Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 390/2009

xx xxx 23. xxxxx 2009,

xxxxxx xx mění Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. x) bod xx) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (1),

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx ověření a xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx Xxxxxxx informačním systému (XXX), xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/512/XX (3), x xxxxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx nové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o víza.

(2)

Začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do XXX je významným xxxxxx směrem x xxxxxxxxx xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx falešných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX by xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx žádosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx informačním systému (XXX) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x XXX“) (4).

(4)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, údaj nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považuje xx „konzulární xxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx stycích xx dne 24. xxxxx 1963 a xxxx xx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx zjednodušení registrace xxxxxxxx x snížení xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xx nutné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx příslušného xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je například xxxxxxxx umístění, společná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx si xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx právním xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jednotlivých třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx odkázán xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx zpracování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx státy xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnou spolupracovat xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx okolnostem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezeného xxxxxxxxxx, společného xxxxxxxx xxxx společného střediska xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nevhodná. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx údajů xxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6). Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňování takové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx („xxxx xxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinností, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, informací xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxx x externím poskytovatelem xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správního xxxxx (xxx. xxxxxx „xxx-xxxx“) xxx předkládání xxxxxxx, xxxx xx odchyluje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx XXX, bodu 4 Xxxxxxxx konzulárních xxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx budoucí právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 29 xxxxxxxx 95/46/XX.

(13)

Xxxxx xxx o zpracování xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x členských xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES.

(14)

Členské xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx xx xxxx xxx umožněno kopírovat xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xx xxxx 59 xxxxxx. Xx uplynutí této xxxx xx měly xxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxx.

(16)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, už xxxxxx xxx využíváno x první xxxxxxx, xxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xx xxxx xxx roky xx xxxxxxxxxxx VIS x xxxx xxxxx xxxxx xxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(19)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o víza, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx biometrických identifikátorů x stanovení společných xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy, xxxxx xx účastní společné xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis podle xxxxx XX části xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx by xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 uvedeného protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.

(21)

Pokud xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X rozhodnutí Rady 1999/437/XX (8) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(23)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx jde x Švýcarsko, rozvíjí xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (11), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx B xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12)

(25)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX (13).

(26)

Xxxxx xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2003.

(27)

Xxxx xxxxxxxx představuje akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x vízům xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx úřady xx xxxx takto:

1)

Část XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.2 xxxx. x) xx xxxxxxxx nové pododstavce, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.2 xxxx. x) a x). Shromažďování x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zastoupené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať xxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx elektronickém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx zastoupený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx zastoupené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, nebo x xxxxxxxxx, kdy xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx neopodstatněných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedených operátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zemi.

Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx přizpůsobena xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx třetími xxxxxx x xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx.“

x)

Xxxxxxx d) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxx-xx xxxxxxxxx jednotná xxxx xxxxx xxxxxxx a) x x), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x přehledu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotných xxx v xxxxxxx 18.“

2)

Xxxx XXX xx xxxx takto:

a)

Bod 1 xx nahrazuje xxxxx

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x udělení víza

1.1   Formuláře xxxxxxx o xxxxxxx xxxx – xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx vyplnit xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x udělení jednotného xxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 16.

Xxxx být xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní správní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy shromažďují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podoba xxxxxxxx x deset xxxxxx prstů, x xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx, x Listině xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx žadatele xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx pořízená xxx xxxxxxxxxxx žádosti, x

xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x digitálně xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx byly otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Vízového xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx xxx 59 xxxxxx před datem xxxx žádosti, xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochybností x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx otisky xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx výše uvedené xxxx, může žadatel xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx.

X souladu x xx. 9 xxxxx 5 nařízení x XXX xx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobně.

Technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxxxx x 6. xxxxxx dokumentu XXXX x. 9303 v xxxxx I.

Otisky xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s normami XXXX a x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/648/ES xx xxx 22. xxxx 2006, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx biometrické xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (14).

Xxxxxxxxxxx identifikátory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx konzulárního xxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx za vydávání xxx na xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může biometrické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb uvedeného x části XXX xxxxxx 1.3 x 1.4.

Xxxxx xx VIS xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, článkem 7 a xx. 9 xxxx 5 x 6 nařízení x XXX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx využívala veškerá xxxxxxxxxxx kritéria podle xxxxxx 15 xxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxx případům xxxxxxxx zamítnutí a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxx xxxxxx 12 xxx,

xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, odebere xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx, žadatel xx xxxxxxx poskytnout otisky xxxxx x následující xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární xxxxx x orgány odpovědné xx vydávání víz xx hranicích jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx nemožnosti. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojnost xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemožné, nemá xxxx xx udělení xx zamítnutí xxxx,

xxxxx xxxxx xxxx předsedové xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx delegací, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx oficiálním xxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx do XXX xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx se“.

b)

Doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků

Diplomatické xxxx x konzulární xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx orientace.“

3)

V xxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x víza

Každý členský xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zpracování žádostí x udělení xxxx. Xxxxxxx se v xxxxxx podávají xx xxxxxxxxxxxx misi xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy:

opatří xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární xxxxx x xxxxxx příslušné x vydávání víz xx xxxxxxxxx požadovaným xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3, xxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx umístění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx 1.2.

Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxx žadatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo

není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx,

x xxxxx xx prokáže, xx výše xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxx xxx xxxx členské xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě v xxxxxxx x bodem 1.4 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

Aniž xx dotčeno právo xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxx XXX xxxx 4, volba formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kvůli xxxxxx žádosti na xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx

x)

X xxxxxxx xxxxxxx, „společného umístění“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (včetně biometrických xxxxxxxxxxxxxx), které xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx misi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udělení víza, xxxxx obdrží xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární xxxx xx xxxxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxx „společných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx umístěni x xxxxx budově, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx jim xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx na sdílení xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx logistických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxx 1.5. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnancem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plní xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 19, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X písm. c) xxxxxxx přílohy.

Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx dotyčný xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelných x xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxx, kdyby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx diplomatická xxxx xxxx konzulární xxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx s externím xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x příloze 19.

Členské xxxxx si x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;

d)

výběr xxxxxxxx za udělení xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vracení xxxxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx prověří xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx rejstříku, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx střetu xxxxx.

Xxxxxxx členský stát xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx externí poskytovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx jim xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 1.4.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (15).

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být přijata xxxxx xxxxx externímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx šifrovány, xx xxx xxxxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronicky xxxx fyzicky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dat.

Ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb předával xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx v případech, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majících zkušenosti x přepravou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů.

Členské xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být externím xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům dotčeného xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx dotčené členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním úřadě.

Posouzení xxxxxxx, xxxxxx pohovory x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx konzulární xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb nemají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do XXX. Xxxxxxx xx VIS xx vyhrazen výlučně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.4, xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných žadatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření vyžadovaných xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů proti xxxxxxxxx xxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo přístupu, xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx předávání xxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx diplomatická xxxx xxxx konzulární xxxx dotčeného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.

1.7   Poplatek xx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxx rámec xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x bodě 1.5.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 1.4.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx, náležitým xxxxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxx externím poskytovatelem xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx místním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx služby xxxxx být vyšší xxx polovina xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 12, a xx bez ohledu xx xxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 12.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpřístupní široké xxxxxxxxxx přesné informace x xxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti.

1.9   Nepřetržitost xxxxxx

X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx všech služeb.

1.10   Rozhodnutí x zveřejnění

Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.4.

4)

Xxx 5.2 xxxxx XXXX xx mění xxxxx:

x)

Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:

x)

Xxxx xxxxx x xxx 5.2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části XXX xxxx 1.2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadů s xxxxxxxxxx zprostředkovateli (xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx cestovními kancelářemi, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)“.

5)

Xxxxxxxx se nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX 19

Xxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx:

x)

xx xxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx nebo členských xxxxx, který je xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem;

c)

předávat xxxxx xx nejrychleji

v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xxxxx,

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx konci dne, xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx okamžitě po xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žadatele xxx účely sjednání xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx navrácení xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx ochrany osobních xxxxx proti náhodnému xxxx protiprávnímu zničení xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo dotčených xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxx xx směrnici 95/46/XX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx x XXX;

X.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o chování xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, aby xxxx zaměstnanci xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx povinností:

jednali xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání nebo xxxxxxxxx názoru, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace x

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platí x xx odchodu xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx poskytnout xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rejstříku xxxxxx x mají požadovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb:

a)

kdykoliv x xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kontroly;

c)

zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx prokazujícím xxxxxx s xxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx auditů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelů xxxxxxxx xx zneužívání xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xx žadatelům xxxxxxxxxx;

X.

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxx poskytovatel xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx korupci (například xxxxxxxxxx x odměňování xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx. xxxxxxxx xxxx xxx; zásada xxxxxx);

x)

xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nimiž xx x xxxxxxxxxx x pozastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i ustanovení x přezkumu, aby xxxx zajištěno, že xxxxxx xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXX x xxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x shromažďování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, souladu x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, zkušenostech s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odebírání biometrických xxxxx, uplatňování pravidla 59 měsíců pro xxxxxxx otisků prstů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zprávy xxxxx na xxxxxxx xx. 17 xxxx 12, 13 x 14 x xx. 50 odst. 4 xxxxxxxx o VIS xxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kdy jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx sejmuty xxxx. Zpráva bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx prakticky xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx žádost x xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení.

První xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxx spolehlivosti pro xxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxx, xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx xxxxx s věkem xxxx, a bude xxxxxxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 29.12.2006, x. 38.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 5. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 213, 15.6.2004, x. 5.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 22.12.2005, x. 1.

(6)  Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(12)  Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 3.

(14)  Úř. xxxx. X 267, 27.9.2006, x. 41.“

(15)  Úř. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.“