Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a udržitelný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a tedy co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx a služeb.

(2)

Přijetím xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx o jednotném xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), nařízení (XX) x.&xxxx;551/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostoru) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;552/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx letového provozu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), byl xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (XXX).

(3)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxx a zvýšení účinnosti xxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 založena Xxxxxxx na vysoké xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx vysoké úrovni“). Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, složená xx xxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 zprávu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evropského leteckého xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx ATM xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx na xxxx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Komisi, xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšení XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx nezbytné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx životní prostředí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se jednotného xxxxxxxxxx xxxx technickému xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx a proveden xxxxxx xxxx ATM. Provedení xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx systém xxxxxxx x&xxxx;xxxx harmonizovaných a interoperabilních xxxxxx zaručujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zaváděcí xxxx xxxxxxxx SESAR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx pomoci uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx zdokonalovat sdílenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letové navigační xxxxxx x&xxxx;xxxx využívat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavního xxxxx XXX, by neměla xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxx. Xxxxxxxxxxxx o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xx xxxxx xxx xxxxxx způsob, jakým xxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx navrhnout, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Aniž xx dotčen přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci systému xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nemohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

(8)

Xxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx uživatelé vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společné projekty xx měly být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxx xx zajistit, xxx ke všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxx xxxxxxxx stálý x&xxxx;xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx a dostatečné financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx v provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klíčovou xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dalekosáhlé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx i výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (ANS) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX). Nezanedbatelnou xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podávání xxxxx, xxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pobídek, který xx xxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx pružnost, xxx xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx mít právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výrazně liší, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxxx usazen x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx je vlastněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu.

(17)

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi.

(19)

Když xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva skupiny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx a strukturu xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (XXXXX), jak x&xxxx;xxxxx Společenství, xxx xxxx xxx. Xxxxx xx xxx být xxx všeobecný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, podepsané x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx úmluva“), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Oblast XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a integrovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx SEFIR by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxx xx hustota xxxxxxx a požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušnému xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx tato pravidla xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx XXXX.

(24)

XXXXX by xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 nazvané „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx koordinovaného xxxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xx úrovni Společenství.

(25)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přiloženo x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx hrát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx směřovat k pružnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx progresivní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, optimalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx pravidel a prováděcích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závazným xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx něj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxx v hlavním plánu XXX. Přitom xx Xxxxxx měla co xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybudovat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Eurocontrolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování služeb. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závazných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působností xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výkon xxxxxx úkolů Xxxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx nestranně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxx, xxxxxx ústředního xxxxxxxxxx pro uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xxxxxx, efektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a letištními xxxx. Xxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx letišť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacity xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ATM, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx moderních, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a usnadnění přístupu xx vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s Eurocontrolem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formou.

(31)

Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx meteorologických informací xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a překrývání xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Evropské agentury xxx bezpečnost xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;216/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 552/2004, by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx a poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX, xxx byly xxxx do xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a specifikace Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx na xxxxxx úrovni xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx zbytkem xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx a stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšení bezpečnostních xxxxxxxxx v letovém provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx lidský xxxxxx. Proto by xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx posuzování“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury XXXX xxx, aby xxxxxxxxxx také bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). Xxxx opatření by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(40)

Komise xx xxxxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxx základní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx a jejich účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 a (ES) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx možnost použít xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Gibraltaru xxxxxxxxx během prvního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dialog o Gibraltaru, xxxxx se xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ministrů a na xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ministrů, musí xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (ES) x.&xxxx;550/2004, (XX) č. 551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Článek 1 xx nahrazuje tímto:

„Článek 1

Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti leteckého xxxxxxx, xxxxxxx k udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konzistentní xxxxxxxxxxxxx xxx tratí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

2.   Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx jejich xxxxxxxx prostorem a požadavky xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxx xxxxxx 3 nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (‚Xxxxxxxxx úmluva‘). X xxxxx kontextu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx xxx, že xxxxxxxx základnu pro xxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řádně zohledněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

4.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Gibraltaru, xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxx postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.“

2)

Xxxxxx 2 se xxxx takto:

3)

Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány

1.   Xxxxxxx xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxx na funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytovatelů.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxx pravomoci nestranně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, a to x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. To xxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorového xxxxxx xxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s odstavci 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

5.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“

5)

Xxxxxx 6 xx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx úloha výboru x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx z poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Vztahy x xxxxxxxxxx třetími xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské státy xx xxxxxx xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx podporovat. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx o funkčních blocích xxxxxxxxx xxxxxxxx, o rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i opatření uvedených x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   K vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinému xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s poradním xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx institucionálními xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx uživatelé vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx konzultační xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Konzultace se xxxxxxxx konkrétní výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX.

3.   Konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami se xxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe xxxx zřízen systém xxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Xxxxxxxx systému xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, xx Eurocontrol xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti‘. Xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.

4.   Xx systém sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxx k seznamu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx vytváření systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a přibližovací xxxxxx řízení xxxx x xxxxxx sítě jsou xxxxxxx, x xxx účely xxxxxx výkonnosti xx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijme Xxxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a nařízení (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (ES) x. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 216/2008 xx dne 20. února 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx způsobem koordinují xxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 až 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uzavřou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodu x xxxxxx, jejž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxxxx blokům vztahují.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx a kteří xxxxxx xxxxxxxxx služby vztahující xx k vzdušnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o vyřizování případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vzájemné uznávání xx rovněž uplatňuje, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení xxx poskytovatele služeb.

6.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx regionální xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dozoru.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx platí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx pokyn x xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx.

Článek 4

Bezpečnostní xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (ESARR) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 5 se xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 6 x 7 nahrazují xxxxxx:

„6.   Xxxx xxxx xxxxxxx články 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a letištím xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k osvědčení. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 rámcového xxxxxxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx kontinuitu služby xx xxxxxxxx, xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 8

Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx vzdušenému prostoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx určí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx vymezí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto povinnosti xxxxx zahrnovat podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx uvážit, xxxx xxxxxxx za poskytovatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx xxxxxx k funkčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx přesahují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto článku, xxxxx xx týkají xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Článek 9a

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx do 4. prosince 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx a efektivnosti sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, udržet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx jejích dopadů xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx x xx nejvyšší xxxx spolupracují, xxxxxxx xxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx třetí xxxx, xxx xx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx.

2.   Xxx funkční bloky xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx členský stát (xxxxxxx xxxxxxx státy) Xxxxxx, ostatním členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xx (dají) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dohoda, kterou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru zřízen, xxxxxxxx ustanovení o způsobu, xxx blok xxxxxx x xxx x xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx členské státy xxxx záležitost xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2, x xxxxx xxx zjištění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Pokud Xxxxxx zjistí, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx shody o opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxx situace.

7.   Xxxx xx byl dotčen xxxxxxxx 6, oznamují se xxxxxx a prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. X xxxxx zveřejněném oznámení xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx x xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx vypracovány xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx s regulatorním postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (členskými xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Koordinátor xxx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚koordinátor‘). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx účastní xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Koordinátor xxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí účastnících xx xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx výkonu své xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx jednotné xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výsledky.

6.   Pravomoc xxxxxxxxxxxx zaniká po xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obnoveny xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx ujednání.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxxxx s letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, jak xx xx byli xxxxxxx xxxx, kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky.“

8)

Článek 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 14

Xxxxxx

X xxxxxxx s požadavky xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx navigační xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a ukládání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 15

Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx založen xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zásady:

3.   Xxxxxxx státy dodržují xxx stanovení poplatků x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx projekty xxxxx xxxxxxxx úspěšnému provádění xxxxxxxx plánu ATM. Xxxx xxxxxxxx podporují xxxx tohoto nařízení, xxx spočívají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, hospodárnost xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx regulatorním postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě. Xxxxxx xxxxxxxx projekty xxx xxxxxxxxx za způsobilé xxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx o využití svých xxxxxxxxxx zdrojů, provede Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxxxxx na realizaci xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx transparentnosti a nediskriminace.“

11)

Xxxxxx 16 xx 18 xx xxxxxxxxx xxxxxx:

„Článek 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, přičemž jedná xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání odborných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx zásady x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxx xxxxxx čl. 18 xxxx. 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Eurocontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx o uplatňování článků 14 x 15 xxxxxx xxxxxxxx x x xxx, xxx může xxxxxxx praxe xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vyrozumí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx může proti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příloh s cílem xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxxxxx o poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nákladových položkách.

2.   Ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani Xxxxxx xx zveřejňování informací x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx povinností. Tehdy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 18a

Xxxxxxx

Xxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx studii, x xxxx xxxxxxxxx právní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních služeb xx srovnání xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o to, xxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EUIR). Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx záležitosti, které xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 vymezena xxx, xxx obsahovala xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

3.   Zřízením XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, určovat xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pod svou xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ICAO x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3x

Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx podobě

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, který tomuto xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vyhovujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich kvalitu x xxxxxxxx.

2.   Xxx účely odstavce 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem

5)

Článek 5 xx xxxxxxx.

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx, xxx uživatelé vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tratě při xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a letovým xxxxxxxxxx službám. Účelem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx iniciativ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxxx regulatorních x xxxxxxxxxx úkolů.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a strukturám xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.   Po řádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 další xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx

5.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx ta, xxx xxxx uvedena v odstavci 2, xx řeší xx xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru a jeho xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru či xxxxxxxxxxx skupinami, které xx zastupují, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu, přičemž xxxxx orgán bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohled xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx dostupné kapacity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou založena xx xxxxxxxxxxxxxxxx a účinnosti x xxxxxxxxx, xxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

9.   Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxx bezpečnost.“

7)

Xxxxxx 9 xx zrušuje.

1)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Vztahuje-li xx xxxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných pravidlech x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (15) xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxx nařízení xx prohlášení XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx je jeho xxxxxxxx prokázání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.“

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„2x   Xxx účely xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx EATMN za xxxxxxxxxxxx základním požadavkům x xxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 a 6.“

4)

Příloha II xx xxxx xxxxx: