Plné znění - 32009L0017

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kapacity xxx xxxxxxxxxxx situacím představujícím xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x pro xxxxxxx mořského xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x tomto návrhu xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Rakousko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Slovensko, xxxxx tudíž povinnosti xxxxxxxx xx lodí xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx návaznost na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx na říční xxxxxxxxxx služby.

(3)

Podle této xxxxxxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx námořního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“ vyvinutý Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx a na xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (předběžná xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx). Tento systém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx jakémukoli orgánu xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybech x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx nutná xxx xxxx x xxxxxx xxxxx uvedená v xxxx směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xx systému XxxxXxxXxx.

(5)

X informací xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxxxx se přesných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx moři. X xxxxxxxx toho x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxx by měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadnější přístup x xxxxxxxxxxxxxxxx uhlovodíků xxxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx volbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jim xxxx xxx zajištěno přímé xxxxxxx x provozovateli, xxxxx xxxx nejlepší xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx automatické identifikace xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx života na xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 umožňují xxxxx xxxxxxx možnosti x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx xxxx xxxx systémy začleněny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES. Vzhledem x velkému xxxxx xxxxxx za účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx blízkosti, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx instalaci bezpečnostního xxxxxxx, jako je XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx, xx zveřejnění xxxxxx vysílaných xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a přístavů, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aby x souladu x xxxxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od zpřístupňování xxxxx AIS třetím xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx xx x nimi xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx třeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stálý provoz XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxx normy stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx je xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx SafeSeaNet x xxxx by xxx požadovány xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/ES stanoví, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, pokud xxx x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx stavu. Xxx se xxxx xxxxxxx doplnit xxxxxx xxxxxx lodí x xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx se směrnicí 2002/59/XX xx jeví xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvorby xxxx xxx lodní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx příslušný orgán xxxxxx členským státem xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxx xx o xxx informovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přístav nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životů na xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx plány umožňující, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx xxx „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla použitelná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx xx zohlednily xxxx potřebující xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx XXX X.949(23), měl xx xx xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx snížení rizik xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949(23) a x xxxxxxxxxx xx práce xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (dále xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxx xxxxx a xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx IMO X.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx xxx jakékoli xxxxx připravené xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s takovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx faktory, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx výrobu xxxxx xxxx x xxxxxx elektrické xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx x vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx námořního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx styku x xxxxxxxxx xxxxxx. X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx dovolávat se xxxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx námořní nehody. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx být vždy xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxxx a rychle. Xx xxxxx žádoucí, xxx členské státy x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx IMO x spravedlivém zacházení x xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx takové xxxx x xxxxxxxx. To xx obzvláště důležité x xxxxxxx situace, xxxxx xxxx způsobit xxxxxx lodi nebo xx nebezpečná pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxx xxxxx členského xxxxx, x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x přijetí nezávislých xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijetí xxxx x „xxxxxxxx“. Je xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxx xxxxxxxxx lodí x „xxxxxxxx“. Je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx přesně popsat xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx situace. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pravomoci xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx loď, xxxxx spolehnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Pro tento xxxx je xxxxxxxx, xxx se použily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hospodářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x rychle xxxxxxxx nejvhodnější oblasti xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc. Takové xxxxxxxx informace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx charakteristik zvažovaných xxxx a dostupného xxxxxxxx x vybavení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx orgánů odpovědných xx rozhodování o xxxxxxx lodí x xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxx sousedních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxx užitečné mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxx pojištěním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx je umožnit xxxxxxxx xxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x umožnit jim xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx členské xxxxx x Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx harmonizování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx věcí. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xx xxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odvětví a xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx („xxxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxx družicový xxxxxxxxx xxxxxx (GNSS), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pobřeží x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, včetně použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zavedeného xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, měly xx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a xxxx xx XXX předat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx AIS x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx loděmi, xx xxxxxx být ohrožena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx xxxxxxxx xx nejlepší a xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx být Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Equasis“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx výborů zřízených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodích. Xxxxxxxxx xxxxx by se xxxxx měl nahradit Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx z lodí.

(30)

Rovněž xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jelikož uvedená xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx bezpečnost Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) se členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxx xxx sebe, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/XX by xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Xx. 2 odst. 2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

3)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx plavidly

Xxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx vykládající xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx I xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx X), xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx IMO.

Rybářská xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx systém trvale xxxxxxx v xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx být systém XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx velitel plavidla xx nutné x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT)

1.   Lodě, xx xxxxx se použije xxxxxxxx XXXXX X/19-1 x normy xxxxxx x funkční xxxxxxxxx xxxxxxx IMO, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x Komise spolupracují x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx Evropského datového xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx zpracovávat xxxxxxxxx x identifikaci x xxxxxxxxx xx velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 12

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X přístavu členského xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, bez ohledu xx xxxx rozměr, xxxxx nebezpečné nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přístavu xxx Společenství a xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 (x), (x) x (x).

3.   Je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.“

5)

X čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

6)

Xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linkovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 x 13, xxxxxxxx jsou splněny xxxx podmínky:

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx pravidelnou pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxxxx.

Výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13 se xxxxxx xxxxx plaveb, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx mezi dvěma xxxx více xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterýkoliv xx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxx výjimky pro xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xxxxxxx dopravě v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxx, členské xxxxx výsadu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx společností x xxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, x každou aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X čl. 16 xxxx. 1 xx doplňují nová xxxxxxx, která znějí:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ledu

1.   Domnívají-li xx příslušné xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x ledu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx takto:

10)

Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ohrožení námořní xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3.   Xxxxx xx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx setkají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 20x

Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně případného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx.1 se xxxxxxxx na vypracování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran na xxxxxxx rezolucí XXX X.949 (23) x X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx uvedených v xx. 20 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxx k přijímání x xxxxxxxxxx výstražných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx plánů.

Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x to xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2010 x opatřeních přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20b

Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 20 odst. 1 rozhodují o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20x. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx nejlepším xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Chybějící xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/20/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx 20b, ani xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xx, xxx xxxxxxx xxxx odmítl přijmout xxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, může členský xxxx při xxxxxxx xxxx x útočišti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, agenta xxxx velitele xxxx x předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2009/20/ES. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxx utrpěl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1. Xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivé alternativy xxxxxxx. Komise xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 22x

Xxxxxx SafeSeaNet

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxx místní xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx systémy xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx systémem SafeSeaNet. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx SafeSeaNet xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Xxxxxx 23 xx mění xxxxx:

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx x rozvoji x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečností sítí x informací x xxxxxxx vhodné změny xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 x 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

Postup xxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Odkazy xx xxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x této směrnici, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx mohou xxx xxxxxx x cílem xxxxx xx do xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxx xxxxx nerozšiřují xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX a XX mohou být xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Tato opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx I xxxx 4 se xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X příloze II xxxxx I se xxxxxxxx xxx, který xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6x, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Na xxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6x nejpozději 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx textem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.