Plné znění - 32008L0056

(1)

Mořské xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnují xxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxx xxxx, Černého moře x xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantského xxxxxx, a rovněž xxxx obklopující Xxxxx, Xxxxxxx x Kanárské xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, že xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx často xxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx x těmto xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x, je-li xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx konečným xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x moří, xxxxx jsou xxxxx, xxxxxx x produktivní. X tomto ohledu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx začlenění environmentálních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v xxxxx budoucí námořní xxxxxxxx Evropské xxxx.

(4)

X xxxxxxx s rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (4) byla vypracována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xx xxxx xxx xxxxxxxx na zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti x měl by xxx zaměřen na xxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx“) x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou Xxxxxxxx společenství nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx příspěvkem x dosažení xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxx xxxx směrnice.

(7)

Zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x x Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (7), x příspěvkem x vytvoření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí x těchto oblastech.

(8)

Prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx mořských xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrého stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx x xxxx ochraně x xxxxxxxxxxx a xx předcházení dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(9)

X xxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x soudržného právního xxxxx. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx začleňování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných politik, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx prováděné xxxxxxxx xxxx koordinované, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblastí nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řešení. Xxxx rozdílnost xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx strategií pro xxxxxx prostředí, ale xxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx mořských xxxxxxx x podoblastí.

(11)

Každý xxxxxxx xxxx by xxxx měl vypracovat xxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx odráží celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx. Xx členských xxxxx xx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náklady xxxx xxxxxxxx riziku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx opatření řádně xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx prostředí x xxxx by se xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, kde se xx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou se xxxxxxx rámec pro xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx mořského xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxx mořské prostředí xxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členskými státy x xxxxxxxxx třetími xxxxxx. Xxxxx xx xx proveditelné x xxxxxx, měly xx xxx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx leží x xxxx mořské xxxxxxx nebo podoblasti xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx natolik kritický, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxx snažit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxx opatření. X xxxxxx případech xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxx, xx z dotyčné xxxxxxx xxxxx pilotní xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx členské xxxxx xxxx mořské xxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx x působnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.

(17)

Společenství x členské státy xxxx xxxxxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 98/392/XX xx xxx 23. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx UNCLOS a xxxxxx xx xxx 28. července 1994 x provedení části XX xxxx úmluvy (9). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x těchto xxxxx xx xxxx měly xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny. Xxxxx ustanovení, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx vody xxxxx, xxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxx jejich xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škod xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx postoj, xxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujalo x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx moří, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celosvětové xxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxx xx roku 2012. Dále by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx cílů sedmého xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úbytku biologické xxxxxxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a služeb, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2012. Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx lokality Natura 2000 xxxxx směrnice x ptácích a xxxxxxxx x stanovištích xxxx xxxxxxxxx přínosem x xxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx a významných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx x několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx moře, schválené xxxxxxxxxxx Rady 94/157/ES (10), Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, schválené xxxxxxxxxxx Xxxx 98/249/ES (11), včetně xxxx nové xxxxxxx X x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx dodatku 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/340/XX (12), a Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 77/585/XXX (13) x jejích xxxx x roku 1995 schválených xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/ES (14), xxxxx x jejího Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím Rady 83/101/XXX (15) x jeho xxxx x roku 1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/801/ES (16). Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxx znečištěním x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx x vodami x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mořské oblasti xxxx podoblasti.

(21)

Pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x činností x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmanitost a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x hlubinným mořským xxxxxxxxxx spojeny.

(23)

Jelikož programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xx možná nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x monitorovacích činností, xxx informovanou tvorbu xxxxxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx programu xxx výzkum a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx členské xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo podoblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx x xxxxxx xx xx, která xxxx xxxxxx xxxxx x dopady xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx mořského xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx využít posouzení xxx provedená v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mořské xxxxxxxxx.

(25)

Xx základě xxxxxx xxxxxx xx pak xxxx členské xxxxx xxxxxxxx soubor vlastností, xxxx musí xxx xxxxxx mořské xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mořských oblastí xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vypracování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx mělo probíhat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx posuzování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být napravováno x xxxxx xxxx x zdroje a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxx a xx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx umožnily posoudit xxxxxxxxxx činností x xxxx dotyčné mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx měly přijmout xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, že možná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxx vod ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020. Xxxxx, x xxxxxx spravedlnosti x proveditelnosti, xx xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxx, kdy xxxxxx možné, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx udržel.

