými orgány. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx měli xxx xxxxxxx dovolávat se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxx vždy xxxxxxxxx a veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zacházení x námořníky x xxxxxxx námořní xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx xxxx potřebující xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx situace, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí či xxxxxx. X takovém xxxxxxx je nezbytné, xxx bylo xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v závislosti xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x přijetí lodi x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodí x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pohotovosti a xxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být jasně xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx komunikace mezi xxxxxxxxxxxx stranami. Příslušné xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx.

(18)

Xx nutné, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxx xx důležité, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního rámce, xxxxx kterého xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xxxxxxx případných hospodářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členské státy xxxx shromáždit xxxxxxxxx x xxxxxxx útočištích xx xxxxxxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxx x případě xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblasti xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxx obsahovat popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vybavení, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí potřebujících xxxxx nebo řešení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně společností xxxxxxxxxxxxx záchranu x xxxxxxxxx, xxxxx x xxx orgány sousedních xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí na xxxx, může být xxxxxx užitečné mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx finanční pojištění xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x rozhodnout x přijetí lodi x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx kryta pojištěním xxxx jinou xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené odškodnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx umožnit xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx plujících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich zpracování.

(23)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx pokroku v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Systém XxxxXxxXxx xxxxxxxx od xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx jako referenční xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Systém SafeSeaNet xx xx měl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států. Měl xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x oznamování.

(24)

Pokrok dosažený x nových xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx („beacon-based xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx družicový xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx evropských xxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti (XXXX). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx nákladů a xxxxxxxxx zbytečné instalaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plujících x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokryty stálými xxxxxxxxx AIS, xxxx xx členské státy x Xxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(26)

Zveřejněním xxxxx AIS a XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx být Komisi xxxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x využívat x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx systému „Xxxxxxx“ x této souvislosti xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „kulturu xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx x provozovatelů námořní xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx se xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(30)

Xxxxxx xx se měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx ke změnám xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů a xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x jejich xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní bezpečnost (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (8) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna,

1)

Xx. 2 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6a

Používání xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx loď x xxxxxxx délce větší xxx 15 metrů xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx plující xx xxxxxxxxx xxxx teritoriálních xxxxxx členského xxxxx xxxx vykládající svůj xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (třídy A), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plavidla.

Článek 6x

Xxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx velké xxxxxxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SOLAS X/19-1 x normy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LRIT xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx států a xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12

Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci, jestliže xxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx Společenství x xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxxx nebezpečné xxxx znečišťující zboží, xxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 (a), (b) x (x).

3.   Je xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx náklad xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

6)

Článek 15 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx jsou splněny xxxx podmínky:

Xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx pravidelnou pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měsíce.

Výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13 xx xxxxxx xxxxx plaveb, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx 12 hodin.

2.   Xxxxxxxx xx linková xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx členským xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výjimky pro xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčených pobřežních xxxxx xxxxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 plněny. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výsadu výjimky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx seznam společností x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku, x každou aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.“

7)

V čl. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 18x

Opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výskytem ledu

1.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx jejich námořních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se zakládají, xxxxx jde o xxxxx x ledu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 se xxxx takto:

10)

Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 mohou xxxxxxxx x zejména v xxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

3.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxxxx xxxxxx. Mohou xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 20x

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx vypracují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výsostných xxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx těchto xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx po konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) a X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 20 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxxx x přijímání x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxxxxx sousedním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi do 30. listopadu 2010 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20b

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 20 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx po předchozím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20x. Orgán nebo xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20c

Finanční xxxxxxxxx x náhrady

1.   Chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 o xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx vyhodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20x, ani xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx důvod pro xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijmout xxx v xxxxxxxx.

2.   Aniž xx dotčen xxxxxxxx 1, může xxxxxxx xxxx při přijetí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozovatele, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20d

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x čl. 20 xxxx. 1. Xx xxxxxxx tohoto přezkumu Xxxxxx navrhne x xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14.

3.   X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx být propojeny xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XxxxXxxXxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x zásady xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx odstavec 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx byly slučitelné x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet.“

13)

Xxxxxx 23 xx mění takto:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 23x

Xxxxxxxxxxxx x správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x předávání xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxx, orgánům xxxxxxx členskými xxxxx.

2.   Komise xxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx systémů xxx xxxx x xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx systému ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému.“

15)

Xxxxxx 24 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx III x xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 x 28 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 27

Postup xxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Odkazy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 a xxxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, III x XX xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato opatření, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 28 odst. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X příloze X xxxx 4 xx xxxxxxx X nahrazuje xxxxx:

18)

X příloze XX xxxxx X se xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx délce xxxx než 15 xxxxx xxxx povinna xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6x, x to podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx více xxx 15 metrů xxxx xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6x nejpozději 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.