Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 595/2009

ze dne 18. června 2009

x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx VI) x o přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/ES

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Vnitřní xxx xxxxxxxx prostor xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx zajistit xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a kapitálu. X xxxxxx xxxxx xxxxxx ucelený systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx nedocházelo x rozdílným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (3). Přílohy XX, XX x XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx akční program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 (4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x citlivým xxxxxxxx xxxxxxxx a životnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kvalitu vnějšího xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx stropy. Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 4. xxxxxx 2001, xxxxx xxxxxxxx program „Xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx“ (XXXX), xxxxxxx dne 21. září 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strategie xx, xx xxx dosažení xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, námořní x xxxxxxx), x xxxxxxxxxx x z odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x úkolu snižování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u vozidel x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částice, x xxxxxxxxxx ozonu, xxxx xxxx xxxx. xxxxx dusíku (XXx) x uhlovodíky.

(5)

Dosažení cílů XX x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úsilí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jasné xxxxxxxxx x budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x xxxxxx dosažení a x xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxxx rozvoje.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx XXx xxx x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jistotu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxxxx zohlednit jejich xxxxx xx konkurenceschopnost xxxx x výrobců, xxxxx x nepřímé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx, xxxxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je potřebný xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a účinná xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidel. Xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování informací xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx výrobci xxxxx, xxxxx s cílenými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xx 7. xxxxx 2013 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neomezeného xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx vozidel x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ustanovení o xxxxxxxx k takovým xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního standardního xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x standardizovaný přístup x informacím x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx (CEN).

(11)

Je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx normu xxx xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informace o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx u těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx formátu, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx měla pravidelně xxxxxxxxx xxxxx neregulované xxxxx, jež xxxxxxxx x xxxxxxxx širšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx motorů x systémů regulace xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh, jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxx xxxx emise.

(13)

Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx alternativní xxxxx, xxxxx dosahují xxxxxxx xxxxx XXx a xxxxxx. Xxxx xx xxx tedy zavedeny xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jiné xxx xxxxxx x xxxxxx.

(14)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx znečišťujících xxxxxx (XX 0,1 μx x xxxx) xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxx částic u xxxxx znečisťujících částic xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx emisí, který xx v současné xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx počtu xxxxxx xxxxx xx xxx vycházet x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) pro xxxxxx xxxxxx (Particulate Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – PMP) x být x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíli, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postupech, xxxxx xxxxxxxxx základ xxx předpisy x XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx filtry xxx xxxxxxx motory xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dusičitého (XX2). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx, aby v xxx xxxx zahrnuty xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx x významu xxxxxxxx skutečných xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx x xxxx tolerance xxx xxxxxxxxxxxx chyb.

(19)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paliva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) u těžkých xxxxxxxxxx vozidel.

(20)

Aby Xxxxxx xxxxxxxxx trh x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x emisí XX2 pro xxxxxxx xxxx celek, nikoli xxx xxxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušek. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx vozidla) x xxxxxx vylepšení xxxxxxx, např. xxxxx xxx x aerodynamiku, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odpor. Xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx způsob prezentace x srovnání, je xxxxxxx xxxxxxxxx odvozenou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx CO2 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přenosných xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emisí xxxx cyklus x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx znečišťujících xxxxx xx správné xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových plynů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXx. V tomto xxxxx xx xxxx xxx zavedena opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxxx založených na xxxxxxxxx činidla.

(24)

Členské státy xxxx prostřednictvím finančních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx emise do xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx daně pro xxxxxxxx vozidla.

(25)

V xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx měla být x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxx XX.

(26)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. xxxxxx 2007 o schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx (5) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX ze dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx motorových vozidel (6). Xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx 80/1269/EHS by xxxx být xxxxxxx.

(28)

X xxxxx zjednodušení právních xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/55/XX (7) x xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo zajistit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou přímo xxxxxxxxxx pro výrobce, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx 2005/55/ES a 2005/78/XX měly být xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(30)

Xxxxxxx je třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx mezních hodnot xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x příloze X xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx XX2 x xxxxx hodnotě XXx, xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx, zkoušek x xxxxxxxxx pro schvalování xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měření xxxxx, přístupu x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě vozidla x zkušebních cyklů xxxxxxxxxxx pro měření xxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES.

(31)

Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx dílů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X1 x X2 xxxxxxxxxx v příloze XX směrnice 2007/46/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 610 xx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x X3 xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.

