Plné znění - 32010R0542

(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generace (XXX XX) byl xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (1) x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX ze xxx 12. xxxxxx 2007 x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX) (2).

(2)

Xxxxxxxx, postupy a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 1 + xx SIS XX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1104/2008 ze xxx 24. října 2008 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx informačního systému (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx generace (XXX XX) (3) a xxxxxxxxxx 2008/839/XXX (4). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skončí xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přechodu xx SIS 1 + xx XXX XX xxxx do 30. xxxxxx 2010 xxxxxxx splněny. Xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx XXX XX xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx nařízení (ES) x. 1104/2008 x xxxxxxxxxx 2008/839/XXX měly xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X závěrech Xxxx x XXX XX xx xxx 26. x 27. xxxxx 2009 x 4. x 5. června 2009 byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sestávající x odborníků x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Rada xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx spolupráci a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX XX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členských států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXX II. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zřízena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx x nákladové xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx počet xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odborníků xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx SIS XX x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Další xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx měl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Nařízení (XX) č. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx XXX II xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx měla xxxxxx nejlepší dostupná xxxxxxxxxxx. Příloha xxxxxx Xxxx x dalším xxxxxxxxx XXX XX xx xxx 4. x 5. xxxxxx 2009 xxxxx mezníky, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx pokračování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX II xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 1+ (XXX 1+ RE) jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx neplnění požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může Rada xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx, xxx přešla xx alternativní xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx SIS 1+ XX, xxxxx xxx x rozvoj xxxxxxxxxxx SIS II. Xxxxxx xxxxxxxxxx řešením xxx rozvoj centrálního XXX XX x xxx xxxxxxxx xxxx XXX XX stanovených x xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 a x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX xx XXX 1+ XX.

(8)

XXX 1+ XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX II x xxxxxxxx XXX 1+. Xxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxxx XXX XX x xx proces xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chápat jako xxxxxx xx XXX XX xx základě xxxxxx technického xxxxxx, xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x cílem rozvíjet xxxxxxxxx XXX II.

(9)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx centrálního SIS XX xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční nařízení x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5), xxxx Xxxxxx svěřit úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx orientace a x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx Xxxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvána, xxx xxxxxxx Xxxxxxx úkoly xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx XXX II xx xxxxxxx XXX 1+ XX.

(10)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 1 + x xxxxxx funkcí xxxxxxx XXX II na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX XX, a xx xxxxxx dodatečných xxxxxxxxx údajů.

(11)

Xxxxxxx státy xx měly xxxxxx xxxxxxxxx za své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.XXX XX). X.XXX II xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx by xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (X.XXX).

(13)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx architektury xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ na SIS XX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto jich xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx.

(14)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx (č. 22) o xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Spojené xxxxxxxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 Xxxxxxxxx (x. 19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6).

(16)

Xxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 odst. 1 Xxxxxxxxx (x. 19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do rámce Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x s čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx dne 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na ně xxxxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (7).

(17)

Xxxxx nařízením xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účast Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES a xxx Xxxxx v xxxxxxxxxx 2002/192/ES.

(18)

Xxxxx jde x Xxxxxx a Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx G xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17. května 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (9).

(19)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10), která xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx G xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/149/XXX (11).

(20)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xx. 1 bodě G xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Rady 2008/262/XXX (12),

1)

V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„3.   Rozvoje systému XXX XX xxx xxxxxxxxx prostřednictvím provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénáře, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“

2)

V xxxxxx 4 se xxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 1+ na XXX XX jsou x nutné xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx:“.

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx C.SIS x xxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.XXX a xxxxxxxxxxx SIS II.“

4)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, přejdou z X.XXX xx X.XXX XX xx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podporou Francie x Komise.“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 17x

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu

1.   Zřizuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxx xxx xxxxxx globálního xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, Xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+. Xxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX XX na xxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx členské xxxxx.

2.   Xxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx pravidelně. Xxxxxxx xxxxx, zasedající x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx osm odborníků x stejný počet xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dva xxxxxxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx SIS XX xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx xxx přizváni xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5, x xx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx společnosti.

3.   X xxxxxx xx zasedáních Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přizváni xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxx xxx xxxxxx globálního programu xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxx referenčního xxxxx, xxxxx zahrnuje zejména xxxxxxx xxxxxxxx se

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxx příznivé xxxxxxxxxx.

6.   Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx odůvodnění.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx x cestovní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xxx xxxxxx globálního xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx hrazeny x jiných zdrojů, xxxx xx xxxxxx xx. 15 odst. 2. Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, x odborníků xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikají x souvislosti x xxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx výdajů xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxx xx zasedání Komise.“

6)

X xxxxxx 19 se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxx platnost skončí xx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xx. 71 odst. 2 xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, a x každém případě xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2013, nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 3, xxx 31. xxxxxxxx 2013.“