Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 317/2010

ze xxx 16. xxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hoc xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx 2011 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 577/98 xx xxx 9. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxx xx zdravotním postižením (xxxx xxx „úmluva XXX“), xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx členské xxxxx, v xxxxxx 31 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx formulovat x provádět xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxxx xx práce x xxxxxxxxxxxx.

(2)

Ve svém xxxxxxxx ze xxx 17. března 2008 x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské unii (2) Xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvorbu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx členské státy x Xxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxxx příslušnými kompetencemi xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx zdravotního postižení, xxx aby xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období 2004–2010, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx OSN xx xxxxxx EU, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxx XXX x xxxxxx xxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxx práce xx zapotřebí ucelený x xxxxxxxxxxxx soubor xxxxx o zaměstnávání osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 365/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ad hoc xx xxxxxx 2010, 2011 x 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sil, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 577/98 (3), zahrnuje xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx zdravotně postižených xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx proměnných, xxxxx xx xxxxx x xxxx 2011 xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 16. xxxxx 2010.

Xx Komisi

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 14.3.1998, s. 3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 75, 26.3.2008, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 112, 24.4.2008, s. 22.


XXXXXXX

XXXXXXXX ŠETŘENÍ XXXXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx pro zaměstnávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx 2011

1.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx: xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ vychází x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;377/2008 xx dne 25. xxxxx 2008, kterým xx provádí nařízení Xxxx (XX) x. 577/98 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx od xxxx 2009, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sběr xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx proměnných x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí (1).

Název

Položka

Kód

Popis

Filtr

HEALTHMA

197–198

Druh dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx hlavního xxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx

01

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x rukama (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)

02

Xxxxxxxx x nohama xxxx x chodidly (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)

03

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx x krkem (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

04

Xxxxxxxx

05

Xxxxxxxx x kůží včetně xxxxxxxxxxx reakcí x xxxxxxxxx poškození

06

Problémy xx xxxxxx, krevním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

07

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x dýcháním, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, ledvinami xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

09

Xxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)

11

Xxxxx bolesti xxxxx, např. migréna

12

Obtíže x učením (xxxxxxxx xxx xxxxx, psaní xxxx počítání)

13

Chronická xxxxxx

14

Xxxxxxx

15

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxx progresivní xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx choroby)

17

Jiné xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx

18

Xxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx xxxxxx

99

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

199–200

Xxxx dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx druhého nejzávažnějšího xxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x XXXXXXXX = 1–17

01

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

02

Xxxxxxxx x nohama xxxx x chodidly (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

03

Xxxxxxxx xx zády xxxx x krkem (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)

04

Xxxxxxxx

05

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

06

Xxxxxxxx xx srdcem, xxxxxxx xxxxxx xxxx krevním xxxxxx

07

Xxxxxxxx x hrudníkem xxxx s dýcháním, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxxx xxxxxx, problémy x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

09

Xxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx (včetně záchvatů)

11

Silné xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx

12

Xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx počítání)

13

Chronická xxxxxx

14

Xxxxxxx

15

Xxxx duševní, nervové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxxx choroby, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

17

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

18

Xxxxx xxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

99

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx odpověď

DIFFICMA

201–202

Nejzávažnější xxxxxxx (uveďte xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx)

Xxxxxxx xx 15 do 64 xxx

01

Xxxxxx, též x xxxxxxx

02

Xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx

03

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx

04

Xxxxxx či xxxxx

05

Xxxxx, xxxxxxxxxxx

06

Xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

07

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

09

Xxxxxxx

10

Xxxxxxxx x držení xxxxxxxx xxxx otáčení

11

Žádné

99

Nehodí xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

203–204

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obtíže)

Všichni xx 15 xx 64 xxx a XXXXXXXX = 1–10

01

Vidění, xxx x brýlemi

02

Slyšení, též x xxxxxxxxxxxxx

03

Xxxxx, chůze xx schodů

04

Sezení či xxxxx

05

Xxxxx, koncentrace

06

Komunikace, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx problém xxxxxxxx se

07

Natahování nebo xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx

09

Xxxxxxx

10

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo otáčení

11

Žádné

99

Nehodí xx (nezahrnuto ve xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

205

Xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx(x) vedou k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odpracovat xxxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx

2

Xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

3

Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

206

Xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx(x) xxxxx k xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx (xxxx. problém xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, sedět xxxxxxx xxxx), kterou xxxx xxxxxxxxx osoba vykonávat

Všichni xx 15 xx 64 xxx a (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx, xxxxxxxxx obtíže xxxx onemocnění

2

Ano, problémy xxx určité xxxxxxxx

3

Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx xx (nezahrnuto xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

207

Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx(x) xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx x z xxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx a (XXXXXXXX = 1–17 xxxx DIFFICMA = 1–10)

1

Xxx, zdravotní obtíže xxxx xxxxxxxxxx

2

Xxx, problémy xxx xxxxxx činnosti

3

Ano, xxxxxxxxx obtíže/onemocnění x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx xx (nezahrnuto xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

208

X xxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží/onemocnění xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, potřebuje (pro xxxxxxxxxxxx osoby)/využívá (xxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx DIFFICMA = 1–10)

1

Xxx

2

Xx

9

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

209

X důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx pracovat, potřebuje (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xx (pro xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx od 15 xx 64 xxx x (HEALTHMA = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx

2

Xx

9

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

210

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, potřebuje (xxx xxxxxxxxxxxx osoby)/využívá (xxx zaměstnané xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx vsedě, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx namáhavá xxxxx)

Xxxxxxx od 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx

2

Xx

9

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXX

211–212

Xxxxxx důvod xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxx, xxxx práce, xxxxx xx xxxxx x x xxxxx), xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotními obtížemi/onemocněním xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnostech

Všichni od 15 do 64 xxx

01

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

02

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí

03

Chybějící xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x x práce

04

Málo xxxxxxxxxx zaměstnavatel

05

Má vliv xx příjem xxxxxxxx

06

Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx povinnosti

07

Osobní důvody

08

Jiný xxxxx

09

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

99

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx filtru)

prázdný

Žádná xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx

Xxxxx

Xxxxx

213/218

Xxxxxx xxxxxx pro xx xxx xxxxx xxx xxx 2010 (xxxxxxxxx)

Xxxxxxx xx 15 do 64 let

0000–9999

Položky 213–216 xxxxxxxx celá xxxxx

00–99

Xxxxxxx 217–218 obsahují xxxxxxxxx xxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 114, 26.4.2008, x. 57.