Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/186

ze dne 2. února 2017,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zásilek z některých xxxxxxx xxxx do Xxxx x xxxxxxxx mikrobiologické xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2009

(Xxxx s významem xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx postupy týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (2), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 5 uvedeného nařízení,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 882/2004 x xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Unie

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přiložené x xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přiloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx I.

2.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx III „Odběr xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. Xxxxxxx xxxxx vzorků se xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx Codexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a analýza xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX 6579 (xxxxxxxx aktualizovaná verze xxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx validované podle xxxxxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxx EN/ISO 16140 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti odpovídající xxxxx uvedenému v příloze XXX.

2.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a orazítkovat xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.

4.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxx měsíců od xxxx xxxxxx, nejdéle xxxx šest xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx zásilka potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (kódem xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Každý pytel xxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum a čas xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxxxxxx vstupnímu xxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 a 19 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

3.   Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy podle xxxxxx 4 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx pokud xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zásilka xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx zpět do xxxxx země xxxxxx xxxx xx zničí.

4.   Xx xxxxxxxxx kontrol totožnosti x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx:

5.   Originály xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu a osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vydá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx být žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky fyzických xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dokončeny všechny xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyplnily společný xxxxxxx doklad, xxx xxxxxxx článek 8.

2.   X xxxxxxx následného xxxxxxxxx zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx x xx jejího xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I se xxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx vstupní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx propustí xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx XX kolonce 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx 21 podepsán.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx ustanovení

Xxxxx xx xx základě úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxxxx výsledcích týkajících xx xxxxxxx potravin xxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx měsíců x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 11, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské státy xxxxxx vstup xxxxxxx xxxxxxxx, které opustily xxxxx xxxx odeslání xxxx xxxxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/166 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009

Xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx potravin (Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění rozhodnutí 2006/504/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2016/166 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx („Xxxxx betle“) xxxx xxxx z nich xxxxxxx, z Indie x&xxxx;xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;669/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32, 9.2.2016, x. 143).