Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) č. 39 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxx až xx:
xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxx předpisu – xxxxx xxxxxx v platnost: 7. xxxxxxxx 2002
OBSAH
PŘEDPIS
1. |
Oblast působnosti |
2. |
Definice |
3. |
Žádost o schválení |
4. |
Schválení |
5. |
Specifikace |
6. |
Změny typu vozidla |
7. |
Shodnost výroby |
8. |
Postihy za neshodnost výroby |
9. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy správních orgánů |
XXXXXXX
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o definitivním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o rychloměrné xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 39 |
Xxxxxxx 2 – |
Uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx 3 – |
Xxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx shodnosti xxxxxx |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xx týká schválení xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X (1).
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
2.1 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx typu xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx zařízení včetně xxxx montáže; |
2.2 |
„xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxx, která xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako je:
|
2.3 |
„standardně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ typ nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla; pneumatiky xxx xxxxx na xxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
2.4 |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx stanovený xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x 0,2 xxxx; |
2.5 |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v kterémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (2);
|
2.6 |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (je-li xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx vážícím 75 xx, xxxxx bez xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1 |
Xxxxxx o schválení xxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zástupce. |
3.2 |
X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v trojím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx schvalovacích xxxxxxx. |
3.4 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxx. |
4. XXXXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxxxx xxxx vozidla xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisu, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
4.2 |
Každému xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx první xxx xxxxxxx udávají xxxxxxxx číslo xxxxx xxxx zahrnutých x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tatáž xxxxxxx xxxxxx nesmí přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. |
4.3 |
Xxxxxxxx o udělení xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx vozidla xxxxx xxxxxx předpisu se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx spolu se xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X4 (210 × 297 mm) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a vyhotovená ve xxxxxxx xxxxxxx. |
4.4 |
Xx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, se viditelně x xx snadno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá x:
|
4.5 |
Vyhovuje-li xxxxxxx xxxx vozidla schválenému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v zemi, xxxxx xxxxxxx schválení xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předepsaný v bodě 4.4.1 opakovat; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a symboly xxxxx xxxxx předpisů, podle xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx x xxxx, která xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uděleno, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
4.6 |
Xxxxxx schválení xxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
4.7 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx umístí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, připevněné xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx. |
4.8 |
X xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
5. XXXXXXXXXXX
5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x x noci. Rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem. |
5.1.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X3, X4 x X5 xx stupnice xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx takto: xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx se xxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 20 xx/x. V případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x, uvádějí xx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřekračujících 30 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx. |
5.1.2 |
X xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxx prodej v zemích, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v mílích xx xxxxxx (xxx); xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx po 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 20 xxx a musí xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx 20 xxx. Uváděné xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
5.1.3 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx kategorií L1 (xxxxxx) x X2, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx překročit 80 xx/x. Stupnice xx xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být jednotné. |
5.1.4 |
V případě xxxxxxx xxxxxxxxx M, X x X3, L4 x X5 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx britské xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rychloměr též xxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xx hodinu); xxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělena xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx displeji x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 20 mph x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být jednotné. |
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
5.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx rychlostech xxxxxxxxx x xxxx 5.2.5 musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxxxx xxxxx: 0 ≤ (X1 – X2) ≤ 0,1 X2 + 4 xx/x |
6. XXXXX XXXX XXXXXXX
6.1 |
Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxx vozidla xxxxxxxx. Xxxxx orgán potom xxxx buď:
|
6.2 |
Xxxxxxxx o udělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx bližších xxxxx o provedených xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx. |
7. XXXXXXXX VÝROBY
7.1 |
Postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx (X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505/Xxx.2) x xxxx xxxxxxxxx: |
7.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu. |
7.3 |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
7.4 |
Xxxxx, který schválení xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodech. Xxxxx četnost xxxxxxxx xxxxxxx xx jednou xx xxx roky. |
7.5 |
X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxx 7.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
8. XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
8.1 |
Xxxxxxxxx udělené xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1 nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 7. |
8.2 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
9. XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, sdělí sekretariátu Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a adresy xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx typu a kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozšíření, xxxxxxxxx xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(1) Jak xx definováno x&xxxx;xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx tato xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovolujícími xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 5.3.
(3)&xxxx;&xxxx;1 pro Xxxxxxx, 2 xxx Francii, 3 xxx Itálii, 4 pro Xxxxxxxxxx, 5 xxx Švédsko, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Lucembursko, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 pro Xxxxxx, 19 pro Xxxxxxxx, 20 pro Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 pro Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Xxxxx, 24 xxx Irsko, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 xxx Xxxxx a Hercegovinu, 32 xxx Lotyšsko, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxx), 36 pro Litvu, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (neobsazeno), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx symbolu EHK), 43 pro Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Austrálii, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Jižní Xxxxxx x&xxxx;48 xxx Xxxx Xxxxxx. Následující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx chronologicky v pořadí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kolová xxxxxxx, zařízení x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx, v jakém x&xxxx;xxxxxxx dohodě přistoupí. Xxxxx přidělená čísla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx stranám dohody.
XXXXXXX 1
XXXXXXX
(xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210×297 xx))
XXXXXXX 2
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX TYPU
VZOR X
(xxx xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)
XXXX X
(xxx xxx 4.5 xxxxxx předpisu)
(1) Druhé xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 3
XXXXXXX PŘESNOSTI XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXX PODMÍNKY
Zkušební podmínky xxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxx 5.2.1 xx 5.2.6 xxxxxx předpisu.
2. POŽADAVKY
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx rychlostí udávanou xx xxxxxxxx rychloměru (X1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (X2) xxxxxxxx následující xxxxxx:
|
X xxxxxxx vozidel kategorií X x X: 0 ≤ (X1 – X2) ≤ 0,1 X2 + 6 xx/x; |
|
V případě xxxxxxx xxxxxxxxx X3, X4 x X5: 0 ≤ (X1 – V2) ≤ 0,1 X2 + 8 xx/x; |
|
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X2: 0 ≤ (V1 – X2) ≤ 0,1 X2 + 4 xx/x. |