Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 643/2009

ze xxx 22. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/ES x 2000/55/XX (1) a xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxx x konzultačním xxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 96/57/XX xx xxx 3. září 1996 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mrazniček x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (2), obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx. Požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platily xx xxxx 1999, xxxx xxxx již zastaralé.

(2)

Podle xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx Komise stanovit xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx významný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx.

(3)

X xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xx stanoví, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 3, x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx zavede nové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx 96/57/XX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx třetích xxxx, xxxx zveřejněny na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx serveru EUROPA.

(5)

Energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chladniček x termoelektrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nápoje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx spotřebiče xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(6)

Environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxx spotřeba xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2005/32/XX nejsou xxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 122 XXx xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 56 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2. X xxxx xx xx projektovaná xxxxxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxxx, xxxxxxx se, xx toto xxxxxxxxx xx bude x xxxxxxxx zastaralých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aktualizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx celkových xxxxxxx xx nákup a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxx zajistit, xxx xxxx na trh xxxxxxx energeticky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx pak přínosy xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku měly xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během výroby xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx měli dostatek xxxx xx xxxxxxxx xxxxx konstrukce výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxxxx na xxxx x xxx byly xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx a střední xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.

(13)

Posuzování xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně – pokud jsou x dispozici – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3).

(14)

X xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx.

(15)

Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příloh V x XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxx 96/57/XX xx proto xxxx být zrušena.

(18)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 1 500 litrů, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx prodávají xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx chlazení xxxxxx produktů xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x baterií.

3.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx využívají jiné xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx xxxx bionafta;

x)

chladicí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x baterií, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x síti xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

c)

chladicí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx spotřebiče xxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxxx pro účely xxxxxx evidence;

e)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx chlazených nápojů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vína x xxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx chlazené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„chladicím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx izolovaná xxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx mražení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavebnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„chladničkou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prostorem xxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx potravin xx xxxxxx, xxxxxx vína;

4)

„kompresorovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx poháněného xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx chlazení xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx dalším xxxxxxxxx vhodným xx xxxxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxxx potravin);

7)

„konzervátorem xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin;

8)

„xxxxxxxxxx xx potraviny“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mražení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx –18 °X, který je xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx na potraviny xxxx uvnitř xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oddíly xxxx xxxxxxxx označené xxxxx hvězdičkami;

9)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxxxxxxx xxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stejnými xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx xx trh xxxxxxx výrobcem xxx xxxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx definice xxx xxxxx xxxxxx XX xx VI xxxx xxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX xxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX bodu 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx shody

1.   Postupem xxxxxxxxxx shody uvedeným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V xxxxxxx směrnice.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxxx shody podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat kopii xxxxxxxxx x výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX bodu 2 x xxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx ke konkrétnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx chladicích spotřebičích xxx domácnost nebo xxxxx způsoby, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx extrapolacích xxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů. X xxxxxxxx případech xxxx technická dokumentace xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Ověřovací postup xxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2005/32/ES xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx hodnoty

Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx po xxxx xxxxxx x platnost x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx předloží konzultačnímu xxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx V a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx roky od xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 96/57/XX xx x 1. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 1 xxxx. 1 xxxxxxx XX xx použijí xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 1 xxxx. 2 přílohy XX xx použijí xxx dne 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x harmonogramem uvedeným x tabulkách 1 x 2 xxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2009.

Za Xxxxxx

Andris XXXXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 191, 22.7.2005, x. 29.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 236, 18.9.1996, s. 36.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, s. 37.


XXXXXXX I

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely příloh XX xx VI

Xxx xxxxx příloh XX xx XX platí xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx spotřebičem xxxxxx typu“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxx xxxx absorpcí;

x)

„beznámrazovým xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx utváření xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx xxxxxxx cirkulací xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odmrazovacím systémem x xxxx z xxxxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„chladničkou x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zchlazovací xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx ledu;

f)

„xxxxxxxxxxx x xxxxx chlazeným xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx oddělení x xxxxxx chlazením;

g)

„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x) xx x);

x)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx s mírnou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nápojů za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxxxxxxx zkáze;

l)

„prostorem xxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx teplotou xxxxxx konkrétně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 6 °X,

ii)

„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 12 °X,

xxx)

„xxxxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 18 °X,

xx)

„xxxxxxx xxx xxxxxxx potravin“ (xxxx „xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxxx“): xxxxxxx xxxxxx xx zmrazení xxxxxxx 4,5 xx xxxxxxxx na 100 x užitného xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx – 18 °C xx 24 xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx x xxxx x rámci prostoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

v)

„prostor bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx“: prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx < 0 °X, který xxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x uchovávání xxxx, xxxxx však xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína pro xxxxxxxx xxxxxxx teploty xxx konzumaci, nebo x dlouhodobému xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

trvalá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ručně xxxxx xxxxxx výrobce, x rozmezí od + 5 °X xx + 20 °X,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx 0,5 X xxx xxxxx xxxxxxxxxxx teplotě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxx pasivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozmezí xx 50 % do 80 %,

xx)

xx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prostoru, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxxxxx při xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajících jednotlivým xxxxx prostorů, který xxxx konečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxx xxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx x prostoru xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx nepovažuje xx „xxxxxxxxxxx prostor“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx víno, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxx + 14 °C;

q)

„oddílem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, prostoru označeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x x xxx teplota xxxxxxxxxxx – 12 °X;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx typu x xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) typu x xxxxxx otevíráním xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

s)

„xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx typem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx strany;

t)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

u)

„xxxxxxx zmrazením“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatel a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezmražených xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost

1.   XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX

1)

Xx 1. xxxxxxxx 2010:

x)

X spotřebičů xxx xxxxxxxxxx vína xxxx xxx x xxxxxx x použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace: „Tento xxxxxxxxx xx určen xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx“.

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx x použití poskytovaném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a přihrádek, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebičem, x

x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2)

Xx 1. xxxxxxxx 2013:

x)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkce aktivovaná xxxxxx nastavení termostatu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nejvýše xx 72 hodinách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx předchozí normální xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kompresor x jsou vybaveny xxxxxxxxxxxxxxxxxx ovládací xxxxxx.

b)

Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx + 16 °X xxxx být takové, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zimního nastavení xxxx podobná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mražených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 hodinu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,00 xxxxx. Xxxxxx přítomnost hardwarového xxxxxxxx nelze považovat xx dostatečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx spotřebiče xxx domácnost xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx užitný xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxx xxxxxxxx limity xxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx v tabulkách 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xx:

spotřebiče xxx xxxxxxxxxx vína xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx kategorií 4 xx 9 xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxx 1.

Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vypočítá xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Index energetické xxxxxxxxx (XXX)

ze xxx 1. xxxxxxxx 2010

XXX &xx; 55

xx dne 1. červenec 2012

XXX &xx; 44

xx xxx 1. červenec 2014

XXX &xx; 42


Xxxxxxx 2

Absorpční xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx spotřebiče jiného xxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX)

ze xxx 1. červenec 2010

XXX &xx; 150

xx xxx 1. xxxxxxxx 2012

EEI &xx; 125

xx dne 1. xxxxxxxx 2015

XXX &xx; 110


XXXXXXX XXX

Xxxxxx

Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx měření pomocí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

1.   XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1.

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx uživatel xxxxxxx x vypínat, xxxxxx xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx;

2.

xxxxxxxx xx spotřebič xxxxxxx zařízeními xx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx ledu xxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxx), která může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx se;

3.

x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx spotřeba xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarované xxx trvalé xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „jiného xxxxxxxx“ podle definice x xxxxxxx XX xxxxxxx 5.

2.   TECHNICKÉ XXXXXXXXX

Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx měří x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx prostor potřebný xxx xxxxxxx“, který xx měří x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxx objem (xxxxxx)“, xxxxx xx xxxx s přesností xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx litry;

x)

„užitný xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx užitný xxxxx (xxxxxx)“, xxxxx xx xxxx x přesností xx celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx litry;

x)

„xxx xxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxxx teplota“

x)

„spotřeba xxxxxxx“, xxxxx xx vyjadřuje x kilowatthodinách za 24 xxxxx (xXx/24 x) x xxxxxxxxx xx tři xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxx“;

x)

„xxxxxxx xxxxx“;

x)

„příkon“, xxxxx xx xxxx xx wattech x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x

x)

„xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx“, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energetické účinnosti

1.   KLASIFIKACE XXXXXXXXXX SPOTŘEBIČŮ PRO XXXXXXXXX

Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx podle specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x nezávisejí xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

xxxxxxxxxx x jedním nebo xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

2

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, chladnička x xxxxxx teplotou x xxxxxxxxx xxx uchovávání xxxx

3

xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx a chladnička x xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx

4

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

5

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx

6

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami

7

chladnička/mraznička

8

skříňová xxxxxxxxx

9

xxxxxxx xxxx

10

xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařadit do xxxxxxxxx 1 xx 9, xx zařazují xx kategorie 10.

Tabulka 2

Xxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx (pro XXX) (°X)

Xxxxxx teplota

+12

+12

+5

0

0

–6

–12

–18

–18

Kategorie

(číslo)

Typy prostorů

jiný

pro xxxx

x xxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxx xxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxx

1 hvězdička

2 xxxxxxxxx

3 xxxxxxxxx

4 xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx prostorů

CHLADNIČKA S XXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX XXX ČERSTVÉ XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX a XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXX OZNAČENÍ XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XXXXXXXXXX X PROSTOREM XXXXXXXXX JEDNOU HVĚZDIČKOU

V

V

V

A

V

V

A

N

N

N

4

CHLADNIČKA X XXXXXXXXX OZNAČENÝM XXXXX HVĚZDIČKAMI

V

V

V

A

V

V

V

A

N

N

5

CHLADNIČKA X XXXXXXXXX XXXXXXXXX TŘEMI XXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6

XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

7

XXXXXXXX XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X&xxxx;(1)

X

8

XXXXXXX PULT

N

N

N

N

N

N

N

V

N

A

9

VÍCEÚČELOVÉ X JINÉ XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10

Xxxxxxxx:

X

=

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X

=

xxxxxxx xxxx obsažen;

V

=

prostor xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx klimatických xxxx xxxxxxxxx v tabulce 3.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx okolí x °X

Xxxxxxxxx mírné xxxxx

XX

+&xxxx;10 xx +&xxxx;32

Xxxxx xxxxx

X

+&xxxx;16 xx + 32

Subtropické xxxxx

XX

+&xxxx;16 xx +&xxxx;38

Xxxxxxxx pásmo

T

+ 16 xx + 43

Chladicí spotřebič xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x x xxxxxxx povolených xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxx třídy.

Víceúčelové spotřebiče x/xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teploty xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výrobce nastavit xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Skladovací xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (°X)

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxx víno

Prostor x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx/xxxxx xx dvěma xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx

xxx

xxxx

xxx

x1x, x2x, t3m, xxx

xxx

x*

x**

x***

&xx;&xxxx;+&xxxx;14

+&xxxx;5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+&xxxx;20

+&xxxx;8&xxxx;≤&xxxx;xxx ≤&xxxx;+&xxxx;14

0 ≤ x1x, x2x, x3x ≤ + 8; xxx ≤ + 4

– 2 ≤ xxx ≤ + 3

≤ – 6

≤ – 12&xxxx;(2)

≤ – 18&xxxx;(2)

Xxxxxxxx:

xxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxx

xxxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx prostoru xxx xxxx x xxxxxxxxx odchylkou 0,5 X

xxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mírnou xxxxxxxx

x1x, x2x, t3m

:

skladovací xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx skladovací teplota xxxxxxxxxxxxx prostoru

t*, x**, x***

:

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nižší xxx 0 °C

2.   VÝPOČET EKVIVALENTNÍHO XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx celé xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx:

xxx:

x xx počet xxxxxxxx,

Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx prostorů,

Tc xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky 2,

 je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,

FFc , XX a XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6.

Xxxxxxxxxxxxxx korekční faktor  xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X x (xxxxx xxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. +&xxxx;25&xxxx;°X, xxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx +&xxxx;5&xxxx;°X.

Xxxxxxxxxxxxxx faktory pro xxxxxxxx definované x xxxxxxx X xxxxxx x) xx x) xxxx uvedeny v xxxxxxx 5.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů

Prostor

Nominální teplota

(25 – X x)/20

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx teplota

Prostor x xxxxxx xxxxxxxx / xxxxxxx xxx xxxx

+&xxxx;12&xxxx;°X

0,65

Xxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx

+&xxxx;5&xxxx;°X

1,00

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

0&xxxx;°X

1,25

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx

0&xxxx;°X

1,25

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

–&xxxx;6&xxxx;°X

1,55

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

–&xxxx;12&xxxx;°X

1,85

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx)

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxxx:

x)

X xxxxxxxxxxxxx prostorů xx termodynamický xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 pro xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

xx)

X každého xxxxxx označeného dvěma xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx T x = –&xxxx;12&xxxx;°X.

xxx)

X xxxxxx xxxxxxxx se termodynamický xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené teploty, xxxxx může xxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

XX (xxxxxxxxxxxx)

1,2

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mražené potraviny

1

ostatní

CC (xxxxxxxxxx xxxxx)

1,2

xxxxxxxxxx xxxxx X (tropické pásmo)

1,1

spotřebiče xxxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxx)

1

xxxxxxx

XX (xxxxxxxx)

1,2

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 58 xx

1

xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x)

XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxxxxx prostory.

ii)

CC xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro danou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx chladicí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorem.

iii)

BI xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx porovná s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx energie.

1.

Index energetické xxxxxxxxx (XXX) se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno desetinné xxxxx xxxxx:

xxx:

=

XXX

=

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

=

XXXX

=

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chladicím xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XX X) se xxxxxxxx x xXx xx xxx x zaokrouhlí xx dvě xxxxxxxxx xxxxx takto:

AEc = X24x × 365

kde:

E24h xx xxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx v kWh xx 24h zaokrouhlená xx tři desetinná xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx (XXX X) xx xxxxxxxx x xXx za rok x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

XXXx = Xxx × X + X + CH

kde:

Veq xx xxxxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx,

XX xx xxxxx 50 kWh xx xxx u chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx,

xxxxxxx X x N xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x tabulce 7.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

X

1

0,233

245

2

0,233

245

3

0,233

245

4

0,643

191

5

0,450

245

6

0,777

303

7

0,777

303

8

0,539

315

9

0,472

286

10

&xxxx;(3)

&xxxx;(3)


(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx zahrnuje také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx odmrazovacího cyklu xxxxxxxx xxxxxxxx teploty xxxxxxxxxxxxx 3 X xx 4 xxxxxx xxxx xx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx, která xxxx je xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx kategorie 10 xxxxxxxx xxxxxxx X x N xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx s nejnižší xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx udržována. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx „xxxx prostor“, xxxxxxxx x xxxxxxx 2 x v příloze X xxxx x), xxxxxxx se hodnoty X a N xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami xxxx x prostory xxx xxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA V

Ověřovací xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx

Xxx xxxxx kontroly xxxxxx požadavků stanovených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx zkoušce jeden xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2, x rozsahu xxxxxxxxxxx x tabulce 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx třech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u těchto xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x rozsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

X xxxxxxx případě xx xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx odchylky při xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx hrubý xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než jmenovitá xxxxxxx&xxxx;(1) o xxxx xxx 3 % nebo 1 l, podle xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx měření xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx objem.

Mrazicí xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (X24x ) x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx objemem xxxxxx xxx 10 xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx než mezní xxxxxxx stanovená v xxxxxxx II xxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx c) o xxxx xxx 0,10 X xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx vlhkosti nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x více xxx 10&xxxx;%.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaný současný xxxx metod xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.


(1)  „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx


XXXXXXX VI

Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost

X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxx o xxxxxx index energetické xxxxxxxxx a xxxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx:

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 29,7 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 115 xXx xx rok pro xxxxxxx xxxxxx objem 300 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plus 25xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (T),

xxxxxxxx: 33 xX(X).

Xxxxxxxxxx, absorpční:

XXX = 97,2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 245 xXx za rok xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 28 xxxxx x prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx mírnou xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

xxxxxxxx ≈ 0 dB(A).

Chladničky/mrazničky, xxxxxxxxxxxx:

EEI = 28,0 a xxxxx spotřeba xxxxxxx 157 xXx xx xxx xxx celkový xxxxxx xxxxx 255 xxxxx, x xxxxx xxxxxx objem prostoru xxx čerstvé xxxxxxxxx xxxx 236 xxxxx x užitný xxxxx xxxxxxxx xxx mražení xxxxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxx, a xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (X),

xxxxxxxx = 33 xX(X).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kompresorové:

XXX = 29,3 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 172 kWh xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx objem 195 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx tropickou xxxxxxxxxxx třídu (T),

xxxxxxxx = 35 dB(A).

Mrazicí xxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 27,4 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 153 xXx xx xxx xxx celkový xxxxxx xxxxx 223 xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami a xxx tropickou klimatickou xxxxx (T),

xxxxxxxx = 37 xX(X).