NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), a zejména xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
po konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx významný xxxxx xxxxxxx, významný dopad xx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 první odrážka xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx, xx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků pro xxxxxxxxx obvykle používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx zúčastněnými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx používání, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx závislými xx způsobu, xxxxx xx daný xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx nebo částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx vztahovat xx světelné xxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx významné environmentální xxxxxxx výrobků, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112 TWh x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpovědi xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135 TWh. Přípravné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx z výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx světelných zdrojů. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzrostou xxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx upraven podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení požadavků xx energetickou účinnost xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povede xx snížení celkových xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zářivky xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být plně xxxxxxxxxx čl. 10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/ES xx dne 27. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, které xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxx a provoz těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí a přispět x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie xxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v případě, že xx xxxxxx provedena xxxxx opatření. |
|
(13) |
Díky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 39 TWh xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx spotřebou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xx výhody plynoucí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálními dopady xx životní prostředí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx vstup požadavků xx xxxxxxxxx v platnost xx měl výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxx stanoven xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx funkčnost xxxxxxxx xx trhu a aby xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx podniky. |
|
(16) |
Měření příslušných xxxxxxxxx výrobků xx xxxx být prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx harmonizované normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx daný xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(17) |
V souladu s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx shody by xxxx výrobci poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/ES, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k požadavkům xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(19) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx designu xxx zlepšení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje světelných xxxxxx xxx zvláštní xxxxx s cílem ověřit, xx se nepoužívají xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx definice ve xxxxxxxx Komise 98/11/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené v xxxxx xxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxxxx žárovky x objímkami X9 x X7x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx časové období, xxxx xx xxxxxx, xx xxxx potřebné xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svítidel, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxx xxx výrobcům xxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx technologie xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx na trh, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx účely.
Požadavky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx x xxx zvláštní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx světelné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx tokem xxxxxx xxx 60 lumenů xxxx xxxxxx xxx 12 000 xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, E27, X22, X15 s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 voltům x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 podle xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx nebo částečné xxxxxxxxx místnosti v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx produkce optického xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; pojem xxxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx zvláštní xxxxx; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti kvůli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx s alespoň 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhlu π xx (odpovídá xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx směrovým xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx z wolframu x xx xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx dodávají s integrovaným xxxxxxxxx zdrojem nebo xxx xxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xx xxxxx xx nepřímo vytváří xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx směsi několika xxxxx x xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx světla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů excitovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx s integrovaným předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx hodnotu, je-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx napájecí xxxxx x xxxxx či více xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, korekci xxxxxxx x xxx o sobě xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx světelného zdroje xxxx externí; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je určeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx střídavý proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx s paticí složený xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dvoupaticová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je elektrický xxxxxx vytvářející světlo xxxxxxxxxxxx teplotou stěn x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx xxx 3 watty xx xxxxxxxxx čtvereční; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx excitaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx záření; |
|
18) |
„xxxxxxxxx zdrojem XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx nebo xxxx XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx požadavek xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zavedenými x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. září 2009:
U xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx se xx obalu x xx xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
V souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx systém interní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx trhem xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Revize
Xxxxxxxxxx xx xxxx let od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 71, 10.3.1998, s. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx technické parametry x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX až IV
1. TECHNICKÉ PARAMETRY XXXXXXXXX XX EKODESIGN
Pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx uvedené parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného zdroje“ (ηxxxxx), xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx rozptýlený xxxxxxxxxxxxxx pomocným zařízením, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx světelného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx stanovených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx rozumí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oka; měří xx xx 100 xxxxxxxx provozu světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx xxxxxx teplota Xxxxxxxxx xxxxxx (černého xxxxxx), jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx vzhled barev xxxxxxx posuzovaný vědomým xx podvědomým srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů a vztažený x&xxxx;xxxx světelnému xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí xx xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx plně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, xxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, kterým xx xxxxxx množství xxxxxx na jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx (jednotka: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xx světelném xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx hodnota veličiny xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx požadavky stanoveny xx jmenovitých hodnotách; |
|
b) |
„nominální xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx pláštěm xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx plášť xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx k výrobě xxxxxx, ale slouží xxxx svrchní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skla do xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx rozbije, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx (mimo kompaktní xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx má xxx vyšší než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x světelný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší než 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx má xxxxx průhledné pláště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dioda XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), včetně kompaktních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx stanovených xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, kdy životnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx jmenovitá xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx připojení ke xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k udržení xxxxxxxxxx xxxxxx v objímce; |
|
i) |
„objímkou xxxxxxxxxx zdroje“ xx „xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obvykle xxx, xx xx xx xxx zasune xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. L 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX ÚČINNOST XXXXXXXXXX ZDROJE
Žárovky x xxxxxxxx X14, X15 xx S19 xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 až 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 5 x 6.
Maximální xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx daný xxxxxxxxx xxxxxxxx tok (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 uvádí xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné xxx xxxxx xxxxxxxx zdroje |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Výjimky
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxx světelné zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 lm xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 lm ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné světelné xxxxxx s 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x paticí X9 xxxx R7s ve xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx zdroj se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napájecí xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než jasný xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 a X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx xxx xxxxx světelný xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 4 a xxx xxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx LED v xxxxxxx 5.
X případě xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 x, xx xxxxxxxxx fáze 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x 5 x parametrů „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ x „xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx zdroje“ xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx dojde k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx minuty v xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle přílohy XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti světelného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Činitel xxxxxxxx světelného zdroje |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných zdrojů x druhým xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx spínacích xxxxx xx poruchy |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx > 0,3 x |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Startovací xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 x, xxxxxxxx X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 s xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra předčasných xxxxxx |
≤ 2,0 % při 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Účiník světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Tabulka 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů XXX
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx spínacích xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX X XXXXXXX U SVĚTELNÝCH XXXXXX
X xxxxxxxxxxx světelných xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx podány xxxxxx xx xxxxx uvedeném x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx světelné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Pokud je x xxxxxxx se xxxxxxxx 98/11/XX nominální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
b) |
Nominální životnost xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx cyklů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx do 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, xxxx se xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxx xxx x určitými xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx zdroj xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za nestandardních xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Ta ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x milimetrech (délka x xxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx), xxxxx podle xxxxxxx 6 odpovídá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného toku x xxxxxxxxx příkonu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx watty) se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx jiného obdobného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx světelného zdroje xxx být xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x souladu x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Pokud světelný xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx X,X mg; |
|
x) |
informace, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx najít pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx příkon (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx světelný tok; |
|
d) |
jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
g) |
startovací xxxx (xx xxxxx X,X xxxxxx); |
|
x) |
podání xxxxx. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx uklidit xxxxxx světelného zdroje x případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxx životnosti. |
XXXXXXX III
Ověřovací xxxxxx xxx dohled xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx náhodně xxxxxxx.
Xxxx dávka se xxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxxxx ustanovením přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx průměrné xxxxxxxx dávky xxxxxxxxxxx xx mezních, xxxxxxxxx xx deklarovaných xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X opačném xxxxxxx xx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx nejmodernější metody xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx byla xx tímto účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, B-1050 Xxxxxxxx, tel.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx xx Illumination (Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Vienna, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
XXXXXXXX SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 lm/W. |
|
2. |
FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJE Xxxxxxx 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nejnižším xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |