XXXXXXXX KOMISE 2008/74/XX
xx xxx 18. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx se s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx emisí x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a užitkových xxxxxxx (Euro 5 x Euro 6) x z xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/55/XX x xxxxxxxx 2005/78/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1), a xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 ze xxx 20. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 x Euro 6) x z hlediska xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a údržbě vozidla (2) xxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxx 2005/55/XX, je xxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických požadavků. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX (3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
X důsledku xxxxx x rozsahu působnosti xx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx nákladních xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2005/55/ES. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vozidel s xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxx xx nezbytné xx xxxxxxxx 2005/78/ES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx opacity xxxxx x naftových xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 72/306/XXX ze xxx 2. srpna 1972 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (4) x souladu s xxxxxxxxx (ES) x. 715/2007. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem technického xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx mění xxxxx:
1) |
Článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx X, XX, III x XX směrnice 2005/55/XX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2005/78/ES xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 2 Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/XX jsou xxxxxxxxx x přílohách XX xx XXX xxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Pro xxxxx schvalování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxx XXX.“ |
2) |
Xxx 1 xxxxx 2 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
Xxxxxxxx xx přílohy XX x VII xx xxxxx xxxxxxx XX této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 2. xxxxx 2009 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 3. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. července 2008.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 275, 20.10.2005, s. 1.
(2) Úř. věst. L 171, 29.6.2007, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 313, 29.11.2005, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/81/XX (Xx. věst. L 362, 20.12.2006, x. 92).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 190, 20.8.1972, x. 1.
XXXXXXX I
Změny xxxxxxxx 2005/55/XX
1. |
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
|
2. |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
3. |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
4. |
X dodatku 1 xxxxxxx VI xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí: 1.5 Výsledky xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx: … 1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx emise xxxxx xxxxxxxxxx
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ustálených otáček:
1.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx 1.7.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 4.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/78/XX
1.7.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx 1.7.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: … m-1 1.7.2.2.3 Umístění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx absorpce xx vozidle: … 1.7.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x částí 3 xxxxxxx VI xxxxxxxx 2005/78/XX 1.7.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx/xxx xxx xxxxxx: … ot/min 1.7.3 Udávaný xxx. netto výkon … kW při … xx/xxx 1.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx opacimetru: … 1.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx motoru 1.7.5.1 Pracovní xxxxxxx xxxxxx: čtyřdobý/dvoudobý (5) 1.7.5.2 Počet x uspořádání válců: … 1.7.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: … xx3 1.7.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx paliva: xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx vstřikování (5) 1.7.5.5 Zařízení x xxxxxxxxxxx XXX/XX&xxxx;(5) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx (2008/74/ES).
(3) Uveďte xxxxxxxxx.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx: xxxxxxx 1 xxxxxxx IV.
(5) Nehodící xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxx není třeba xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).“
XXXXXXX XX
XXXXXXX VI
Měření xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx xxxxxxx xx popisují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výfukových emisí xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX KOEFICIENTU ABSORPCE
2.1 Značka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx typu vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx tvar xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx číslo vyjadřující x xxxxxxxxxx m–1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx během xxxxxxx xxx volné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx metoda je xxxxxxx v části 4.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Připevní xx xx nápadné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx uvedenému x příloze VI xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX&xxxx;(1).
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx obrázku 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx x = 5,6 xx |
Xxxx xxxxxxx symbol ukazuje, xx opravený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je 1,30 x±1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2 xxxxxxxxx v xxxxx XXX xxxxxx 24 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24&xxxx;(2).
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxxxxxx 24.1 předpisu XXX/XXX x. 24 xx xxxxxx odkaz xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou až xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4.2, 4.3 a 4.4 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 4, 5, 7, 8, 9 x 10 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx při xxxxxxxxxx otáčkách xx xxxxxx plného výkonu
4.2.1 Odkazy xx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3.1 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX/XXX č. 24 xx rozumí odkazy xx přílohu XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx v xxxx 3.2 xxxxxxx 4 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24, xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/ES, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx/xxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 2, xxxxxxx 2 x xxxxxxxx 2.2 přílohy 5 předpisu XXX/XXX x. 24 xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x bodu 1.7.2.1 přílohy XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
4.3.2 Odkazy na xxxxxxxx 7.3 xxxxxxx 1 x xxxxxxxx 2.3 xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX č. 24 xx rozumí xxxxxx xx bod 4 dodatku 6 xxxxxxx II xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ‚EHK‘ xxxxxx xxxxx xxxxxx vznětových xxxxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v odstavci 7 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX č. 24 xx dodatek x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odkazy xx přílohu II xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 7 a 8 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 xx rozumí xxxxxx xx xxxxxxx XX směrnice 2005/55/XX.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxx schválení xxxx zážehových motorů xx benzinový xxxxx
XXXX 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dodatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jsou xxx xxxxxxxxx změřeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynech xxx běžných otáčkách xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla. Maximální xxxxx XX však xxxxxxxxxx 0,3&xxxx;% xxx. Xxx zvýšených xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhne v xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve výfukových xxxxxxx 0,2&xxxx;% obj. xxx otáčkách xxxxxxx 2&xxxx;000 xxx–1 xx/xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx 1 ±&xxxx;0,03.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 5.3.7.1 xx 5.3.7.4 xxxxxxxx EHK/OSN x. 83&xxxx;(3).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx v bodu 2.1.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zaznamenané xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx 2.1 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vyráběná vozidla, x xx xx 24 xxxxxx od xxxx, xxx technická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x studií xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3.2 stanoveny x xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2.1 xxxxx 2 xxxxxxx 5 xxxxxxxx EHK/OSN x. 83 xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xx xxxxxxxxxx paliva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (prováděcí xxxxxxxx Euro 5 x 6).
XXXX 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně
1. ÚVOD
1.1 Tato xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxx plynů x xxxxxxx skříně.
1.2 Při xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx větrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádných xxxxx x klikové skříně xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x části 2 xxxxxxx 6 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx v xxxxx 3 přílohy 6 xxxxxxxx EHK/OSN x. 83.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 275, 20.10.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 326, 24.11.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 70, 9.3.2007, x. 171.