XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/106/XX
xx xxx 19. listopadu 2008
x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX xx xxx 4. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x důvodu srozumitelnosti x přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx musí být x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x normami. |
|
(3) |
K xxxxxxx x rozvoji úrovně xxxxxxxx x dovedností xxxxxxxxx ve Společenství xx xxxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx x Evropského parlamentu 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu osob x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx uznávání xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxxx směrnicí 2005/36/ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xx xxxx x xxxxxxxx námořní bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxx xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, zejména Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO) o xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace x strážní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (úmluva XXXX) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx STCW x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků (předpisu XXXX). Xxxx B xxxxxxxx STCW obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW x xxxxxx účastnícím xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být x xxxx směrnici v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx dobách xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x úpravě xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námořních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx v dopravě x Evropské unii (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx a xxx úsilí xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx XXX x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx x cestujícími xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravujících škodlivý xxxx xxxxxxxxxxxx náklad xx měly xxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx lodích Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocennou té, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx x vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx dohodnutých v xxxxx xxxxxx STCW. |
|
(16) |
V xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx členské xxxxx měly uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx stranami úmluvy XXXX xxxx jejich xxxxxx, pro xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x nadále uplatňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx dobu, xxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxx provádět toto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, kde xx xx vhodné, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení námořního xxxxxxx, výcvikových programů x xxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolu. |
|
(18) |
Komisi xx xxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními xxxx správními xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx přednostně prohlížejí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetích zemí, xxxxx neratifikovaly xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx příznivěji. |
|
(21) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/XX (8), x cílem převést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx obsažena v xxxx směrnici. |
|
(22) |
Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech. |
|
(23) |
Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx členskými xxxxx provedeny. |
|
(26) |
Tato xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jmenovaný xx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ kvalifikovaný xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx XX xxxxxxx X; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx důstojník, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx kvalifikovaný x xxxxxxx x xxxxxxxxx III přílohy X; |
|
6) |
„xxxxxx strojním důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxx důstojník xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx; |
|
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ strojní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovaná xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má odpovídající xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx mužstva“ xxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx lodí“ loď xxxx xxx ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx přístavní předpisy; |
|
12) |
„lodí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx plavbou“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„xxxxx xxxxxx“ celkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxx dokladu lodi; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx přepravu xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kapitole 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx lodí xx xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx přizpůsobená x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znění; |
|
18) |
„radiotelekomunikačním xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rádiových komunikací xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx znění; |
|
19) |
„osobní xxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
|
20) |
„rybářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx lov xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx STCW“ úmluva Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) o normách xxxxxxx, kvalifikace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978, xxxxx xx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX x pravidla X/15 xxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx, technickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974 (úmluva SOLAS 74) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx znění; |
|
23) |
„xxxxxx xxxx xxxx ro-ro“ osobní xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX 74 v platném xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx (XXXX) o xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX v roce 1995 x platném xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx nájemce xxxx, xxxxx převzal xxxxxxxxxxx xx provoz xxxx xx xxxxxxxxx lodě, x xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx vydaný x xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele, xxx během konkrétní xxxxxx na lodi xxxxxxxxx typu, xxxxxxxx, xxxxxx x pohonných xxxxxxxxxx zastával služební xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
28) |
„námořní xxxxxxx“ xxxxxx xx xxxx, xxxxx je určující xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxx“ xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem; |
|
31) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem a xxxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obchodem; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukce. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx námořníci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 obdrželi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx odpovídajícího xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Členské státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x pravidlem III/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx vycvičeni x xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx doklad, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx z xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx způsobilosti x potvrzení
1. Xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány xxxxx xxxxxx X/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou, xxxxx xxx o xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx xx zkoušky xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx předpisy. |
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx začlenit xxxxxxxxx xx vzoru průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x souladu xx vzorem xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xx. XX odst. 2 úmluvy STCW.
6. Členský xxxx, který uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Použitý vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW.
7. Potvrzení xxxxxxx v xxxxxxxxxx 5 x 6
|
a) |
xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx doklady; |
|
x) |
mají xxxxx xxxxxxx číslo, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti odebere, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x x každém xxxxxxx xx pěti xxx xxx xxx xxxxxx. |
8. Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx vymezena xxxxxxxx xxxxx, které xxxx použity x xxxxxxxxxxxxxx předpisech dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zapsány xxxxxxxx x arabskými xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oddílu X-X/2.
