XXXXXXXX KOMISE 2009/5/ES
ze xxx 30. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx III směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85 o předpisech x sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/22/XX xx dne 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx činností x silniční dopravě x x zrušení xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (1), x xxxxxxx na xx. 9 odst. 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XXX směrnice 2006/22/XX xx uvádí xxxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 561/2006 ze xxx 15. xxxxxx 2006 o harmonizaci xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravy, x xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3821/85 x (ES) x. 2135/98 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3820/85 (2), xxxxx i xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3821/85 ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(2) |
X xx. 9 xxxx. 3 směrnice 2006/22/XX xx xxxxxxx xxxxxxx upravit uvedenou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společné stupnice xxxxxxxx, rozdělené xx xxxxxxxxx. Xxxx nejzávažnější xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx případy, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx smrti xx xxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxx xx kategorizace xxxxxxxx xx důležitým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx 2006/22/ES. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx kategorií xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxxxxx řidič xxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx členský xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X obecného hlediska xx kategorizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx závažnosti a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost silničního xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx řidič nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/22/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 102, 11.4.2006, s. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 11.4.2006, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, s. 8.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA III
Porušení
V souladu x xx. 9 xxxx. 3 poskytuje xxxxxxxxxxx tabulka pokyny xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx porušení nařízení (XX) x. 561/2006 x xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 561/2006
|
x. |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx závažnosti (1) |
|||
|
VZP |
ZP |
MP |
||||
|
A |
Posádka |
|||||
|
A1 |
Čl. 5 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxx xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx v xxxxxx 9 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx na 10 xxxxx |
9 x&xx;…&xx;10 x |
X |
||
|
X2 |
10 x&xx;…&xx;11 h |
X |
||||
|
B3 |
11 x&xx;… |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx řízení v xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx xx povoleno xxxxxxxxxxx |
10 h<…<11 h |
X |
|||
|
B5 |
11 x&xx;…&xx;12 x |
X |
||||
|
X6 |
12 x&xx;… |
X |
||||
|
X7 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení |
56 x&xx;…&xx;60 x |
X |
||
|
X8 |
60 x&xx;…&xx;70 x |
X |
||||
|
X9 |
70 x&xx;… |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Překročení xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx dvou po xxxx následujících xxxxx |
90 x&xx;…&xx;100 x |
X |
||
|
X11 |
100 h<…<112 x 30 |
X |
||||
|
X12 |
112 x 30&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxxxx nepřerušené xxxx xxxxxx |
4 x 30&xx;…&xx;5 x |
X |
||
|
X2 |
5 x&xx;…&xx;6 x |
X |
||||
|
X3 |
6 x&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxx xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx denního xxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
||
|
X2 |
8 x 30&xx;…&xx;10 x |
X |
||||
|
X3 |
…&xx;8 x 30 |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 9 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 h |
X |
|||
|
D5 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X6 |
…&xx;7 x |
X |
||||
|
X7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než 3x + 9x |
3 h + [8 x &xx;… &xx; 9 x] |
X |
|||
|
X8 |
3 h + [7 x &xx;… &xx; 8 x] |
X |
||||
|
X9 |
3 x + [… &xx; 7 h] |
X |
||||
|
D10 |
Čl. 8 odst. 5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpočinku x délce xxxxxx xxx 9 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 h |
X |
||
|
D11 |
7 h<…<8 x |
X |
||||
|
X12 |
…&xx;7 h |
X |
||||
|
D13 |
Čl. 8 xxxx. 6 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 24 xxxxx |
22 x&xx;…&xx;24 x |
X |
||
|
X14 |
20 x&xx;…&xx;22 x |
X |
||||
|
X15 |
…&xx;20 x |
X |
||||
|
X16 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpočinku x xxxxx kratší xxx 45 hodin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týdenního odpočinku |
42 x&xx;…&xx;45 h |
X |
|||
|
D17 |
36 x&xx;…&xx;42 x |
X |
||||
|
X18 |
…&xx;36 x |
X |
||||
|
X |
Xxxxx platby |
|||||
|
E1 |
Čl. 10 xxxx. 1 |
Souvislost xxxx mzdou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravovaného xxxxx |
X |
|||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85
|
x. |
Xxxxxx základ |
Druh xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
||
|
XXX |
XX |
XX |
|||
|
X |
Xxxxxx záznamového xxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 3 odst. 1 |
Xxxx zabudováno x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X |
Xxxxxxxxx záznamového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
X1 |
Xxxxxx 13 |
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx: záznamové zařízení xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx platná xxxxx řidiče, úmyslné xxxxxxxx, …) |
X |
|||
|
X3 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
Řidiči při xxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listů |
X |
||
|
G4 |
Vzor xxxxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxx při xxxx xxxxxx xxxx papíru xx xxxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx |
X |
||
|
X7 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx jedné platné xxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X8 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X9 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X10 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje xxxxxx k dispozici xx xxxx alespoň 365 xxx |
X |
||
|
X11 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Používání xxxxxxxxx xxxx poškozených xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx |
X |
||
|
X12 |
Xxxxxxxxx špinavých nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx řidiče, přičemž xxxxx xxxxxx čitelné |
X |
|||
|
G13 |
Řidič xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx odcizené xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx |
X |
|||
|
X14 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X15 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx karty xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X16 |
Xxxxxxxxxx vyjmutí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X17 |
Xxxxxxxxx list xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx na xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx údajů |
X |
|||
|
G18 |
Záznamový list xxxx karta xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx které xxxx xxxxxx, xxxxxxx došlo xx xxxxxx údajů |
X |
|||
|
G19 |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zadány ručně |
X |
|||
|
G20 |
Nebyl xxxxxx správný xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otvoru x xxxxxxxxxx (xxx řízení xxxxxxx xxxx řidiči) |
X |
|||
|
G21 |
Čl. 15 odst. 3 |
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||
|
X22 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 5 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx záznamovém xxxxx xxxxx xxxxxxx jméno |
X |
|||
|
H3 |
Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx používání xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx místo, xxx xxxxxxxxx listu xxxxxx xxxx xxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xx záznamovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaje počítadla xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx) |
X |
|||
|
X7 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx konci xxxxx) |
X |
|||
|
X8 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
X |
|||
|
X9 |
Xx. 15 xxxx. 5x |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx symbol země |
X |
||
|
I |
Předkládání xxxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx |
X |
||
|
X3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řidiče, xxxxx xx řidič xxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pořízené během xxxxxxx týdne x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kartu řidiče |
X |
|||
|
I7 |
Neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx pořízené xxxxx xxxxxxx xxxxx x předchozích 28 xxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 8 |
Padělání, potlačování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx záznamovém xxxxx, uchovávaných v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx kartě xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, záznamovým xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xx xxxxxxxx padělání xxxxx a/nebo vytisknutých xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx xxxxxxx se xxxxxxx přístroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (přepínač/kabel …) |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 odst. 1 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxx xxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
X xxxx, xxx xx xxxxxxxxx zařízení neschopné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úsecích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx chybí číslo xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx. 16 odst. 3 |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řidiče xxxxxx xxxxxxxx oznámena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx |
X |
||
(1)&xxxx;&xxxx;XXX = xxxxx závažné xxxxxxxx/XX = xxxxxxx xxxxxxxx/XX = xxxxx porušení.
(2) VZP = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = závažné xxxxxxxx/XX = xxxxx xxxxxxxx.“