(30)

V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx případě xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx příčin nebo xxxxx xxxx, z xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. Dotčený členský xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx nastal xxxxx zvláštní xxxxxx, x xxxxx příslušnou xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se jedná x situaci, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, dokonce xxxx x xxxx dotčené xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, ale který xxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Radě.

(32)

Pružnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxx jde o xxxxx zvláštní případ, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Navíc x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxxxxx provedenou x xxxxxx veřejného zájmu, xx Komise měla xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž x xxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx x xxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx opatření nejsou xxxxxxxxxx xxxx vhodná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v celé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, měla by xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx úpravy.

(33)

Pokud xxx o druhý xxxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx povaze mořských xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx nestálosti x x xxxxxxx xx xx, že tlaky x xxxxxx xx xx xx mohou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx připustit, xx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx upravit. Xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání x xxx xxxx pružné x přizpůsobivé x xxx zohledňovaly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Z tohoto xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx programů Komisi.

(36)

V xxxxx aktivního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx prostředí xx xxxxx stanovit poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxx jejich aktualizacích, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx směrnice xx xxxx let od xxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxxx, x každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxx Komise xx poté xxxx xxx zveřejňovány xxxxxx xx xxxx xxx.

(38)

Xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/XX ze xxx 14. xxxxxx 2007 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (17).

(39)

Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 ze xxx 20. prosince 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (18), x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx cílů této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, podpořit xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být zachovány x obnoveny, x xxxxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxxxx, chovných x potravních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x emise xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx články 30 x 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxx by se xx xx tato xxxxxxxx neměla xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx reformě by xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx směrnice.

(41)

Pokud se xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx je zapotřebí xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx oblastech xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxx xx změnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx pro xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mohou si xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Arktidy.

(43)

Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxx tohoto xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x lze jich x xxxxxx rozsahu x účinků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x následná xxxxxxx xxxxxxxxx států by xx měly v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zásadami xxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx (19), xxxxxxx xxxxx článkem 37, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx politik Společenství x souladu xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20).

(47)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx XXX, XX a X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(48)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx specifikací x standardizovaných metod xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX,

x)

xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx, ukáže-li xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vlivům xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 8, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, lidského xxxxxx xx oprávněného xxxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxx vodami“

2)

„mořskou xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx x článku 4. Xxxxxx oblasti x xxxxxx podoblasti xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, oceánografickým x xxxxxxxxxxxxxxx rysům;

3)

„strategií xxx mořské xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxx prostředí“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx strukturu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů, xxxxx xx xxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, geologickými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x fyzikálními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx i xxxx xx;

5)

„xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ stav prostředí xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx ekologicky rozmanité x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxx, xxxxxx x v xxxxx xxxxx skutečných podmínek xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxx úrovni x zaručuje xxx xxxxxxxxx xxx využití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx generací, xx.:

Dobrý xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx deskriptorů xxxxxxxxx x xxxxxxx X. X cílem dosáhnout xxxxxxx xxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx“ charakteristické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jakož i xxxxxx x xxxxxx xx xx, pro xxxxxx xxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pod mořskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx škodlivým xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mořských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zákonných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x snižování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxx možno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tutéž xxxxxxx oblast nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx pro mořské xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx úmluvami xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ mezinárodní xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Středozemního xxxx.

x)

Baltského xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx oceánu;

x)

Středozemního moře;

x)

Černého xxxx.

x)

x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

ve Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx časových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nich;

b)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx základních rysů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stavu prostředí xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx založená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické vlastnosti, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

analýzy xxxxxxxx zátěží a xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx:

x)

hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zhoršením xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x celé xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx konzistentní;

x)

jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx sledování x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

zohlednění příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx není xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx moc;

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů veřejného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 odst. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

x)

programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 1;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanovené podle xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx sledování stanovené xxxxx čl. 11 xxxx. 1;

d)

programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

b)

přezkum xxxxx xxxxxxxx prostředí xx Společenství provedený x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rybářskými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx strategií xxx xxxxxx xxxxxxxxx x doporučení x xxxxxx zlepšení;

x)

xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 16 x xxxxxxxxx provedených Xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx každou xx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 18;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

g)

souhrn xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxx xxxxxx I, XXX, XX x X;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.