Xx xxxxxx výrobce se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu xxxxxxx xx nedokončené vozidlo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx výrobce xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nehotové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nad 2 610 xx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxx rozšíří xx varianty a xxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx takové vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx paliva xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 a xxxx prováděcích xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxx“ xxxxx pohonu xxxxxxx, xxx který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 článku 3 xxxxxxxx 2007/46/ES;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ plynné xxxxx x xxxxxx: xxxx xxxxxxxx, XXx xxxxxxxxx xxxx ekvivalent XX2 x xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ složky xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx 325 X (52 °X) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

4)

„xxxxxxx x xxxxxx“ xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic;

5)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx uvnitř xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx spojeny s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vnějšími xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plyny x xxxx;

6)

„xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxx připojený x xxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případně xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx funkční xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x paměti xxxxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ strategie xxx xxxxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx okolních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

9)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ zařízení k xxxxxxxx znečišťujících látek xxxx soustava takových xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx“ xxxxxxxx k xxxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxx takových xxxxxxxx, který je xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x může xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 3 bodu 25 xxxxxxxx 2007/46/ES;

11)

„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla“ veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx, prohlídku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x doplňků těchto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx;

12)

„výrobcem“ xxxxx xxxx subjekt, který xx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxx za všechna xxxxxxxx schvalování typu xxxx schvalovacího řízení x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxx zapojeny xx xxxxx xxxx výroby xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu;

13)

„samostatným provozovatelem“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo zapojené xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx opravny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opravárenských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, vydavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, subjekty xxxxxxxxxx inspekční a xxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x servisní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem;

14)

„vozidlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx buď xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx olejů;

15)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx x jednotnou xxxxxxxx xxxxxx 75 xx a zvětšená x xxxxxxxxx xxxxxxxx 100 xx;

16)

„nedovolenými xxxxxx“ xxxxxxxxxx nebo takové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxx pohonného systému xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx ovládacích prvků, xxxxx zhorší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ať xxx to bylo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 7 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto opatření, xxx xx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 13 odst. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Výrobci xxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx používané xx Společenství x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxx xx požadováno xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx 9 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx x němu.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxx schvalování typu xxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx technická xxxxxxxx, xxxxxxx se zajistí xxxxxx xxxxxxx emisí x výfuku xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx po xxxxx xxxx xxxxx životnosti xxxxxxx x xx xxxxxxxxx podmínek používání.

Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx:

x)

160 000 xx xxxx xxx xxx podle xxxx, xx nastane xxxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X1 x X2;

x)

300 000 xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 16 tun x xxxxxxxxx X3 xxxxx X, XX a xxxxx X a X x nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx;

x)

700 000 xx nebo xxxx xxx xxxxx toho, xx nastane dříve, x případě motorů xxxxxxxxxxx xx vozidel xxxxxxxxx X3 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nad 16 xxx x xxxxxxxxx X3 xxxxx XXX x X x xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx.

3.   Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx konstrukční xxxxx, xxxxx xx mohly xxx vliv xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx motor při xxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx.

3.   Xxxxxxx odpojovacích strategií xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x regulaci xxxxx xx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, a xx včetně opatření xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx emisí mimo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx respektujících stávající xxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx;

x)

xxxxx z klikové xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx diagnostických systémů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

d)

životnosti xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, náhradních xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, shodnosti xxxxxx a způsobilosti x xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx CO2 a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx typu;

g)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

referenčních xxxxx, xxxx je xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x biopaliva xxxx xxxxxxxxxx, bionafta x bioplyn;

x)

xxxxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXx; xxxxxx předpisy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx provozována, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kontrole emisí XXx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činidla, nesprávného xxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neomezený a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně veškerého xxxxxxxxxxx softwaru a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, bezpečné x xx dálku xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x opravách xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Konečný xxxxxxx je odpovědný xx sdělení informací x celém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx informace xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo není-li xx vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy XXX.

Xxxxxx xxxx přijmout další xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidlo

1.   Výrobci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zasahovat.

2.   Xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx provozována xxx xxxxxxxxx činidla.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxx

1.   Ode xxx 31. prosince 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.

Xxxxxxxxx certifikáty schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emisí xxxx fází Xxxx XX mohou být xxxxxxx vozidlům x xxxxxxx určeným k xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedou, xx xxxxxxx xxxxxxx x motory nemohou xxx xxxxxxx xx xxx Společenství.

2.   X xxxxxxx xx 31. prosince 2013 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx za již xxxxxxxx pro účely xxxxxx 26 xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a uvedení xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxx pro vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx nařízení x prováděcích xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx x x xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx výrobce xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro nový xxx xxxxxxx xx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx prodej nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxx motory xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx

X případě xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx znečišťujících látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx instalace xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nová xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích opatření x xxxx. Jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxx 31. prosince 2013.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx X x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxx xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné náklady xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vozidla.

4.   Komisi xx xxxxx informovat o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 11

Sankce

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx stanovené xxxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx porušení xxxxxxxx ze strany xxxxxxx, xx xxx xx ukládají sankce, xxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx specifikací, které xx xxxxx vést xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxx se ukládají xxxxxx, patří x xxxxxxxxxx zásahy xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx XXx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx používajících xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i provoz xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx definování xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx PMP EHK XXX, který xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx fóra xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, Komise, xxxx by xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxx době xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

přijme xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Společenství, xxxxxxx xxxxx mezní hodnoty xxxxxxxxx objemu NOx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX2. Mezní xxxxxxx NO2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxx, xxx budou x xx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x cyklem x xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxx uvádí směrnice 2005/55/XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdní xxxxxx (WHTC) x xxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (WHSC) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx x xxxxx přezkumu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x zkušební cykly xxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vznikající xxx skutečném provozu xx silnici. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx vhodné upravit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxx vozidla xxxxxxx čl. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx

Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 15

Změny nařízení (XX) x. 715/2007

Nařízení (XX) x. 715/2007 xx mění takto:

1)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 mění xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx „x“,

xx)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

2)

X xxxxxx 14 se zrušuje xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 16

Xxxxx směrnice 2007/46/XX

Xxxxxxx IV, XX x XI xxxxxxxx 2007/46/XX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 31. prosince 2013.

