Plné znění - 32009R1211

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x. 1211/2009

xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (BEREC) x&xxxx;Xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx se Sdružení xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   BEREC xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx) a směrnic 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/22/XX a 2002/58/ES (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx (XX) x. 717/2007.

3.   XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nestranně x xxxxxxxxxxxxx. Xxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Zejména xxxxxxxx x xxxxxxx a lepšímu xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx o jednotné uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx elektronické komunikace.

4.   XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx plní xx spolupráci s těmito xxxxxx x Xxxxxx. BEREC xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i mezi xxxxxx xxxxxx a Komisí. XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx žádost xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx BEREC

BEREC:

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx BEREC

1.   Xxxxxx xxxxxxxx BEREC xx:

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxx vykonávat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxx svou xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány a Komise x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska, xxxxxxxxxx, pokyny, xxxx xxxx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx vydané xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX

1.   XXXXX tvoří Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx a služeb elektronických xxxxxxxxxx.

Xxx plnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx nařízením xxxxxxx, xxxxx XXXXX nezávisle.

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx, Xxxxxx ani xxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členský xxxx.

Xxxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx x xx zastoupena xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru (XXX) a zemí, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx pozorovatele x xxxx zastoupeny xx xxxxxxxxx xxxxxx. BEREC xxxx pozvat xxxxx xxxxxxxxx a pozorovatele, xxx xx účastnili xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx svého předsedu x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx svých xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx BEREC. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxxxx je tento xxxxxx xxxxx. Funkční xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxx.

5.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k úkolům předsedy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, Komise xxx jiného xxxxxxxxx xxxx soukromého subjektu.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx svolává xxxxxxxx x xxxx řádná zasedání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně. Mimořádná xxxxxxxx xx svolávají xxxxxx z podnětu předsedy, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx třetiny xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx BEREC xxxx xxx organizována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx je xxxxx xx všechna xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

9.   Nestanoví-li toto xxxxxxxx, rámcová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnice xxxxx, usnáší se Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx hlas. Xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a uvede xx x xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxx xxxxx.

10.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednací řád XXXXX. Xxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxxx xxxxx, pravidla pro xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx konání xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx vždy dostávali xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx každým xxxxxxxxx, x xxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx řád xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

11.   Xxxxxxxxxxxxxxx a odbornou pomoc xxxxxxxxx XXXXX Úřad xxxxxxx v článku 6.

Xxxxxx 5

Xxxxx Xxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx veškerá rozhodnutí xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx.11 odst. 1 xxxx. x)

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx BEREC x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijme xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s článkem 17 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, a to xxxx xxxxxx roku předcházejícího xxxx, xx který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxx.

5.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXXX x xxxxx rok ji xx 15. xxxxxx předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx předsedovi Xxxx regulačních orgánů xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 6

Xxxx

1.   Xxxxx se xxxxxxx Xxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx Úřad xx xxxxxxx xxx 47 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. května 2006.

2.   Na xxxxxxx xxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx xxxx Úřad xxxxxxx tyto xxxxx:

3.   Úřad tvoří:

4.   Xxxx xx x xxxxxx z členských xxxxx xxxxxxxx způsobilost k právním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Zejména xxxx Xxxx xxxxxxx a zcizovat xxxxxx i nemovitý xxxxxxx x xxx účastníkem x xxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx jen xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Úřadu. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx x xxxxxxx ředitel v souladu x xxxxxxx 11.Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru.

Xxxxxx 7

Xxxxxx výbor

1.   Xxxxxx výbor xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx stát x xxxxx xxxx vedoucími xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx primárně xxxxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxx výbor.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx x xxx.

3.   Řídící xxxxx xxxx xxxxxx správnímu xxxxxxxx při plnění xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx pomáhá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx práci.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx výkonu xxx xxxxxx správní xxxxxxx nevyžaduje ani xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx ani xxxxx xxxxx strany.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, schopností a zkušeností x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výborem xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx parlament. Xx xxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výborem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázky xxxx členů.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx výbor xxxx xxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy, xxxxxx připraví předseda, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupce.