10. X xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx záchranného a xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxx plout pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxx plavby ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx plout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxx smluvní xxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X lodí xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx vlajkou xx xxx oprávněna xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti a xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX, u xxxxxxx pobřeží xxxx xxx pluje, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příbřežní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, která je xxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx, poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plavby x podmínkách xxxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1, 2 x 3 sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx podvodům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odrazujících sankcí.
2. Členské xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktik x xxx xxx xxxxx xxx x xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
Členské xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx X/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx námořníků, odpovídajících xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 9
Tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohlášené xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx x mořském xxxxxxxxx, x xxx odnětí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto důvodů x pro zabránění xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx plout pod xxxx vlajkou nebo xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
velitel xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx požadovaný čl. 19 xxxx. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx funkce nebo xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx nebo zastávat xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx nebo výjimku. |
4. Xxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx se lze x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx za jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určené v xxxxxxxx 3 xxxx xx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx spolupráci x xxxxxx členským xxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx uvědomí x svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx pravomoci.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx
|
x) |
xxxxxxx činnosti spojené x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, potvrzováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx k xxxxxxxxx xxxxxx norem xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx znalostí, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxxxxx kurzy a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxxxxx xx vyučujících x zkoušejících x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, kontroly x xxxxxxx přezkoumání zajišťování xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxx. |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) mohou xxx určeny xxxxxxxxxx xxx xxxxx kurzy x výcvikové xxxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděly nejméně xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxxxx osoby, které xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaných xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumentovány x xx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou na xx upozorňováni; |
|
x) |
k xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zdravotní požadavky – vydávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x ostrost xxxxx x xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prokázat
|
a) |
svou xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxx xxxx nižší xxx xxx předepsaný x xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx zraku x sluchu, x xx platný doklad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým lékařem xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxxxx x příloze X pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v pravidlech x xxxxxxx I xxx postavení, xxxxxx x úrovně, které xxxx být uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx stát xx zaváže, že
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx obnoveny, pozastaveny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ztracené nebo xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx STCW, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx jejich xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxx 12
Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx radista xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxx I xxxxx xxxxxxxx XX, který xxxxxx xx xxxx xxxx xx v xxxxxx xxxxxx se xx xxxx xx xxxxxx xx pevnině, xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx let
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx článkem 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx zachování své xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx s xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx STCW. |
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x části X xxxxxxxx XXXX, x určí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx xx podrobili xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kurzy xxxx xxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxx opakovacích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oddílu A-I/11 xxxxxxxx STCW.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx oprávněným xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x ostatní xxxxxxxxx části X xxxxxxxx XXXX týkající xx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dodržovány s xxxxxxx na
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx X xxxxxxxx XXXX, které xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaná xxxxx A předpisu XXXX. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 vyňaty x xxxxxxxxx plného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x požadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx posádkou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx námořníků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx přístupné x xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx x jejich xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x způsobilosti xxx xxxxxx úkolů, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zvláštními xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx uspořádáním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxx stav xxxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx každý xxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx x informacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodi, xx kterou xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby všem xxxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxx pro řádný xxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxx, než xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx zkušeného člena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx x jazyku, kterému xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Způsobilost k xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku xxx xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly organizovány xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xx začátku xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx přidělena xxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxx službou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 10 hodin xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Hodiny xxxxxxxxx xxxxxxx být rozděleny xx více xxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxx šest xxxxx.
4. Xxxxxxxxx na doby xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx ohledu xx odstavce 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 hodin snížena xx xxxxxxx xxxx xx sebou následujících xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx netrvá déle xxx dva xxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuto xxxxxxx 70 hodin odpočinku.
6. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx výjimek
1. Je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxx, majetku xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxöxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx místa bezpečným xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníkovi, s xxxxxxxx okolností xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx osobám x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx nižšího pracovního xxxxx. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxx místo xxxxxx vyžadovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx výjimku xxxxxxx osobě, jejíž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povolena. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a hodnocení
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
|
a) |
poskytují xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx případně požadované xxxxxxx xxxx xx xx dohlížejí; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
|
x) |
xxxxx provádějící xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hodnocení nepůsobí xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx lodě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnocení; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhy x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxx na pevnině, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx programu xxxxxxx x specifickým xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx pevnině xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydání xxxxxxx způsobilosti podle xxxx xxxxxxxx,
|
|
g) |
pokud členský xxxx uznává xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxx kvalifikace, zkušenosti x uplatňování xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pedagogické, výcvikové x xxxxxxxxx metody x xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), x) x x). |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx
|
a) |
xxxx jsou xxxxxxx písmena x) x d), byly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxx xxxxx dorozumívání xxxx všemi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska bezpečnosti, xxxxxxx jde-li x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a chápání xxxxxxx x xxxxxx; |
|
b) |
na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxxx velitel; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx tomuto xxxxxx rozuměl x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx není pracovní xxxxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx plány x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx osobních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x nouzových xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
na xxxxxxx tankerech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxx; tato komunikace xxxx xxx prováděna x xxxxxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxx 14 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX 74; |
|
f) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x lodě plující xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx v článku 4, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxx průkazy způsobilosti, xxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx za pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x možným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxx xxxx x této xxxxx xxxx systémy xxxxxxx a vydávání xxxxxxx, s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxx úmluvy STCW x xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx x uznání xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
Xxxxxx je xxxxxx x výhradou článku 20.
Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx uzná třetí xxxx jednostranně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx x ohledem na xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze II xxxxxx 4 a 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx 14. xxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.
6. Xxxxxx sestaví x aktualizuje seznam xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
7. Bez xxxxxx na xx. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx, nestanoví-li radiotelekomunikační xxx jinak, xx xxxx nejvýše tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxx xxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby byl xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx plující xxx jeho vlajkou.
Vždy xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx písemný xxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx požadavků xxxxxx STCW
1. Xxxxxxxx členský xxxx dojde x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, uvědomí x xxx xxx xxxxxx xx kritéria xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xx. 28 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx třetí xxxx xxx xxxxxx požadavky xxxxxx XXXX, uvědomí x tom xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 28 odst. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxx ověřit, zda xxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx do xxxx xxxxxx odvoláno, xxxxxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxx STCW.
6. Xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxx xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uznání třetí xxxx přijato, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx vyšší stupeň xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx zkušenosti s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedených x xx. 19 odst. 6 xxxx. x), Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost pravidelně, xxxxxxx xxxx každých xxx xxx, přehodnocuje x xxxxx ověřit, xxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x rovněž na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X-1/7 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx vyňatých xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx nacházející se x přístavech xxxxxxxxx xxxxx, bez ohledu xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX, tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jim byla xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx uplatňována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aniž xx dotčena xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxxxx se xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx musí xxx držitelem průkazu xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx STCW, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkaz x xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
x) |
ověření, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx s xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx námořníků sloužících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx strážní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
loď xx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
během xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx při uvázání xxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek, které xx xxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xx xxxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
loď xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, která neratifikovala xxxxxx STCW. |
3. Xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xx základě hodnocení xxxxx xxxxxxxx 2 xx námořníkovi xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx pro strážní xxxxxx x že xxxxxxxxx správně čelí xxxxxxxx situacím s xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, že následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jedinými xxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxx xxxxxx povolení výjimek xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, že x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
chybějí xxxxxxxxx systémy nebo xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx vlajky; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu, bezpečnou xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
nelze xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx službě xx xxxxxxx xxxxxx x xx následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx způsobilé xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 25
Pravidelná xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 226 Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost pravidelně x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx 14. prosince 2008 xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxx výcviku xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx dne 20. října 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx zprávu vypracovanou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 25.
X této xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Změna
1. Tato směrnice xxxx být xxxxxx Xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodech 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxx měněna x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx STCW Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx IMO, x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly používány xxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 16, 17, 18, 21, 22 x 24 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5a xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 členský xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které původně xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti xxxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 500 RT“; |
|
x) |
slova „xxxxx xxxxxxxxxxx 1 600 XX“ xxxxx být xxxxxxxxx slovy „hrubá xxxxxxxxxxx 3 000 XX“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 a 29 x xxxxxx X x II x xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/25/ES xx xxxxx směrnic uvedených x příloze XXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx X.
Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 33
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
H.-G. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 151, 17.6.2008, s. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. října 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 18.5.2001, x. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 2.7.1999, s. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, s. 1.
(8) Úř. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10) Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
POŽADAVKY XXXXXX XXXX XX XXXXXX, XXXXXXX V ČLÁNKU 3
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx X xxxxxxxx STCW x xxxxxxxx kapitoly XXXX xxxxxxxx XXXX/2. Xxxxx odkaz xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx části A xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x A-II/4 xxxxxxxx XXXX, xxx mohli xx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti. |
|
3. |
Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Za účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schopnosti xxxxxx v požadavcích xx xxxxxxxxxxx seskupeny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx x xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx způsobilost uvedených x xxxxxxxxxx II, XXX x XX xxxxx X předpisu XXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX ODDÍL
Pravidlo XX/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Pravidlo XX/2
Povinné xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
Xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX nebo xxxxx
|
1. |
Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx 3 000 XX nebo xxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX
|
3. |
Každý xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3 000 RT xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx příbřežní plavbu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo větší. |
|
2. |
Každý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx velitele xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 do 3 000 RT. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
6. |
Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx plavbu xxxx
|
|
7. |
Výjimky Pokud xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxxxx nebo prakticky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velitele x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx třídě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků, xxxxxxx xxxx brát x xxxxx bezpečnost xxxxx xxxx, které xxxxx působit xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti 500 XX xxxx větší, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx úkoly xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx být spojeny x xxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx velitele, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx stát xx za to, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oddílu po xxxx nejméně jednoho xxxx za xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, než úmluva XXXX xxx dotyčný xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx důstojníky xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx důstojník strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx strojní důstojníky xx xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX nebo vyšším
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX xxxx vyšším musí xxx držitelem odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx strojní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx 750 kW xx 3 000 xX
|
1. |
Xxxxx xxxxx strojní důstojník x xxxxx strojní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX do 3 000 xX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxx strojní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx vyšším, xxxx sloužit jako xxxxx strojní xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 3 000 xX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx potvrzen. |
Xxxxxxxx XXX/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služby xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx součást strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx určený xxx xxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením o xxxxxx 750 xX xxxx vyšším, s xxxxxxxx členů xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx služba xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx služby xx strojovně x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Každý členský xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sloužil x xxxxxxxxx funkci xx xxxxxxxx oddílu x délce nejméně xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx tím, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx v xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX A RADISTÉ
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x úmluvě SOLAS 74 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx radiové xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx XXXXX 74 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
|
1. |
X výhradou xxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou XXXXX 74 xx xxxxx pozdějších xxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx IV úmluvy XXXXX 74, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Správní xxxxxx musí zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx vydány xxxx x ohledem xx xx uznány. |
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávající xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx se XXXXX, xxxxxxxx nebo uznaného xxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu. |
|
2. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx,
|
XXXXXXXX V
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX VÝCVIK XXXXX POSÁDKY NĚKTERÝCH XXXX XXXX
Xxxxxxxx V/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k xxxxxxx požadovanému xxxxx xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx protipožární xxxx vykonaný na xxxxxxx x musí xxx
|
|
2. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každá jiná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nakládku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 1.1 xxxx 1.2 mít
|
|
3. |
Xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxx XXXX v xxxxxxxx xxx členský xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alespoň jeden xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx velitelům a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 nebo 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzen. Xxxxx člen xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx výcvik x xxxxxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lodích typu xx-xx
|
1. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx velitele, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx typu ro-ro xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 až 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, úkolům x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Námořníci, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx nejvýše xxxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx během posledních xxxx xxx xxxxxxx. |
|
4. |
Velitelé, xxxxxxxxxx a ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lidí stanovený x oddílu A-V/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx A-V/2 xxxx. 2 předpisu XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a vystupování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vykládku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx osobních xxxxxx typu ro-ro, xxxx xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 předpisu XXXX. |
|
8. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 odst. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Správní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x ukončeném xxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x kvalifikaci velitelů, xxxxxxxxxx, xxxxx posádky x xxxxxxxxx xxxx xx osobních lodích xxxxxx xxxx než xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu xxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavbou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxx lodi musí xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 xx 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Námořníci, xxx xxxxx je stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx nejvýše pěti xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx xxx splnili. |
