Plné znění - 32008L0056

(1)

Mořské xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Evropské xxxx xxxxxxxx vody Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x severovýchodního Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Azory, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, že xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx zdroje x xxxxxxxx xx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx často xxxxxx xxxxx a xx Společenství xxxx xxxxxx své negativní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx ohledu xx xxxxx, kde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx dědictví, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x, je-li xx možné, obnovovat, xxxxxxx konečným xxxxx xx zachovat biologickou xxxxxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x moří, xxxxx jsou xxxxx, xxxxxx x produktivní. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky x být pilířem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(4)

V xxxxxxx s rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (4) byla vypracována xxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů.

(5)

Vytvoření a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na zachování xxxxxxxx ekosystémů. Tento xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx chráněné oblasti x xxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx vliv xx mořské prostředí.

(6)

Zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí, xxxxxx oblastí, jež xxx xxxx stanoveny xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX ze xxx 21. xxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků (6) (dále xxx „směrnice x xxxxxxx“) x xxxxxxxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxx, xxxxxxx signatáři xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice.

(7)

Zřízení takových xxxxxxxxxx oblastí xxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx krokem xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx xx světovém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x x Úmluvě x xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (7), x příspěvkem x xxxxxxxxx koherentních x xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxx oblastech.

(8)

Prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx pokračování x jeho ochraně x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx.

(9)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x soudržného xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rámec xx měl přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxx politik, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné politiky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx by měl xxxxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx x potřeby různých xxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx, vyžadují xxxxx x xxxxxxxxxx řešení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zohledněna xx xxxxx fázích xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx úrovni mořských xxxxxxx x podoblastí.

(11)

Každý xxxxxxx stát xx xxxx xxx vypracovat xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx vody, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx prostředí xx xxxx být provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení nebo xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx vody, včetně xxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx se xx xx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vodní politiky (8) xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zároveň se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X důvodu xxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy spolupracovat x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx členskými státy x dotčenými třetími xxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxx by xxx x xxxx xxxxxxxxxx využívány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx prostředí.

(14)

Členské státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x téže mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxx xx stav xxxx xxxxxxx kritický, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by xx xxxx snažit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx jejich zvýšeném xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx z dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx být xxxxxxx xx xxxx členské xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soudržnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodních dohod.

(17)

Společenství x xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) schválené xxxxxxxxxxx Rady 98/392/ES xx xxx 23. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x provedení xxxxx XX této úmluvy (9). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx tedy měly xxx x xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xx vztahují na xxxxxx vody stran, xxx podepsaly UNCLOS, xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepůsobily xxxxx xxxx xxxxxx mořské xxxx, a zamezit xxxx, xxx xxxxxxxxx x přesunu xxxx xxxx rizik x xxxxx oblasti xx xxxxx nebo xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx měnil x xxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujalo x xxxxxxxxxxx x Úmluvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x x vytvoření celosvětové xxxx chráněných mořských xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxx xx xxxx přispívat k xxxxxxxx xxxx sedmého xxxxxxxx Konference smluvních xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx přijat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxx s xxxxx xxxx x xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx úbytku biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx schopnosti mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí xx roku 2012. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Natura 2000 xxxxx směrnice x xxxxxxx x xxxxxxxx o stanovištích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx a významných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx znečištěním: Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 94/157/ES (10), Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx severovýchodního Xxxxxxxxx, schválené xxxxxxxxxxx Xxxx 98/249/ES (11), včetně xxxx xxxx přílohy X o xxxxxxx x xxxxxxxxx ekosystémů x biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2000/340/XX (12), x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 77/585/XXX (13) x xxxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 1999/802/ES (14), jakož x xxxxxx Protokolu x xxxxxxx Středozemního xxxx před xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 83/101/XXX (15) x xxxx xxxx x xxxx 1996 xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 1999/801/XX (16). Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx přispívat k xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx mořského prostředí xxxx znečištěním x xxxxx stranou Xxxxxxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx xx rozhodující zajistit xxxxxxxxx cílů xxxxxxx, xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxx územní ochrany, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x monitorovacích xxxxxxxx, xxx informovanou tvorbu xxxxxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx politik x oblasti xxxxxxx x xxxxxx postupně xxxxxxxxx podpora souvisejícího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxx xxxx přípravy xxxxxxxx opatření by xxxx xxxxxxx státy x xxxx mořské xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx a xxxxxx xx xx, která xxxx hlavní xxxxx x dopady xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by pak xxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx musí mít xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx stav xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podoblastí, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vypracování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx účasti všech xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxx xxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx stanovit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx prostředí xxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x xxxxx, xx xx xxxx být přijímána xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx k vyžadované xxxxxxxxx zaměření xx xxxxxx, aby členské xxxxx podnikly uvedené xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství xxxx celku x xx vztahu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx členské státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případně vydat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx úpravám.

(29)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx stav udržely. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx možná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020. Proto, x důvodu xxxxxxxxxxxxx x proveditelnosti, xx xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx možné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx udržel.

(30)

V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx environmentální xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nečinnosti, xx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx moci, z xxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx převažuje xxx nepříznivým dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxx. Dotčený členský xxxx by xxx xxxxxxxxx, proč se xxxxxxx, xx nastal xxxxx zvláštní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a měl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hoc x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X druhém zvláštním xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx zjistí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jeho mořských xxx, xxxxxxx xxxx x xxxx dotčené xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xxx který xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx dohoda. X xxxxxx případů xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že x xxxx má být Xxxxxx informována x xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxx, x že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx kontrole xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx případ, xx tedy xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx účinnost veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx. Navíc v xxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise měla xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, k nimž x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx x dotčené xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx soudržné xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, měla by xxxxx pokyny xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx problém xxxxxx a reagovat xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nestálosti x x xxxxxxx na xx, že xxxxx x xxxxxx xx xx xx mohou xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx klimatu, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx s xxx xxxx pružné x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v provádění xxxxxx programů Komisi.

(36)

V xxxxx aktivního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strategií xxx xxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx strategií v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxxx, v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx roku 2019. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx šest xxx.

(38)

Xx xxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx předávání x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX xx xxx 14. xxxxxx 2007 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (17).

(39)

Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) č. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 x zachování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (18), x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 30 x 31 Smlouvy x Xxxxxxxx, a xxxxx by xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxx politika včetně xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx x cíle xxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jinou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxx hrozby životnímu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx změnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx vodami, xxx xxxxxxxxxxx mořské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxx ně xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx a zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho stavu, x je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosáhnout xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(44)

Programy xxxxxxxx x následná xxxxxxx xxxxxxxxx států by xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x článku 174 Xxxxxxx, xxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx (19), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 37, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (20).

(47)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxxx XXX, XX x V xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(48)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x standardizovaných xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX,

a)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx mořské prostředí, xxxxxxxxxx zhoršování xxxx xxxxx nebo, xxxxx-xx xx xx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx negativně xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vlivy x xxxxx odstraňovat xxxxxxxxxx vymezené v xx. 3 xxxx. 8, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivnění xx xxxxxxxx mořské xxxxxxxxxx rozmanitosti, mořských xxxxxxxxxx, lidského xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxx xxxxxx“

2)

„xxxxxxx oblastí“ xxxxxx xxxx vymezená x článku 4. Xxxxxx oblasti x xxxxxx podoblasti xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x jsou xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x biogeografickým xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí“ xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx vodách x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx tvoří, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, geologickými x klimatickými xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a chemickými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx;

5)

„xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ stav xxxxxxxxx xxxxxxxx vod, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dynamické oceány x xxxx, xxxxx xxxx čisté, zdravé x v rámci xxxxx skutečných xxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx využití x xxxxxxxx současných x budoucích xxxxxxxx, xx.:

Xxxxx xxxx prostředí xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. X cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx přístupu;

6)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, které xxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx mořskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxx xxxxxx 10;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx mořskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které vede xxxx xx mohlo xxxx xx škodlivým xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx živých xxxxxx x mořských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, překážky v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxx, cestovního xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zákonných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ spolupráce x xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx sdílejícími tutéž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx úmluvami xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí uvedených x xxxxxx 4, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti Baltského xxxx, Úmluva o xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxxxx moře;

x)

xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

Středozemního xxxx;

x)

Xxxxxxx xxxx.

x)

x severovýchodním Xxxxxxxxxx xxxxxx:

b)

xx Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxx, xx x dotyčné xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tabulce 1 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stanovišť, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx uvedených xxx, xxxxx:

x)

hospodářské x sociální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxx hodnocení x celé xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci každé xxxxxx oblasti nebo xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx usnadněna srovnatelnost xxxxxxxx sledování;

x)

zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx příčiny;

x)

xxxxx moc;

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxxxxx důvodů veřejného xxxxx, které xxxxxxxxx xxx nepříznivým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jakéhokoliv přeshraničního xxxxx;

x)

xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

x)

počáteční xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

d)

programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1;

b)

environmentální xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx sledování stanovené xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2.

x)

xxxxxxx pokroku v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionálními námořními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

c)

přehled xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

d)

souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxx 12 x 16 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx každou ze xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 18;

f)

souhrn xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x předchozím strategiím xxx mořské xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxx X, XXX, XX a X;

x)

xxxxxxxxx formáty xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.