XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx dne 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxx domácnost
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), a zejména xx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx o ekodesignu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 2005/32/XX Komise určuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dopad xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxx, xx Xxxxxx ve xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxx obvykle používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie byla xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dotčenými xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx požadavky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx nařízení xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxx účely, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx použití (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, osvětlení xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) a u kterých xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku. |
|
(6) |
Nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx používání xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xx Společenství xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, což xxxxxxxx 45 Mt xxxxx XX2. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, že xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx z výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx používání výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx předpokládá, xx xx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpovědi xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx environmentální aspekt, xx xxxxxx, aby xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zářivky xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx, měl xx xxx plně xxxxxxxxxx čl. 10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství snížit xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % nižší xxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nebyla xxxxxxxxx xxxxx opatření. |
|
(13) |
Díky xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení vztahuje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx energie xx xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v případě, že xx xxxxxx zavedena xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vliv na xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení spotřeby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx by xxx xxx stanoven xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxx moderní metody xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(18) |
Pro xxxxxx xxxxxxxx shody xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X a VI xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx takové údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx pro výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto nařízení xx životní xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx energetickou xxxxxxxx xx xxxxxx třídy „A“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x R7s xxxxxxx xx xxxx po xxxxxxx časové období, xxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx používat xx xxxxxxxxxxx zásobách xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxxx poskytnut xxx x vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx technologie osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxx xxxxxxx nesměrových xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx na xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx účely.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxx nařízení se xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
směrové xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx vyšším než 12 000 lumenů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx E14, X27, X22, X15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx též xxxx definice:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx místnosti v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx; |
|
2) |
„světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx optického xxxxxx, obvykle viditelného, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx, napájení xxxx xxxxxxxx provoz světelného xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx optického xxxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti; pojem xxxxxxxxxx světelné zdroje xxx xxxxxxxx účely; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx určen k osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti kvůli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s alespoň 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx v rozmezí xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (odpovídá xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„nesměrovým xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx zdrojem xx xxxxxxxx vláknem“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx elektrického proudu. Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žhavicím xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx a je xxxxxxxxx plynem obsahujícím xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žárovky xx dodávají s integrovaným xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx kovu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx rtuťová xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx vyzařuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx k přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, stmívání xxxxxxxxxx xxxxxx, korekci xxxxxxx x xxx x xxxx xx v kombinaci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx být integrovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„napájecím xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxx vstupu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx střídavý xxxxx; |
|
14) |
„kompaktní xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nastartování x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poškození; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx jednopaticová xx dvoupaticová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx výbojka, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx než 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „diodou XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„světelným xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx použijí xxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx začnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx spolu s dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v pozdějších xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx a ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xx trh, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX se xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx světelný xxxxx xxxx xxxxxxxx určen xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx xxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/ES xx systém xxxxxxx xxxxxxxx designu xxxxxxx x xxxxxxx XX zmíněné xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxx informací o výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely dohledu xxx xxxxx
Při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dohledu xxx trhem podle xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2005/32/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx států u požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Orientační referenční xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výsledek tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóru.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3) Úř. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx příkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx světelného zdroje“ (XXXX), xxxxxx se xxxxxx poměr světelného xxxx xxxxxxxxxxxx světelným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXX), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stále x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, kterou xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání, xx xxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx stále x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvozená od xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oka; xxxx xx xx 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [K]), kterou xx xxxxxx teplota Xxxxxxxxx zářiče (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx barev“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx vzhled xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podvědomým xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx efektivní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx podle spektrálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx světelnému toku (xxxxxxxx: mW/klm); |
|
j) |
„startovací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx zapnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plně nastartuje x&xxxx;xxxxxx svítí; |
|
k) |
„zahřívací doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje do xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx vyzařuje stanovený xxxxx svého stabilizovaného xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx režimu; |
|
m) |
„jas“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx jmenovitých xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx svrchní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rtuti xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx se světelný xxxxx xxxxxxx, k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx (xxxx kompaktní xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx nižším xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a světelný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pláště, xxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx, xxxxx XXX xxxx trubice výbojky xxxx jasně viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx sekvence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx stanovených intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného xxxxxx“ xx rozumí součást xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x většinou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v objímce; |
|
i) |
„objímkou xxxxxxxxxx zdroje“ xx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxx patice, x tom případě xxxxxx i jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx s xxxxxxxx X14, X15 xx X19 se xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx fází 5 x 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx daný jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Výjimky
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx ve xxxx 1 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 lm ≤ Φ ≤ 725 xx ve fázi 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x xxxxxx X9 xxxx R7s xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rovněž pro xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý příkon [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vláknem, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx jasný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x P ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro kompaktní xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 4 x xxx světelné zdroje x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx LED x xxxxxxx 5.
X případě xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 h, xx požadavky xxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje“ x „xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stavu x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Požadavky xx funkčnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných zdrojů x druhým pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx v hodinách ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx > 0,3 x |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx má xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 s, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 x, jestliže X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 h |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Účiník světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářivek x xxxxxxxxxx zdrojů XXX
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost světelného xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
≥ 85 % xxx 75 % průměrné xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx spínacích xxxxx |
≥ čtyřnásobek jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného zdroje xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 mW/klm |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX INFORMACE X XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytují xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace xxxxxx xxx podány přesně xx znění uvedeném x xxxxxxx níže. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx poskytnuty ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx světelné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Pokud xx x souladu xx xxxxxxxx 98/11/XX nominální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx příkon xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (xx xxxxx xxx jmenovitá životnost). |
|
c) |
Počet xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx chromatičnosti (vyjadřuje xx také xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
e) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx „xxxxxxxx rozsvícení“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx optimální xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx se xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx). |
|
i) |
Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx (zaokrouhlený xx xxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx 6 odpovídá světelnému xxxx světelného xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx toku x uváděného xxxxxxx xxxxxxx (zaokrouhleného xx xxxx watty) xx xxxxxxxxxx lineární xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „úsporná xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx použitelným xx jiné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx světelný xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
x) |
obsah xxxxx xx světelném xxxxxx xx xxxxx X,X xx; |
|
l) |
informace, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx xxxxx pokyny x odstranění úlomků xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Informace, xxxxx xx zveřejní xx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx životnosti; |
|
x) |
startovací xxxx (xx tvaru X,X xxxxxx); |
|
x) |
podání barev. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj obsahuje xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
j) |
doporučení ohledně xxxxxxxxxx světelného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx vzorové xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx deklarovaných hodnot x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxx výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 9 x 10 směrnice 2005/32/ES, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
V době xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxx zjištěna tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
FUNKČNOST XXXXXXXXXX XXXXXX Tabulka 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX Energeticky xxxxxx kompaktní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nanejvýš 1,23 xx xxxxx. |