Plné znění - 32008L0122

(1)

Xx přijetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práva x xxxxxxxxx užívání nemovitostí (3) xxxxx x xxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x na xxxx se xxxxxxxx xxxx podobné produkty xxxxxxxxxxx x rekreací. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx užíváním ubytovacího xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxx x dalším xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX. Xxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx 94/47/XX navíc ukázaly, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedou x významnému narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což je xx xxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxx 94/47/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx novou, aktualizovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx cestovní xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxx větší právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx sblížit xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx i xxxxxx xxxx vyplývajících xx xxxxx x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx možnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice. Xxxxx takováto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx mít členské xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx odstoupení xx xxxxxxx v právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx být mezi xxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem financování xxxxx xxxxxxxxx služeb.

(4)

Touto xxxxxxxx xx nemělo xxx dotčeno uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Členské xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají ustanovením xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(5)

Jednotlivé xxxxxxx, xx xxx se xxxx směrnice xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx obcházení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx neměly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervace xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy, neboť xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členství x xxxxxxxx xxxx získáno xx úplatu nebo xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx slev nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx ustanovení směrnice Xxxx 90/314/EHS xx xxx 13. června 1990 o souborných xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (4).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/ES xx xxx 11. května 2005 x nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách) (5) xxxxxxxx klamavé, xxxxxxxxx x další nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx produktů a xxxxxxxxxx praktik spojených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x výměnou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x prodejní xxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na prodejní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x aktualizována. Aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, měly xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxx, xxxxx xx xxx nemělo xxx xxxxxxxxxx odepřeno, xxx jim byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx bez xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxx vznikly jakékoli xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx délka xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba tuto xxxxx prodloužit, xxx xx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x větší xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx by xxx harmonizována délka xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx obchodník nedodrží xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx, zejména ta, x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xx spotřebitel xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx její xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nebyly poskytnuty xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx využít. Uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx (6).

(14)

X xxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodníkovi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx smluv o xxxxxx xxxxxxx xx xx měl zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, než xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx ukončena, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rekreačních produktech xx xxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx následnou xxxx plateb, xxx xx zajistilo, že xxxxxxx xxxxxxxxx skutečná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úvěrem, xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx souvisejících službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx v xxxxxxx, xx právem rozhodným xxx dotyčnou smlouvu xx xxxxx členského xxxxx. Xxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 593/2008 ze xxx 17. xxxxxx 2008 o právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X) (7). Podle xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx tehdy, zaměří-li xx obchodníci xx xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemi, xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx obchodní praktiky xxxx v oblasti, xx niž se xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx x že xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem zabezpečit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx složitosti, xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX) x. 44/2001 ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (8) xx xx xxxx stanovit, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

(19)

S xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx měly k xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxx porušení xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(21)

V členských xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by za xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx spotřebitelé náležitě xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx, x xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dané oblasti. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxx informovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx kodexů.

(23)

Jelikož xxxx xxxx směrnice xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx vysoké xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy;

x)

xx xxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxx movitého xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, režimů vydávání xxxxxxxx xxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy xxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxx x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx získává xxxxx xxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s noclehem xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx;

x)

„smlouvou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ smlouva xxxxxxxx xx období xxxxx xxx xxxxx xxx, xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxx xxxx výhody spojené x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jinými xxxxxxxx xxxx bez xxxx;

x)

„xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx“ smlouva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxxx prodat nebo xxxxxx xxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx o výměně“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx spotřebitel xx xxxxxx xxxxx xxxxxx výměnného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dočasného přístupu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, x xxxxxxx, xxx jedná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho zastoupení;

f)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx smlouvou x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx třetí osobou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx touto třetí xxxxxx x obchodníkem;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx chování“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodníků, xxxxx se zaváží x xxxx xxxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxx odvětvími xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dohled xxx xxxx dodržováním xxxx, kdo se xxx xxxxxxxx řídit.

x)

v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxxxxxx uvedené v xxxxx 3 tohoto xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx uvedené x xxxxx 3 xxxxxx formuláře;

x)

v případě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx informace uvedeného x příloze XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jazyce xx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx daná nemovitost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x úřední xxxxx Společenství.

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx a podpisy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

datum x xxxxx uzavření smlouvy.

x)

xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx

x)

ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí, xxxxxxx-xx xxxxx den xxxxxxx než xxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

a)

xx xxxxxx roce a xxxxxxxx kalendářních xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx trvalém xxxxxx;

x)

xx xxxxx měsících x xxxxxxxx kalendářních xxxxx ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 včetně příslušného xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I až XX xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxx trvalém xxxxxx.

—

xxxxx se kterákoliv x xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

—

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx profesní xxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx nebo jakkoli xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jedná xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x orgány xxxx xxxxxx zástupci;

x)

xxxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx případě.