XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 557/2010
xx xxx 24. xxxxxx 2010,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1518/2003, (XX) x. 596/2004, (XX) č. 633/2004, (XX) x. 1345/2005, (XX) č. 2014/2005, (XX) x. 239/2007, (XX) x. 1299/2007, (XX) č. 543/2008, (XX) x. 589/2008, (XX) č. 617/2008 x (XX) x. 826/2008, pokud jde x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1964/2005 xx dne 29. xxxxxxxxx 2005 o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („jednotné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 43, xx. 121 xxxx. x), x) x x), xxxxxx 127, 134 x xx. 192 xxxx. 2 xx spojení s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 xx xxx 31. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi v xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, režimu xxxxxxx plateb, propagace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx regiony x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx moři (3), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx zejména na xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx orgánů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx společné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, během xxxxx xxxx být uchovávány, x xxxxxx stanoví xxxxxxx osobních xxxxx. |
(2) |
Podle xxxxxxxx (XX) x. 792/2009 musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informační xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů x postupů x xxxxx xxxxxx interních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vztahů x xxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. |
(4) |
Xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému již xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 792/2009 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1518/2003 ze xxx 28. xxxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu vývozních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (4), (ES) x. 596/2004 ze xxx 30. března 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx (5), (XX) x. 633/2004 ze dne 30. xxxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (6), (XX) x. 1345/2005 ze xxx 16. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (7), (XX) x. 2014/2005 xx xxx 9. xxxxxxxx 2005 x vydávání xxxxxxx x rámci xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx Společenství pro xxxxxx propuštěné xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku (8), (XX) č. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 404/93, pokud xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx (9), (XX) x. 1299/2007 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (10), (XX) č. 543/2008 ze xxx 16. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007, xxxxx xxx x obchodní xxxxx pro drůbeží xxxx (11), (ES) č. 589/2008 xx xxx 23. xxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1234/2007, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx (12), (XX) č. 617/2008 xx xxx 27. xxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx x obchodní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx chovné xxxxxxx (13) a (ES) x. 826/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14). |
(5) |
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1299/2007 stanoví povinnost Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxxxx seznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx konkretizovat xxxxx informací. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx (ES) x. 543/2008 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxxxxxx (XX) x. 589/2008. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx proto xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 617/2008, musí xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xx xx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx informací xxxx upravit xxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxx soudržnosti x xxxxx správy xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě jedinému xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). |
(9) |
Xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 826/2008 xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 33 nařízení (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) č. 826/2008. X xxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(10) |
Nařízení (ES) x. 1518/2003, (XX) x. 596/2004, (XX) x. 633/2004, (ES) x. 1345/2005, (XX) x. 2014/2005, (ES) x. 239/2007, (XX) x. 1299/2007, (XX) x. 543/2008, (ES) x. 589/2008, (XX) x. 617/2008 a (XX) x. 826/2008 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1518/2003 xx xxxx takto:
1) |
Článek 7 xx mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx XX xx zrušuje. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (ES) x. 596/2004 se xxxx takto:
1) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
V xxxxxx 8 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx týden x xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx ”žádná”. Xxxxxxx xxxxxxxx musí obsahovat xxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2.“ |
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx ”xxxxx”, se xxxxxxxxx x souladu x nařízením Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (16). |
4) |
Xxxxxxx XX se xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (XX) x. 633/2004 xx xxxx takto:
1) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X článku 8 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxx x údaji xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx „xxxxx“. Sdělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.“ |
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 8x Sdělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdělení „xxxxx“, xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (17). |
4) |
Xxxxxxx XX xx zrušuje. |
Xxxxxx 4
Nařízení (ES) x. 1345/2005 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci písm. x), včetně xxxxxxx „xxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx písm. b) x x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx „xxxxx“, xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (18). |
2) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 2014/2005 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (20). |
Xxxxxx 6
X xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 239/2007 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 792/2009 (21).
Xxxxxx 7
Článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 1299/2007 se nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 5
1. Producentské xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 31. ledna xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
název seskupení, |
x) |
xxxxx, |
c) |
xxxxx xxxxxx, |
x) |
xxxxx xxxxx x |
x) |
oblast, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chmel x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx Xxxxxx uvedená x odstavci 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (22).
3. Xxxxxx uznaných seskupení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx členským xxxxxx a veřejnosti xxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx (XX) x. 543/2008 xx xxxx xxxxx:
1) |
X článku 12 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx: „6. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.“ |
2) |
X xx. 18 odst. 1 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxx roku. Xxxxxxxx xxxx předkládána x xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x čl. 195 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007.“ |
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx 20a, který xxx: „Xxxxxx 20x Xxxxxxx Komisi xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, xx. 11 odst. 5, xx. 17 xxxx. 5, čl. 18 xxxx. 1 x xx. 18 xxxx. 2 se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (23). |
4) |
Xxxxxxx XXXx se zrušuje. |
Xxxxxx 9
V xxxxxxxx (XX) x. 589/2008 xx xxxxxx 37 xxxxxxxxx tímto:
„Článek 37
Sdělení
1. Xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (24).
Xxxxxx 10
Nařízení (ES) x. 617/2008 xx xxxx xxxxx:
1) |
X článku 2 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
2) |
Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx 11x, který xxx: „Xxxxxx 11x Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 x xx. 8 xxxx. 7 tohoto xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 792/2009 (25). |
4) |
Xxxxxxx XXX se xxxx takto:
|
5) |
Xxxxxxx IV se xxxx takto:
|
Xxxxxx 11
X nařízení (XX) x. 826/2008 xx článek 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx olej
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenává nejméně xx dobu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx oznamují xxxxx xxxxx X přílohy XXX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (26).
Xxxxxx 12
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. června 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 2.12.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 228, 1.9.2009, x. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 217, 29.8.2003, x. 35.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 94, 31.3.2004, s. 33.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 100, 6.4.2004, x. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 212, 17.8.2005, x. 13.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 10.12.2005, s. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 67, 7.3.2007, s. 3.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 289, 7.11.2007, s. 4.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 17.6.2008, s. 46.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 163, 24.6.2008, x. 6.
(13) Úř. xxxx. X 168, 28.6.2008, x. 5.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 223, 21.8.2008, s. 3.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 228, 1.9.2009, s. 3.“
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 1.9.2009, s. 3.“
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 228, 1.9.2009, x. 3.“
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 1.9.2009, x. 3.“
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.“
(20) Úř. xxxx. X 228, 1.9.2009, x. 3.“
(21) Úř. xxxx. X 228, 1.9.2009, x. 3.“
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 1.9.2009, x. 3.“
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 1.9.2009, s. 3.“
(24) Úř. xxxx. X 228, 1.9.2009, s. 3.“
(25) Úř. xxxx. L 228, 1.9.2009, x. 3.“
(26) Úř. věst. X 228, 1.9.2009, x. 3.“