XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) č. 713/2009,
ze xxx 13. července 2009,
kterým se xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxx“ zdůraznilo xxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Společenství. |
(2) |
Rozhodnutím Xxxxxx 2003/796/XX (4) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s názvem „Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ (XXXXX) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s cílem konsolidovat xxxxxxx trhy s elektřinou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/54/ES xx xxx 26. června 2003 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s elektřinou (5) a podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26. června 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (6). |
(3) |
Xxxxx, které skupina XXXXX od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vnitřní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynem xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ERGEG xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx dobrovolná xxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx uskutečňovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Společenství s jasnými xxxxxxxxxxxx a s pravomocí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zvláštních případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxx Xxxxxx, xxx navrhla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx ústřední xxxxxxx xx xxxxxxx k závěru, xx nezávislý ústřední xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhod. Xxxx by být xxxxxxx Agentura pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství a přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx. Agentura xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx regulačním xxxxxxx, xxx posílily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx výkonu činností xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/72/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (7) x&xxxx;xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 o společných pravidlech xxx vnitřní xxx xx xxxxxx plynem (8) byly xxxxx xxxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, provozovatelích přenosových xx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx soukromých, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx byly v souladu x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a regulační kapacitu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxx sledovat xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx i provádění xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(„xxx XXXXX pro xxxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxxxxx plynu („síť XXXXX xxx xxxxx xxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním plynem. |
(8) |
Agentura xx xxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí, členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx plní xxxxxxxxx xxxx xxx vytváření xxxxxxxxx xxxxxx nezávazné xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx v souladu. Xxx agenturu xx xxxxxx xxxxxx a odpovídá xx xxxxxx účelu, xxx xx xxxxx, xxx xxxx moci xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu (xxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přijímat samostatná xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx infrastrukturu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx propojuje xxxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxx, xx výjimky udělené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a na nové xxxxxxxxxxxxxx xxx zemní xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánech, xxxx xx xxx xx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o otázky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zřízena. Rovněž xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, jehož xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokyny, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx agentura xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jim přiměřenou xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx kodexům a pravidlům xxx xxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1364/2006/ES ze xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx hlavní xxxxx xxx transevropské xxxxxxxxxxx xxxx (9), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k nezávaznému xxxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx rozvoje sítě xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxx přispívat xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xx třeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho plnění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx členů správní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, by xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxx vyváženou xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx rada by xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zájmu nezávisle x&xxxx;xxxxxxxxxx a neměla xx xxxxxxxxx politické xxxxxx xxx se xxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx potřebné xxxxxxxxx xxx účinné, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx podmínkou xxxxxxxxx důvěry xxxx. Xxxx xx dotčeno xxxxxxx jejích xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx se jimi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakékoliv vlády xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx xx xx xxxxxxxx měla řídit xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, doporučeních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. |
(19) |
V případech, xxx xx agentura xxxxxxxxxxx pravomoci, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx senátu, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx agentury, xxx měl xx xxx nezávislý xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odvolacího senátu xxxxxxxx pouze část xxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx lze xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství. |
(20) |
Agentura xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zejména xxxxxx v současnosti sdílené xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx jejich spolupráce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx případné xxxxxxxx xxxxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;91 xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2343/2002 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx finančním nařízení xxx subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (10). |
(21) |
Po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výsledků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xx měla xxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Měla by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx vztahovat Xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („služební xxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx řád“) stanovené x&xxxx;xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 (11) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá orgány Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx přijmout vhodná xxxxxxxxx pravidla. |
(23) |
Agentura by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z obchodního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Společenství, by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými Xxxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
(27) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámcových pokynů xxxxxxxxxx xx situací, xxx xx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přístup k přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx operační xxxxxxxxxx této infrastruktury. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
(28) |
Xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx roky xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úkolech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhy. V této xxxxxx xx Xxxxxx xxxx učinit návrhy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXX POSTAVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“).
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/ES ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx (7) x xxxxxx 39 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx (8) xxx plnění, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx prováděných x xxxxxxxxx státech a v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým osobám xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ředitel.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxxxx agentury xxxx:
a) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13; |
x) |
rada xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 x |
x) |
xxxxxxxx senát, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19. |
Xxxxxx 4
Xxxxx aktů vydávaných xxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx stanoviska x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx nebo Xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech uvedených x xxxxxxxx 7, 8 x 9 x |
x) |
předkládá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „nezávazné xxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 714/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx o podmínkách xxxxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (13) x x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). |
XXXXXXXX XX
XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx
Na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednacího xxxx sítě XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx ENTSO pro xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) č. 714/2009 x xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 715/2009.
3. Xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx:
a) |
xxxx XXXXX xxx elektřinu x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009, xxxxx x xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn x xxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, x xxxxxx kodexů xxxx x |
x) |
xxxx XXXXX pro xxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009, xxxxx x xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 715/2009, x xxxxxx xxxxxxx pracovního programu, x xxxxxx plánu xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 a čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 x xxxxxxx xx cíle xxxxxx diskriminace, účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx poskytne na xxxxxxxxx základě xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxx ENTSO xxx xxxxx xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxxxx stanovisko, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/72/XX x xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009. Xxxxxxxx provede xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a znovu xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ENTSO xxx zemní plyn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx x xx. 6 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxxxxx předloží Komisi xxxxx xxxxxx sítě, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx kodexu xxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 10 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 10 nařízení (XX) x. 715/2009.
5. Agentura xxxxxxxx Xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxxxxx-xx xxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxx XXXXX pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx vypracovaný xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx xxxxx sítě vypracovaný x xxxxxxx s čl. 6 odst. 1 xx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxx Komisí xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Agentura sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a rámcových xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a s čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009 x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx i zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxx hospodářská xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxx Komisi.
7. Agentura xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx nové propojovací xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvoje sítě xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydá xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx mezi provozovateli xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 a řádně xxxxxxxx výsledky této xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, doporučení x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx regulačních orgánů
1. Xxxxxxxx xxxxxx samostatná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx taková xxxxxxxxxx stanovena xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxx může x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Agentura xxxxxxx xxxxx, podle kterého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxx vypracovávání xxxxx xxxxxxxxxx, doporučení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx potřebná xxxxxxx pravidla, předloží Xxxxxx příslušná doporučení.
4. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx stanovisko xx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxxxx 4 xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx obdržení, xxxxxxxxx xxxxxxxx adekvátně Xxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx případě s obtížemi xxx xxxxxxx rámcových xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 nebo nařízení (XX) x. 715/2009, může xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxxx o podmínkách xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx propojuje, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva členské xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
b) |
xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxx, xxx xxxx uvedená x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx a dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravní xxxxxxxx a je informována x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Podmínky xxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
postup přidělování xxxxxxxx, |
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxxxx, |
c) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a |
d) |
vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/73/XX. |
3. Xxx-xx agentuře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxxxx x |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnost. |
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx situací, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře a pro xxxx xxxxxxxx bezpečnost. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xxx otázky xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx 2009/73/ES, xxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx může xxxxxxxxxx o výjimkách xxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 4 směrnice 2009/73/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 stanovisko k rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být v případech xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pokynech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 a v otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dodatečnými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, agentura x xxxxxx xxxx a v rané fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx přenosových či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, spotřebitele, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx jejich příslušná xxxxxxxx, x xx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxx xxxxx týkají provozovatelů xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z konzultačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx, jak byly xxxxxxxxxx připomínky obdržené xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxx připomínky xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxx internetových stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podkladové xxxxxxxxx a případně xxxxxx xx zasedání správní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxxx xxxxxxx trhy x xxxxxxxxxx a zemním plynem, xxxxxxx maloobchodní ceny xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX x xx xxxxxxxx 2009/73/XX.
2. Agentura xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxx zprávě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem.
3. Souběžně xx zveřejněním výroční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx jmenuje Xxxxxx, xxx členy a jejich xxxxxxxxxx jmenuje Evropský xxxxxxxxx a pět xxxxx x xxxxxx náhradníky xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx náhradníků činí xxxxx xxxx a lze xxx xxxxxx prodloužit. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxxxxxx xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxx xxx jednou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx předseda. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zástupce xxxx regulačních orgánů x xxxxxxx se účastní xxxxxxx správní rady xxx xxxxx hlasovat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinak, pokud xxx x xxxxxxxx. Správní xxxx se xxxxxx xxxxxxx dvakrát xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx. Schází xx xxxxxx x xxxxxxx předsedy, xx xxxxxx Komise xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx k účasti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxx xxxxx xxxxxx významná. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s jednacím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníci. Služby xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx rady nebo xxxxxxxxx má xxxxx xxxx.
5. X xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx podrobněji:
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x |
b) |
xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyváženou xxxxx členských xxxxx. |
6. Xxxx xxxxxxx rady nesmí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
7. Členové xxxxxxx xxxx xx musí xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxx vyžadovat politické xxxxxx xxx xx xxxx řídit. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx písemné xxxxxxxxxx o závazcích a písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly být xx újmu jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být na xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx každý xxx zveřejní.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoviska x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx xxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 a 2.
4. Správní rada xxxxxxxxx, xxx agentura xxxxxxxxxx xxx poslání x xxxxxx zadané xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 30. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 3 pracovní xxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx je xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy vypracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx zveřejní.
7. Xxxxxxx rada xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stanovisko, xxx xxxxxxx rada doručí xxxxx čl. 24 xxxx. 5, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxx disciplinární pravomoc xxx ředitelem.
10. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx služební xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.
11. Xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 17 xxxx. 8 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválenou xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx regulačních xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxx představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu s článkem 35 xxxx. 1 směrnice 2009/72/ES x x xxxxxxx 39 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
Xx xxxxx členský stát xxxx xxx do xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx.
Xxxxx národní regulační xxxxx je odpovědný xx jmenování xxxxxxxxxx, xxxxxx xx některý xx současných zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxx xxx a půl xxxx a lze jej xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v radě regulačních xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx člen xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
4. Rada regulačních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednací řád, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxxxxxxx. Jednací řád xxxx stanovit konkrétní xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx otázek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rada regulačních xxxxxx postupuje xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a nevyžaduje pokyny xx xxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxx xxxx soukromého subjektu, xxx xx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx regulačních xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů předloží xxxxxxx xxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 své xxxxxxxxxx xx kandidátovi xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů přijme xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx.
3. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 5 x xx. 17 xxxx. 6 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rok xx 1. xxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů schvaluje xxxxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 12 x xx. 17 xxxx. 8.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xx plného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx výboru xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx její xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxx a v případech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a rady xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx x xxxxxx ředitele, xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx xx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxxx, ani se xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kandidátů navržených Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jmenováním xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázky jeho xxxxx.
3. Xxxxxxx období xxxxxxxx xx xxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxx přezkoumává zejména:
a) |
výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
b) |
úkoly a potřeby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx b) xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx externího odborníka.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx a náležitém zohlednění xxxxxxxxx a stanoviska rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx roky.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodloužením svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a zodpověděl xxxxxx členů xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx-xx funkční období xxxxxxxxxxx, setrvá xxxxxxx xx své funkci xx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupce.
7. Ředitel xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska rady xxxxxxxxxxx orgánů. Rada xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxx schválí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx může xxxxxxxx vyzvat k předložení xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx xxxxxx ředitele xxxxxx, aby učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx členů tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xx zastupování xxxxxxxx a za xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx připravuje práci xxxxxxx rady. Bez xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx práce xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kladné stanovisko.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx administrativní xxxxxxxxx správní rady.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury na xxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 30. xxxxxx daného xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
7. Ředitel x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxx 24 xxxx rozpočet xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx návrh výroční xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a část xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a správních xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxxxxx ze xxxxx xxxxx a šesti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, orgánů v oblasti xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx orgánů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx potřeby.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výzvě k vyjádření xxxxx formálně xxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxxx senátu jsou xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí x xxxxxxxx, x xxxx správní xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx. Člen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností, x xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx něm xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx pokud se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxxx-xx se, xx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx z jakéhokoli xxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx členu odvolacího xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitka x xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zakládá-li xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v případech uvedených x xxxxxxxxxx 4 a 5 bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx senátu xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx nachází v obdobné xxxxxxx xxxx člen, xxxxxx xxxxxxxx náhradu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx podat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a přímo xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx jiné xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxx odůvodnění xx xxxxxx xxxxxxx agentuře xx xxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx zveřejnila xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx může, pokud xx xxxxx jeho xxxxxx okolnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uplatňování rozhodnutí, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx senát xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxx v rámci určených xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senátem xxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxxx odvolacího řízení xxxx xxxxx na xxxxx vyjádření.
5. Xxxxxxxx senát xxxx v souladu s tímto xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx věc postoupit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x Xxxxx prvního xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 230 Xxxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx senátem xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx prvního xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx agentura xxxxxxxxxx, xxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 232 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx Soudního xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Příjmy xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxxx Xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 8 x |
x) |
xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 8. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx agentury musí xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prognózy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rokem, x xxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx
1. Xx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxx pokrývající xxxxxxxx xxxxxx a program práce xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx návrh rozpočtu xxxxxxxx správní radě xxxxx se seznamem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxxx předběžného návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx, předkládá xxxxxxx xxxx Komisi xx 31. xxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) odhad uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx odhadů zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx prognózy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx pracovních xxxx agentury.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se stává xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx svůj záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxxx xxxxxxxx dopad xx financování rozpočtu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o projekty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx záměru xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx agentuře svůj xxxxx xxxxx stanovisko xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plánovaný xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Komise x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku společně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx rok. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (15) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“).
3. Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Po obdržení xxxxxxxxx Účetního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx agentury a předloží xx správní radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx po xxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.
8. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 15. října. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
9. Xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxx daný rozpočtový xxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. května roku X + 2 o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový xxx N.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx pravidla
Xxxxxxx rada xx poradě x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx agentury x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx proti podvodům
1. Pro xxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) (16).
2. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (17) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o financování xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx x xxxxxxx
Na xxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 110 xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xx vztahu xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx oprávněnému xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx přijmout ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přidělené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. V případě mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobili xxxx zaměstnanci při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx o náhradě xxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx k dokumentům
1. Na xxxxxxxxx, xxxxx xx agentura x xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (18).
2. Xxxxxxx rada xxxxxx xx 3. března 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxxxx xxx xxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx práv nebo xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx otevřená účasti xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a případně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.
2. Na xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx povahu, rozsah x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx režim
1. Xx xxxxxxxx xx vztahuje nařízení x. 1 x 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx v Evropském hospodářském xxxxxxxxxxxx (19).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 34
Hodnocení
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx agenturou a její xxxxxxxx metody, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx definovaným x xxxxx xxxxxxxx a v jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxx xxxxxxxx hodnocení uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx regulačních xxxxxx agentury. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stanoviskem x xxxxxxxx návrhy předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx tří xxx xxx xxx nástupu xxxxxxx ředitele xx xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Články 5 xx 11 se xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. června 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), společný postoj Xxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Úř. věst. C 75 E, 31.3.2009, x.&xxxx;1) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 14.11.2003, s. 34.
(5) Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 94 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
(11) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13) Viz strana 15 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(15) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(18) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, s. 385.