XXXXXXXX XXXX (XX) x. 664/2009
xx xxx 7. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx rozhodném xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 61 xxxx. x), xxxxxx 65 a čl. 67 odst. 2 x 5 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx tradičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx a třetími xxxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxx, často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx zemí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 307 Smlouvy xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxx acquis Společenství x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a xxxxxxx xxxxxx. X toho xxxx vyplynout potřeba xxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daného členského xxxxx xx vztahu xx třetí xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věcí, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1/03 ze xxx 7. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nové Xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výlučnou xxxxxxxx uzavírat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx a uznávání x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (2) („Xxxxxx X“). |
|
(6) |
Xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx článku 300 Xxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx 10 Smlouvy xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx jde x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x transparentní xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Společenství samotné xxxxxxxxxxx záměr xxxxxxxx xxxx vnější pravomoc xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stávajícího nebo xxxxxxxxxxx mandátu x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxx 300 x 307 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx dohodu xx xxxxxx věci. Dvě xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx xxxx pouze x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xx určité xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxx, xxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx Společenství xxxxxxxx, xxxx xx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx svůj xxxxx Komisi x xxxxx získat xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx x x xxxxxxxx dohody. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx právo Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx existuje dostatečný xxxxx Společenství xx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx třetí zemí, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi členským xxxxxx a třetí xxxx dohodou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx členské xxxxx informovány o xxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxx Společenství, xxxx xx Xxxxxx zvážit xxxxxxxx mandátu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a dotyčnou xxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx-xx Komise xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, neměla xx tato xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, x nichž xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx by při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jednání nebo xxxxxxx, xxx do xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx plně informována x xxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se jednání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx záměru zahájit xxxxxxx x třetí xxxx by xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi informovat xxxxx o záležitostech, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx hlavní xxxxxx xxx xxxxxxx xx případné neudělení xxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx zaslaných Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však mělo xxx plně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (3). |
|
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx formálního jednání xxxx k uzavření xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. |
|
(19) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx sjednaná xxxxxx nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx politiky Společenství x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxx xx dohoda xxxxxxxxx buď xxx xxxxx nebo částečné xxxxxxxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxx pozdější dohody xxxx Společenstvím nebo xxxx Společenstvím a xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx straně xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx by xxx přijata přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx v době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx jednání dokončil, xxxxx xxxxx nevyjádřil xxxx souhlas s xxx, aby byl xxxxxxx vázán. |
|
(21) |
Komise by xxxx xxxx zprávu x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxx letech xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx zkušenosti xxxxxxx používáním xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx výkonu xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nařízením, xxxxx by xx xxxxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx Komise xx xxxxxx, kterou předloží, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(24) |
X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx a Irsko xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání a xxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(25) |
V xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní přijímání xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povoluje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x uzavřít xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/2003 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (4) x xxxxxxxx Rady (ES) x. 4/2009 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 x příslušnosti, xxxxxxxxx právu, xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x x spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5), v xxxxxxx, x xxxx tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx věci.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2201/2003, xxxx xx xxxxxx xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xx. 69 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 4/2009. |
2. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x odst. 1 xxxx. b) xx x xxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednání xx xxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavření xxxx xxxxxx spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx co nejdříve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání.
2. Oznámení obsahuje xxxxxxxx xxxx stávající xxxxxx, pracovní verze xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx dohodě xxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Posouzení Xxxxxx
1. Xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx 24 měsících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dohodu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokládající, xx má xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociálním nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx členským státem x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxxx, že zamýšlená xxxxxx xxxxxx mít xx následek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, x |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx by nenarušila xxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx informace xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 2, xxxx Xxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xx-xx xx xxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jednání x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx úplné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx druhé, xxxxx xx xxxx stejné xxxx; |
|
x) |
xxxx přímé nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, která se xxxx xxxxxx věci. |
Xxxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. x) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „(název xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x (xxxxx třetí xxxx xxxx zemí) ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxxx touto dohodou.“
Xxxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. b) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx dohoda xxxx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a (xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx) na xxxxxx druhé, xxxxx xxx x věci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahájení formálního xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx zmocnění x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu své xxxxxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xx 30 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx požádat, xxx x ním xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 130 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 dnů xx ukončení xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx jednání
V záležitostech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx průběhu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx podpisem xxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx dohody.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx okolnosti, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx a požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 2, vydá Xxxxxx xx 90 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx dohodu xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Neudělení xxxxxxxx x uzavření xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropskému parlamentu x Radě stanovisko xx 90 dnů xx obdržení oznámení xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx diskusi s xxxxx nalézt xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do 130 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxx do 30 dnů po xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Komise oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx 30 dnů xx xxxx vydání.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 3 x článku 8 xxxxx, xxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx být poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 11
Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení, xxxxx obdržela xxxxx xxxxxx 3 x 8, v případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6, 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx x xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 xx 11.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 2.
2. Pokud x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupí x platnost, xxxxxxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, použije xx článek 3, xx. 8 xxxx. 2 xx 4 x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Nejdříve 7. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx, aby xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
3. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxx. 2 písm. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx legislativním návrhem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx roky xx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxx x xxxxxx 13 Xxxxxx.
Xxxxx tří xxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx začíná xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx dni stanovenému x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která x tomuto xxx xxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, pokračovat x xxx dokončena v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.
Za Radu
xxxxxxxx
A. XXXX
(1) Stanovisko xx xxx 7. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(4) Úř. xxxx. L 338, 23.12.2003, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 7, 10.1.2009, x. 1.