SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/17/XX
xx xxx 23. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x ohledem na xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxx návrhu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx jedné straně xxx xxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx nákladech (předběžná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Tento systém xxxxx umožňuje xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách, x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx. |
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xx důležité, xxx xxxxxxxxxxxxxx nutná xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici x xxxxxxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx. |
(5) |
X informací xxxxxxxxxxxx x vyměňovaných xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES jsou xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx přepravovaných xx moři. X xxxxxxxx toho a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxx snadnější xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx mimořádné situace xx jim xxxx xxx zajištěno xxxxx xxxxxxx s provozovateli, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx System) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života xx xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemného přiblížení xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxx systémy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxxx x xxxxxxx počtu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přehlédnuta xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nacházející xx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxx instalaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) xxxxxx, že zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx jinde xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ohrozit bezpečnost xxxx a xxxxxxxx, x vyzvala vlády xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odradily xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxx toho by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxx měly xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí. |
(7) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx povinnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx normy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx stát je xx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x dispozici x využitím XxxxXxxXxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxx x lodě představující xxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxxx xx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx doplnit xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nedostatků, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxx nezbytné, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxx xxxxxx, zohlednit xxxxxxxxxxx nebezpečí tvorby xxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvorby xxxx vydané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační službou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx lidského života xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxx informovat velitele xxxx nacházejících xx x oblasti jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přístav nebo xxxxxxxx opustit. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x nesnázích xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx místech za xx xxxxxxxxxx podmínek, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nehod xx xxxx. S ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze rezoluce Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. prosince 2003 (dál jen „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/59/XX a xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí nejsou xxxxxxx pravidla použitelná x případě záchranných xxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x rezoluci IMO X.949(23), xxx by xx určit xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního prostředí. |
(13) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949(23) x v xxxxxxxxxx xx práce xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx plány pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinné provádění xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx XXX A.949(23) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakékoli xxxxx připravené xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx potřebující xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx vody x xxxxxx xxxxxxxxxx energie. |
(15) |
Námořníci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x různým xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx styku, xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, zejména x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx měli mít xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní nehody. Xxxxxx xxxxxx práva x důstojnost xx xxxx xxx vždy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování xx xxxx být prováděna xxxxxxxxxxx a rychle. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx zohledňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zacházení x námořníky v xxxxxxx námořní xxxxxx. |
(16) |
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x útočišti. Xx xx obzvláště důležité x xxxxxxx situace, xxxxx může způsobit xxxxxx lodi xxxx xx nebezpečná pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X takovém xxxxxxx je nezbytné, xxx xxxx xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x závislosti xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx lodi x „útočišti“. Xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx přijalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxx přijímání lodí x „útočišti“. Je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx přijímání lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx popsat xxxxxxxxxx články rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pohotovosti x xxxxxx příslušné situace. Xxxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx xx měly xxxxxxxx rychlé přijetí xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxx, xxx xx přístavy, xxxxx přijmou loď, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Pro tento xxxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, xxxxx kterého by xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy politik. |
(19) |
Při xxxxxxxxxxx takových xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x možných xxxxxxxxxx xx pobřeží xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x rychle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx řešení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xx důležité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodování o xxxxxxx lodí x xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění. Xxx xxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx záchranu x xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx sousedních xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx být xxxxxx užitečné xxx xxxxxxx x důležitým xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, xxx xx xxx kryta xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpozdit. |
(22) |
Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plujících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx xxx přijímat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jejich zpracování. |
(23) |
V xxxxxxx se směrnicí 2002/59/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx věcí. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx od xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Systém XxxxXxxXxx xx xx měl xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže a xxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxx. Měl xx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx x nových technologiích, x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxx bójí („beacon-based xxxx monitoring systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační xxxxxx (XXXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx evropských xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, musí xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxx se dosáhlo xxxxx nákladů x xxxxxxxxx zbytečné instalaci xxxxxxxx xx paluby xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx oblastech, které xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x měly xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx AIS x XXXX, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxx ohrožena xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xx nejlepší a xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx využívání informací xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/59/XX x oblasti xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx být Komisi xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(28) |
Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxx souvislosti xxxxxx, xxx je xxxxxxxx podporovat „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím tohoto xxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 ze xxx 5. listopadu 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx měl nahradit Xxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí. |
(30) |
Rovněž xx xx měly xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xx xxxxx xx odkazováno. |
(31) |
Opatření nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6). |
(32) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke změnám xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx než podstatné xxxxx uvedené směrnice, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
(33) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxx bezpečnost Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx takto:
1) |
Čl. 2 xxxx. 2 xx mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 6x Xxxxxxxxx xxxxxxx automatické identifikace (XXX) rybářskými xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx loď x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx státu xxxx xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX části I xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx X), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Rybářská plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx trvale xxxxxxx v xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx systém XXX xxxxxx, pokládá-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svého plavidla. Článek 6x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sledování xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT) 1. Xxxx, na xxxxx se použije xxxxxxxx SOLAS X/19-1 x normy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IMO, xx xxxxxx xxxxxxxxx LRIT x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx LRIT na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vodách xxxxxxxxx xxxxxxx stanicemi XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Komise xxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx LRIT, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx velké xxxxxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 12 Požadavky xx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:
2. Plavidla xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Společenství a xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 (x), (x) x (x). 3. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx provozovateli lodě xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavci x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx skutečně xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.“ |
5) |
X čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 15 Xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linkovou xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx podmínky:
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měsíce. Výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 a 13 xx xxxxxx xxxxx plaveb, jejichž xxxxxxxxxxxxx délka xx xxxxxxx 12 xxxxx. 2. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx státy, x xxxxx alespoň xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterýkoliv xx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. 3. Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx tohoto článku, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.“ |
7) |
V čl. 16 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
8) |
Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 18x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. Xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx oblastí jiných xxxxx:
2. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
|
10) |
Xxxxxx 20 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 20 Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc 1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV. 3. Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 20x Xxxxx xxx příjímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1. Členské xxxxx vypracují plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidských životů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rezolucí XXX X.949 (23) a X.950 (23) x xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 x orgánů xxxxxxxx x přijímání x zpracování výstražných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. listopadu 2010 x opatřeních xxxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 20b Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 odst. 1 xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace provedeném xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx nejlepším xxxxxx postupem xxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx. Xxxxxx 20x Finanční xxxxxxxxx x náhrady 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/20/ES xx dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx majitelů lodí xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 20b, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx xxxxxxx xxxx odmítl přijmout xxx x xxxxxxxx. 2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení nesmí xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 20d Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxx xxxxxx přístav xxxx jiný subjekt x důsledku rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Xx xxxxxxx tohoto přezkumu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x výsledcích tohoto xxxxxxxx. |
12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 22x Xxxxxx XxxxXxxXxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx směrnici. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx splňovat podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 14. 3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxxx XxxxXxxXxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x zásady xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. 4. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vytvořené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxx směrnice a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“ |
13) |
Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
|
14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 23x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx 1. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xxxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, orgánům xxxxxxx členskými státy. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx systémů pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
15) |
Článek 24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 24 Xxxxxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx informace xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx případné problémy x bezpečností xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx zvýšit bezpečnost xxxx.“ |
16) |
Xxxxxx 27 x 28 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 27 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 1. Odkazy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx je do xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, přijatými, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx nerozšiřují xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2. 2. Xxxxxxx X, XXX a XX xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2. Xxxxxx 28 Projednávání ve xxxxxx 1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) zřízený nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 2099/2002 (10). 2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
17) |
X xxxxxxx I xxxx 4 xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
|
18) |
X příloze II xxxxx I xx xxxxxxxx bod, který xxx: „3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx než 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxx 6x, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xx xxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxx xxx 15 metrů jsou xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6x nejpozději 30. xxxxxxxxx 2010.“ |
19. |
Xxxxxxx III xx xxxxxxxxx textem xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxxxxxx 2010 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 23. dubna 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 23.12.2006, s. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 229, 22.9.2006, x. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. C 74 X, 20.3.2008, x. 533), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 6. června 2008 (Xx. věst. C 184 X, 22.7.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, x. 10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 131, 28.5.2009, x. 128.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, s. 1.“
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXX ZPRÁVY X XXXXXX SAFESEANET
1. Obecná xxxxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XxxxXxxXxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxxxx životním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přepravy.
Systém XxxxXxxXxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výměnu údajů x elektronickém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x cílem xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Skládá se xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet, xxxxx slouží xxxx xxxxxx xxxxxx bod.
Systém XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy SafeSeaNet x xxxxxxxx centrální xxxxxxxx systému XxxxXxxXxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx, rozvoj x xxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uživateli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXXXXX x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 2.3.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovědností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx lodí, xxxxxxx, velitelům, xxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatním), xxxxx získali xxxxxxxx xx příslušného vnitrostátního xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství.
2.1.2
Komise xx xxxxxxxxx xx řízení x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet x xx dohled xxx ním ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1406/2002&xxxx;(1) agentura ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx systém XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx systémy XxxxXxxXxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsaných x „kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x odstavci 2.3.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců z xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx
— |
xxxxxxx doporučení, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému XxxxXxxXxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
— |
xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx kontrolní dokument xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.3 a xxxx xxxxxxxx změny. |
2.3 Kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vytvoří a xxxx prosazovat „kontrolní xxxxxxxx rozhraní a xxxxxxxxxx“ (IFCD).
Dokument IFCD xxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x centrální prvky xxxxxxx SafeSeaNet, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx
— |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x |
— |
xxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx IFCD uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravou, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxx xxxx xxxxx pro formát xxxxxx xxxxx, příručky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxx x prosazuje Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxx x xx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx používanými x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx.
Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx funkčnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovali xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupné x xxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámeních x xxxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (VTMIS).
Elektronické xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x příslušnými právním xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dat xxxxxxxxxxxxx cestou do xxxxxxx SafeSeanet.
Pokud pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx připouštějí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx systému XxxxXxxXxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, xxx xxxx získány x xxxxxxx x článkem 6x xxxx xxxxxxxx, xxxx jeho prostřednictvím xxxxxx xxxx členskými xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx systém a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv se xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx XXXX.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.