|
4. |
Posádka xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 odst. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Velitelé, důstojníci x ostatní xxxxxxx, xxxxxx jsou přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx úvodní výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 odst. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx x oddílu X-X/3 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-V/3 xxxx. 4 předpisu STCW. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x každá osoba, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situací x chování xxxx, xxx je stanoveno x xxxxxx X-X/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx každé osobě, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxxxx písemný doklad x xxxxxxxxx výcviku. |
KAPITOLA XX
XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXX, PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXX XXXXXX, LÉKAŘSKÉ XXXX A XXXXXXXX XXX PŘEŽITÍ
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik a xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx STCW a xxxx splnit příslušný xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx VI/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx znalosti plavidel xxxxxxxxxxxx přežití, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
Pravidlo XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x protipožárních xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx organizaci, taktiku x velení v xxxxxxx x oddílem X-XX/3 xxxxxxxx STCW x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do kvalifikací xxxxxxxxxxxx pro získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx vydán, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx účastnil xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx VI/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx určení x poskytování xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený xxx poskytování první xxxxxx v oddílu X-XX/4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx lékařskou xxxx xx xxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x oddílu A-VI/4 xxxx. 4, 5 x 6 předpisu XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx péče xxxx zahrnut x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx okolností, xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx písemný doklad xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx účastnil výcviku x xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx jiných xxxxxxx způsobilosti
|
1. |
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kapitol, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx této xxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx VII/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulkách X-XX/1, X-XX/2, A-II/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx v xxxxxxxxx A-III/1, X-XXX/2, X-XXX/4 kapitoly XXX xxxx X-XX/2 xxxxxxxx XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování těchto xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
KRITÉRIA PRO XXXXXXXX TŘETÍCH ZEMÍ, XXXXX XXXXX ČL. 19 XXXX. 2 XXXXXX PRŮKAZ NEBO XX XXXXXXX JEJICHŽ XXXXXXXXX XXX PRŮKAZ XXXXX
|
1. |
Xxxxx země musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW. |
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdit, xx prokázala neomezené x úplné uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vedení xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s oddílem X/8 xxxxxx XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxx x současné xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx x dohodě, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx výcvik x xxxxxxxx průkazů v xxxxxxx s úmluvou XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxx povoleno. |
|
6. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX III
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a seznam xxxxxx následných změn
(xxxxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/ES (Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/84/XX (Xx. věst. X 324, 29.11.2002, s. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/103/XX (Xx. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2005/23/XX (Xx. xxxx. L 62, 9.3.2005, s. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2005/45/XX (Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 160) |
pouze xxxxxx 4 |
XXXX X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 32)
|
Směrnice |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/ES |
xx dne 14. května 2005 |
|
2005/23/ES |
xx xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx xxx 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Směrnice 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 2 první xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xxxxxx 3 xx 7 |
Xxxxxx 3 xx 7 |
|
Xxxxxx 7a |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
Čl. 9 odst. 1 xxxxxx slova |
Xx. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx slova |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) a x) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. d) |
Čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 a 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx věta |
Čl. 17 odst. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 první xx xxxxxx odrážka |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxxxx slova |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) body 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a c) |
Čl. 17 odst. 2 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxx 3 body x) x ii) |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 odst. 2 písm. e) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. f) body 1 xx 5 |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) xx x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 17 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 18 |
|
Xx. 18 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 odst. 1 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 5 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Čl. 18 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Čl. 18x xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x xxxx. 2 první x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x odst. 3 xx 5 |
Xx. 20 xxxx. 3 xx 5 |
|
Xx. 18x xxxx. 6 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 20 xxxx. 6 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18x xxxx. 7 |
Xx. 20 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 20 odst. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx slova |
|
Xx. 20 xxxx. 1 první x xxxxx odrážka |
Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) a x) |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
Čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxx odrážka |
Xx. 23 odst. 2 xxxx. a) xx x) |
|
Xx. 20 xxxx. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 21x xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21x xxxxx xxxx |
Xx. 26 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhá věta |
Čl. 27 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 3 x 4 |
Xx. 27 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 a 2 |
|
– |
Čl. 28 odst. 3 |
|
Čl. 23 odst. 3 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2 |
Xx. 29 xxxx. x) x b) |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 26 první xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Článek 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxxx I x XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
Xxxxxxx III |
– |
|
Xxxxxxx XX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |