NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (ES) x. 390/2009
xx dne 23. dubna 2009,
xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x konzulární xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně ustanovení x xxxxxxxxxx přijímání x zpracování xxxxxxx x víza
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. x) xxx xx) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (1),
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření x xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx, xx nutné zpracovávat xxxxxxxxxxx údaje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3), x xxxxxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Uplatňování XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx organizace přijímání xxxxxxx x víza. |
(2) |
Začlenění xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx směrem k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držitelem xxxx x xxxxx, a xx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx falešných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx měla být, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 767/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x XXX“) (4). |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx normy xxx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. |
(5) |
Jakýkoli xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx získaný xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx dokument“ xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x konzulárních stycích xx xxx 24. xxxxx 1963 x xxxx xx s xxx náležitě xxxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx registrace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V první xxxx je xxxxx xx Společné konzulární xxxxxxxxx x vízům xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx přijímání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx další možnosti, xxxx xx například xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x vízum, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx. Xxx tyto xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx využijí x jednotlivých třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx strukturách xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxx xx xx zpracování xxxx xxxxxxx odpovědný. |
(9) |
Je xxxxx přijmout ustanovení xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx státy xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx umístění xxxx společného xxxxxxxxx xxx žádosti xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nevhodná. Xxxx xxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6). Kromě xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx („xxxx xxxxxxxx“). |
(10) |
Xxxxxxx státy xx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx obsahovat xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx přesných xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, informací xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx důvěrnosti x okolnostech, xxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx „one-stop“) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx III, bodu 4 Společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx dotčena možnost xxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článkem 29 xxxxxxxx 95/46/XX. |
(13) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použije xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly x xxxxxx umožňovat xxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx jejich diplomatických xxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx záznamu xxxxxxxxx xx XXX xx xxxx 59 měsíců. Xx xxxxxxxx této xxxx xx xxxx xxx xxxxxx prstů xxxxxxx znovu. |
(16) |
S ohledem xx xxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodních zprostředkovatelů, xxxx jsou například xxxxxxxx kanceláře, už xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx následujících. |
(17) |
Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(18) |
Komise xx xxxx tři roky xx zprovoznění VIS x poté xxxxx xxxxx xxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(19) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx biometrických xxxxx xx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(20) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx Xxxxxx rozhodnout v xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx měsíců xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx o Xxxxxx x Norsko, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (8) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro uplatňování xxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxx nařízení xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x rozhodnutím Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není závazné xxx použitelné. |
(24) |
Pokud xxx x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského acquis (11), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (12) |
(25) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis, xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/ES (13). |
(26) |
Pokud xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx jinak xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 odst. 2 xxxx o přistoupení x roku 2003. |
(27) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2005, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx takto:
1) |
Část XX se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxx XXX xx xxxx takto:
|
3) |
V xxxxx XXX se xxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Organizace xxxxxxxx xxxxxxxx 1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx členský xxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zpracování žádostí x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx:
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx:
x xxxxx se xxxxxxx, xx výše uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx vhodné, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Aniž xx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxx III xxxx 4, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepovede k xxxx, aby byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxx. 1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.3 Pomoc honorárních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx přiměřená opatření. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě X xxxx. x) xxxxxxx přílohy. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelných s xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prováděla xxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členskými státy, xxxx xx xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx zadávání veřejných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx externích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx. 1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spolupráce x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxx xxx pověřen xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně potřebných xxxxxxxx, zápisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanov xxxxxxxxxxx, bankovních xxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx externí poskytovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky, xxxxx xxxx xxx uloženy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 1.4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené členské xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (15). Spolupráce x externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx porušení závazků, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx země. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať xxx xxxxx externím xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx či dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xx třetích xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx fyzicky x xxxx šifrované xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ukládání dat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx vyžadovalo přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezpečným x xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti x přepravou citlivých xxxxxxxxx a údajů x příslušné xxxxx xxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovídajících služeb x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů, které xxxx odebrány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx misi xxxx xxxxxxxxxxx úřadě. Posouzení xxxxxxx, osobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x připevnění xxxxxxxx štítků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx konzulární xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádných okolností xxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxxx úřadů. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.4, xxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxxxxx služeb. 1.7 Poplatek xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx účtovat poplatek xx xxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxx plnění jednoho xxxx několika úkolů xxxxxxxxx x xxxx 1.5. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx nástroji xxxxxxxx v bodě 1.4. Xxxxxxx státy x xxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx žadateli, náležitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx x byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx okolnostem. Xxxxxxx státy navíc xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx polovina xxxxxxxx xxxxxxxxxx za udělení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 12, x xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx x poplatku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy 12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx členské xxxxx xxxx všem xxxxxxxxx x xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxxx žádostí přímo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpřístupní široké xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx sjednávají schůzky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxx. 1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x zveřejnění Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx hodlají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxx, organizovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.4. |
4) |
Xxx 5.2 části XXXX se xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, která zní: |
„PŘÍLOHA 19
Xxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
X. |
Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx musí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx:
|
X. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx výkonu xxx činnosti, pokud xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
X. |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
X. |
Xxxxx xxx x xxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxx poskytovatel xxxxxx
|
Xxxxxx 2
Xxxxxx
Komise předloží xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x dále každé xxxxx roky Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx biometrických identifikátorů, xxxxxxxxx zvoleného xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxx, zkušenostech s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xx odebírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 59 měsíců xxx xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxxx přijímání x zpracování žádostí. Xxxxxxxx xxxx zprávy xxxxx xx základě xx. 17 bodů 12, 13 a 14 a čl. 50 odst. 4 xxxxxxxx x VIS xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x porovnání s xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx mladších 12 xxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx otisky xxxxx s věkem xxxx, x bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 3
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Ve Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Radu
předseda
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 321, 29.12.2006, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 5. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 213, 15.6.2004, x. 5.
(4) Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 326, 22.12.2005, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(8) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(11) Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(12) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(14) Úř. xxxx. X 267, 27.9.2006, s. 41.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31.“