Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářská xxxxx xxxxx xx Unii xxxxxx nároky. Přestože xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx v xxxxxxx rámci, xxxxx xxxx vyvážit její xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, trh xxxxx x občany xxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx, a xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky k xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx a cíli, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx a provázanosti xxxxxx použít jednotnou xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vhodný xxxxxx monitorování všech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx operačních xxxxxxxx.

(4)

Je xxxx třeba xxxxxxx, xxx velký xxxxxxx xxxx spadat xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx několika xxxxxxx x cílů. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx unijního hlediska.

(5)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krizi, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodňující revizi xxxxxxxxxx programu.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx vnitrostátními pravidly xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx příjmy z xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x celkovým xxxxxx plánování.

(8)

Z xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx způsobilými ode xxx xxxxxx žádosti x revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx doplněna x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být vyjasněna. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, x případě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, omezit xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx s povinností xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávách o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výročních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výdajů a xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx znovu definovat xxxxxx xxxxxxxxxxx záruk.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx okolnostem x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx krize xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx předběžné xxxxxx na xxx 2010 x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx inženýrství. Xxxxxxx xx měly xxx xx způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správu.

(14)

Pokud členské xxxxx samy xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné, aby xxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxx xxx operaci, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx ročním příspěvkem xx xxx 2007, xxx se xxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx operační xxxxxxxx. Xxxx pružnost xx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx později, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx podléhajících pravidlu x xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx velkého xxxxxxxx ode dne, xxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx projekt, xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx zajištěno rovné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxx účinností.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1080/2006 ze dne 5. xxxxxxxx 2006 x Evropském fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx energie od xxxx xxx, xxx xxxxxxxx (XX) č. 397/2009 vstoupilo x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx před automatickým xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; zvláště xxxxxxxx x probíhající xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci, je xxxxx, aby ostatní xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1083/2006 (5) xx xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

S xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebyly změny xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xx. 93 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 284/2009 (6). Zrušení xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx rok 2007, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 2008 až 2013. Je tedy xxxxxx dočasně umožnit, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zrušení xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx nařízení,

1)

Článek 39 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj a Xxxx soudržnosti mohou xxxx xxxxxxx operačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje zahrnující xxxx xxxxx, činností xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hospodářské nebo xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx celkové náklady xxxxxxxxx 50 xxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxx xxxxxxx“).“.

2)

Článek 40 xx xxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x ohledem xx faktory xxxxxxx x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného operačního xxxxxxxx xxxx programů, xxxx přínos x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 40. Xxxx xxxxxxxxxx určí xxxxxx předmět, xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx plán xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 48 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxx programového xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odhalí xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 33 podány xxxxxx xx revizi xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a předpokládaného xxxxxx revize xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

X xxxxxx 55 xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx čisté příjmy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx operace xx xxxxxx vykázaných Xxxxxx.

4.   Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, provede certifikační xxxxx odečtení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Žádost o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X xx. 56 xxxx. 3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx x xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XX xxxxx A xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XX) č. 1828/2006 (8), jsou všechny xxxxxx spadající xxx xxxx xxxxxxxxx způsobilé xxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.

8)

Článek 57 se xxxx xxxxx:

9)

X xx. 67 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx xxxx takto:

11)

X xxxxxx 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx takto:

12)

X čl. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o částečném xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 98 xxxx. 2 x 3. Xxxxx výdajů xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx mění takto:

14)

Článek 94 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x režimů xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx x velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 40, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o dotčené xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Pokud Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxx se částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   U xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx lhůt xxx automatické xxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 93 den xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.