XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2008/104/XX
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Tato xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x dodržuje xxxxxx xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (3). Jejím xxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxx xxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x týdenní xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx placenou dovolenou. |
|
(2) |
Bod 7 Charty Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků stanoví xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xx xxxxxxxx životních a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropském společenství; xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zaměstnávání x xxxxxxx práce. |
|
(3) |
Dne 27. xxxx 1995 xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 138 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx akce Xxxxxxxxxxxx je účelná, x dne 9. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 138 xxxx. 3 Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx návrhu. |
|
(5) |
V xxxxxxxxx rámcové xxxxxx x pracovních xxxxxxxx xx dobu určitou xxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohod týkajících xx dočasných zaměstnání x rozhodli xx, xx nezahrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxx o pracovních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace, xx. Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (UNICE) (4), Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účastí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) informovaly Xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 29. xxxxxx 2000 x svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 139 Xxxxxxx x ES. Xx xxxxxxxxx dopise xx xxx 28. xxxxx 2001 xxxxxxxx Komisi x prodloužení xxxxx xxxxxxx x xx. 138 odst. 4 Xxxxxxx x ES x jeden xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prodloužila xxxxx pro jednání xx 15. března 2001. |
|
(7) |
Xxx 21. xxxxxx 2001 xxxxxxxx partneři xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x agenturním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxx 2005 považovala Xxxxxxxx rada za xxxxxxxx xxxxx zahájit Xxxxxxxxxxx strategii a xxxxx se zaměřit xx priority xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx 2005–2008, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx s xxxxxxxxx xxxxxxx na úlohu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise x sociální xxxxxx xxx xxxxxx do xxxx 2010, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2005 xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že nové xxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxx rozmanitost xxxxxxxxx ujednání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, přispějí x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx roku 2007 xxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx trhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a jistotou xxxxxxxxxx a pomáhají xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelům xxxxxxxx příležitostí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx postavení x pracovní podmínky xxxxxxxxxxx agentur xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhovuje nejen xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxx také potřebě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Přispívá xxx x vytváření xxxxxxxxxx míst a x xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx do něj. |
|
(12) |
Tato xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nediskriminační, transparentní x přiměřený x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxx partnery. |
|
(13) |
Směrnice Xxxx 91/383/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1991, xxxxxx se doplňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxx zaměstnal na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xx xxxx neurčitou. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx agenturou práce xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozmanitosti xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sociálním xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxx xx x určitých omezených xxxxxxxxx x xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xx sociálními partnery xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxx xxxxxxxxx zaměstnávání stanoveny. Xxxxx být odůvodněny xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxxxxx zajistit xxxxxxxx fungování trhu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zneužívání. |
|
(19) |
Touto xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx stávkující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx, které budou xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx směrnice xx xxxx xxx prováděna x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Smlouvy týkajícími xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x svobody xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. prosince 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (6). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x které provozují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ziskové xx xxxxxxxxx povahy.
3. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx
Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx práce uznají xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnávání x cílem účinně xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xx x dotyčném xxxxxxxx státě poskytována xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx zaměstnanci, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx agentury xxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx pod xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„přidělením“ xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx, aby pod xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx přechodnou xxxx pracoval; |
|
f) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx podmínky x podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvách xxxx xxxxxxx obecně závazných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se
|
2. Touto xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxx, pracovněprávního vztahu xxxx zaměstnance.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovněprávní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x zaměstnance xx částečný pracovní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu x agenturou xxxxx.
Xxxxxx 4
Přezkum xxxxxxx xxxx zákazů
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejícího xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a zamezit xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx 5. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx obecného zájmu xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxx být přezkum xxxxxxx v xxxxxxxx 2 proveden xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Odstavci 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o výsledcích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx 5. xxxxxxxx 2011.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX PODMÍNKY X PODMÍNKY ZAMĚSTNÁVÁNÍ
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Základní xxxxxxxx podmínky a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx přidělení k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx xx xx xxxx zaměstnance vztahovaly, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx opatření pro xxx proti xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxx xxxxxxx xxxxxx závaznými ustanoveními.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxxx od zásady xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxxx agentur xxxxx, kteří mají x agenturou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xx dobu neurčitou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx celkové ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahovat ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odlišných xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
4. Za podmínky, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo jejichž xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx všechny podobné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxx, xx konzultaci xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxx partnery xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spočívat xx xxxxxxxxx určité doby, xxx xxxx rovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemocenského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, regionální, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxx xxxx výhodné.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostmi s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Přístup x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízením x odbornému vzdělávání
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx práce jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatní zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxxx najít xxxxxx zaměstnání. Xxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxx umístěného na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx jehož dohledem xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo mající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx agentury xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxx přidělení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odměnu x xxxxxxxxx výši xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidělení, xxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx neúčtují xxxxxxxxxxxx xx uplynutí doby xxxxxxxxx x uživateli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx za xxxxx pracovněprávního xxxxxx x xxxxx uživatelem.
4. Xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo společným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jídelně, xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx a dopravním xxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx důvodech.
5. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tradicemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentur xxxxx x xxxxxxx přípravě x x xxxxxxxxx xxx xxxx o xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x v obdobích xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v zájmu xxxxxxx xxxxxx profesního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnatelnosti; |
|
x) |
zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentur xxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx agentur xxxxx jsou xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx práce xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské státy, xxxxx využijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/14/XX ze dne 11. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství (7), xxxx uživatel xxx xxxxxxxxxxx orgánů zastupujících xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x situaci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx snížení celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, přijmout xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx minimální požadavky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxx xx 5. prosince 2011. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, aby zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 5. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx partneři, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx této směrnice. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx Xxxxxx
Do 5. xxxxxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 19. xxxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1) Úř. věst. X 61, 14.3.2003, x. 124.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 2002 (Úř. xxxx. X 25 X, 29.1.2004, x. 368), společný xxxxxx Xxxx xx dne 15. září 2008 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. věst. C 303, 14.12.2007, x. 1.
(4) UNICE xxxxxxx v xxxxx xxxx 2007 xxxx xxxxx xx XXXXXXXXXXXXXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 19.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 18, 21.1.1997, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 80, 23.3.2002, s. 29.