Xxxxxx 9

Xxxxx správního xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pořadu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin. Xxxxxxx xx činnosti Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx následující xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx řídícímu xxxxxx xxxxxxxxx xx 30. června x xxxxxx výbor jej xxxxxx xx 30. xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (xxxxxxxx xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) x xxxx xxxxxx.

4.   Správní xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu Úřadu.

5.   Pod xxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky, zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx plní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx základě článku 13.

7.   Správní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX uvedené x xx. 5 odst. 5.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xx vztahuje xxxxxxxx xxx úředníků Evropských xxxxxxxxxxxx a pracovní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené nařízením (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68 (16) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx výbor xx spolupráci x Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Pravomoci, xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx oprávněnému uzavírat xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru.

4.   Řídící xxxxx může přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odborníky z členských xxxxx k Úřadu na xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx roky.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 11

Xxxxxxxx Xxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxx Xxxxx sestávají xxxxxxx x:

2.   Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx výdaje xx zaměstnance, správu, xxxxxxxxxxxxxx a provoz.

3.   Xxxxxx a výdaje xxxx být vyrovnané.

4.   Xxxxxxx xxxxxx a výdaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rokem, a jsou xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxx od data xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx rozpočtu

1.   Každý xxx xx 15. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx a seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxx xxxxx každý rok xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx zahrnuje návrh xxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prognózy, xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx dotace.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx přijme plán xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx.

5.   Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.

6.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, které xx vztahují k nemovitostem, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx budov. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Pokud xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to řídícímu xxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu. X xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědi xxxx xxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxx akci.

Xxxxxx 13

Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx rozpočet Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku společně xx zprávou o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 128 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002.

4.   Xx 31. března po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o rozpočtovém a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx předává Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěrce Xxxxx x xxxxxxx s článkem 129 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 vypracuje xxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xx řídícímu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxx.

7.   Xxxxxxx ředitel předá xxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx společně se xxxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx výbor xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vyjádření xx 15. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.

10.   X xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 předkládá xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx rozpočtový xxx.

11.   Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijatého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxxx roku N+2 xxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx vnitřní kontroly

Xx xxxxx Úřadu xxxxxxxx xxxxxxx auditor Komise.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx pravidla

Xx Xxxx xx použije xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx vypracuje řídící xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu x xxxxx s předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx podvodům

1.   Xx xxxxxx boje proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (18).

2.   Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (19) a neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx na všechny xxxxxxxxxx Xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o financování x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x xxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úřadem x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx

Xxx, xxx xx xx vhodné, XXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx připomínky. Aniž xx xxxxxx článek 20, xxxxxxxx BEREC xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnost

XXXXX x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. XXXXX x Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Úřadu

Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením XXXXX x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx. Informace xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxx článku 22, xxx XXXXX, xxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Členové Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxxxxx, externí xxxxxxxxx, xxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx Úřadu xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 287 Smlouvy.

BEREC x Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx o zájmech

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxx prohlášení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nepřímé xxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato prohlášení xx činí písemně. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se zveřejní.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx dokumenty, xxxxx má XXXXX x Xxxx k dispozici, xx xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 o přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (20).

2.   Xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx zahájení činnosti xxxxxxxx BEREC, respektive Xxxxx, přijmou Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxx praktická xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx přijímaná xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 mohou xxx xxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx a imunity

Xx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx Xxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Úřad x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Osobní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpovědnost zaměstnanců Xxxxx xxxx Xxxxx xx řídí příslušnými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx x xxxxxx

Xx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu o zkušenostech xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx. Xxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružením XXXXX x Xxxxxx x xxxxxx pracovní xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx definovaným x xxxxx xxxxxxxx a v jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zúčastněných subjektů xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)  Úř. věst. C 224, 30.8.2008, s. 50.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 9.10.2008, x.&xxxx;51.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75&xxxx;X, 31.3.2009, x.&xxxx;67), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 7.

(6)  Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;21.

(7)  Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;51.

(8)  Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2007, s. 32.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 30.7.2002, x.&xxxx;38.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 27.7.2002, x.&xxxx;49.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;202, 30.7.1997, x.&xxxx;60.

(14)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(17)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.

(19)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, s. 15.

(20)  Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43.