2.   Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxx 2009. Ustanovení xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxx xxx dne 7. xxxxx 2009 x xxxx 1 x) x), 1 x) x), 2 x), 3 x) x), 3 x) x), 3 x) x), 3 d) x) x 3 x) x) přílohy XX xx použijí xxx dne 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Bruselu xxx 18. června 2009.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

Š. FÜLE


(1)  Úř. xxxx. X 211, 19.8.2008, s. 12.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 8. xxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 263, 9.10.2007, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.

(6)  Úř. xxxx. L 171, 29.6.2007, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vznětových xxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx zážehových xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. X 275, 20.10.2005, x. 1).

(8)  Směrnice Xxxxxx 2005/78/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, kterou xx provádí xxxxxxxx 2005/55/XX a xxxx xxxxxxx X, XX, XXX, XX x XX xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 313, 29.11.2005, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 184, 17.7.1999, s. 23.


XXXXXXX X

Xxxxx hodnoty xxxxx Xxxx XX

Xxxxx xxxxxxx

XX

(xx/xXx)

XXX

(xx/xXx)

XXXX

(xx/xXx)

XX4

(xx/xXx)

XXx &xxxx;(1)

(xx/xXx)

XX3

(xxx)

xxxxxxxx XX

(xx/xXx)

xxxxx XX&xxxx;(2)

(#/xXx)

XXX (CI)

1 500

130

400

10

10

ETC (XX)

4&xxxx;000

160

400

10

10

XXX (XX)

4&xxxx;000

160

500

400

10

10

XXXX&xxxx;(3)

XXXX&xxxx;(3)

Xxxxxxxx:

XX

=

xxxxxxxx xxxxx

XX

=

xxxxxxxx xxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx NO2 x xxxxx hodnotě XXx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx fázi.

(2)  V pozdější xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. dubna 2010, xxxx xxx xxxxxxxxx číselná xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx vztahující xx x WHSC x XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx x XXX x ETC, budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (XXX x ETC), xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 2010.


XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX

Xxxxxxxx 2007/46/XX se xxxx takto:

1)

X xxxxxxx XX se xxxx X mění xxxxx:

a)

xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx zrušují,

xx)

vkládá xx xxxx bod, xxxxx xxx:

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

Xxxxx na Úřední xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx

X1

X2

X3

X1

X2

N3

O1

X2

X3

O4

„41a

Emise (Xxxx VI) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009

Xx. věst. X 188, 18.7.2009, s. 1

X12

X12

X

X12

X12

X“

 

 

 

 

iii)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(12)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx, xxxxx xxxxxx typově xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 840 xx) podle xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.“;

x)

x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx zrušují,

xx)

vkládá xx xxxx xxx, který xxx:

 

Xxxxxxx

Xxxxx na xxxxxxxxx xxx

Xxxxx xx Úřední xxxxxxx

X1

„41x

Xxxxx (Euro XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx x informacím / přístup k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, s. 1

X“

2)

V xxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx xxxxxxx,

x)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

Předmět

Xxxxx na xxxxxxxxx akt

Ve xxxxx

Xxxxxxxxxx xxx verze

„41a

Xxxxx (Euro XX) těžká xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x informacím

Nařízení (XX) x. 595/2009“

 

 

3)

Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx 1 xx tabulka mění xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 se xxxxxxx,

xx)

vkládá xx xxxx bod, xxxxx zní:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx akt

X1 ≤ 2 500 (1) xx

X1 &xx; 2 500 (1) xx

X2

X3

„41x

Xxxxx (Euro VI) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x informacím

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

G + H

X + X

X + X

X + X“

b)

v xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

body 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx se xxxx xxx, který xxx:

Bod

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

X1

M2

X3

X1

X2

X3

X1

X2

X3

O4

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) těžká xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009

X

X

X

X

X

X“

 

 

 

 

x)

x xxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

Bod

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

X1

„41x

Xxxxx (Euro XX) xxxxx nákladní xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009

X“

d)

x xxxxxxx 4 xx xxxxxxx mění xxxxx:

i)

xxxx 40 a 41 xx zrušují,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx na xxxxxxxxx xxx

X2

X3

X1

X2

X3

X1

X2

X3

X4

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx nákladní xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

H

X

X

X

X“

 

 

 

 

x)

x xxxxxxx 5 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

i)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

Xxx

Xxxxxxx

Odkaz xx xxxxxxxxx akt

Autojeřáb xxxxxxxxx N3

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx nákladní xxxxxxx/xxxxxxx k informacím

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

X“