XXXXXXXX KOMISE 2008/74/XX
xx xxx 18. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/55/XX a směrnice 2005/78/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/ES xx dne 28. xxxx 2005 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xx zážehových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemním xxxxxx nebo zkapalněným xxxxxx plynem (1), x xxxxxxx na článek 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2007 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (2) xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx 2005/55/XX, xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx změnit xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX (3), xxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx emisí z xxxxxxx nákladních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX. Xxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxx xx nezbytné do xxxxxxxx 2005/78/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x naftových xxxxxx, x to vzhledem xx xxxxxxx směrnice Xxxx 72/306/XXX xx xxx 2. srpna 1972 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (4) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 715/2007. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx mění takto:
1) |
Článek 1 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 1 Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
2) |
Přílohy X, XX, XXX x XX směrnice 2005/55/XX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx I této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2005/78/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Prováděcí opatření x xxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/XX xxxx stanovena x xxxxxxxxx II xx XXX této xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xxx xxxxx schvalování xxxx xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXX.“ |
2) |
Xxx 1 xxxxx 2 přílohy X xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX x XXX xx xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx do 2. xxxxx 2009 xxxxxxx x zveřejní právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 3. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 20.10.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 29.6.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 313, 29.11.2005, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/81/ES (Xx. věst. L 362, 20.12.2006, x. 92).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 190, 20.8.1972, s. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx směrnice 2005/55/XX
1. |
Xxxxxxx X xx xxxx takto:
|
2. |
Příloha XX xx xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
4. |
X xxxxxxx 1 přílohy VI xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx: 1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx skříně: … 1.6 Výsledky xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx otáček:
1.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx volné xxxxxxxxxx 1.7.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx motoru x xxxxxxx x xxxxx 4.3 přílohy XX xxxxxxxx 2005/78/ES
1.7.2.2 Při xxxxx xxxxxxxxxx 1.7.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx koeficientu xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx symbolu x koeficientem absorpce xx xxxxxxx: … 1.7.2.3 Zkouška xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx XX směrnice 2005/78/XX 1.7.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx/xxx při xxxxxx: … ot/min 1.7.3 Udávaný xxx. netto xxxxx … kW xxx … xx/xxx 1.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx: … 1.7.5 Základní xxxxxxxxxx typu motoru 1.7.5.1 Pracovní xxxxxxx motoru: čtyřdobý/dvoudobý (5) 1.7.5.2 Počet x xxxxxxxxxx xxxxx: … 1.7.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: … xx3 1.7.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx paliva: xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5) 1.7.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx XXX/XX&xxxx;(5) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.“
(2) Číslování informačního xxxxxxxxx xxxxxxxx číslování xxxxxxxxx x rámcové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx (2008/74/XX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx tolevanci.“
(4) Vzorec Xxxxxx: xxxxxxx 1 xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (jsou případy, xxx xxxx třeba xxx vypustit, pokud xx vyplňuje xxxx xxxxxxx).“
XXXXXXX II
PŘÍLOHA VI
Měření xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx xxxxxxx se popisují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx absorpce xx umístí xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxx xx xxxx obdélníku, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x–1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx absorpce xxxxxxxx při udělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx metoda je xxxxxxx x části 4.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx. Připevní xx xx xxxxxxx x xxxxxx dostupné xxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX&xxxx;(1).
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx obrázku 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx rozměry x = 5,6 xx |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxx xx 1,30 x±1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A ZKOUŠKY
3.1 Specifikace x xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v části 3.2 xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxx 24 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24&xxxx;(2).
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx 2 v xxxxxxxx 24.1 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 xx rozumí odkaz xx přílohu XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
4. TECHNICKÉ XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou až xx xxxxxxx popsané x částech 4.2, 4.3 x 4.4 xxxxxxxxx x přílohách 4, 5, 7, 8, 9 a 10 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24.
4.2 Zkouška při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 1 x odstavci 3.1 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX/XXX č. 24 xx xxxxxx xxxxxx xx přílohu II xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxx xx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx volné akceleraci
4.3.1 Odkazy xx xxxxxxx 2, xxxxxxx 2 x xxxxxxxx 2.2 xxxxxxx 5 předpisu EHK/OSN x. 24 xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxx 1.7.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na xxxxxxxx 7.3 xxxxxxx 1 x odstavci 2.3 přílohy 5 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24 xx xxxxxx xxxxxx xx bod 4 dodatku 6 xxxxxxx II xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ‚EHK‘ xxxxxx xxxxx xxxxxx vznětových xxxxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x odstavci 7 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX č. 24 na dodatek x této příloze xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 1 v xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX směrnice 2005/55/ES.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zážehových motorů xx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dodatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhelnatého xx výfukových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxx CO xxxx xxxxxxxxxx 0,3 % obj. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,2&xxxx;% xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxx–1 xx/xxx x při xxxxxxx xxxxxx 1 ± 0,03.
2. OBECNÉ XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 5.3.7.1 až 5.3.7.4 xxxxxxxx XXX/XXX č. 83&xxxx;(3).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx tabulku xxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 2005/55/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2.1.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx přesnost xxxxxxx Lambda zaznamenané xxx xxxxxxxxx xxxx x části 2.1 xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vozidla, x to do 24 xxxxxx xx xxxx, kdy technická xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx. Posouzení se xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x studií xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky xxxx xx na xxxxxxx popsané x xxxxx 3.2 xxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2.1 xxxxx 2 xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (prováděcí xxxxxxxx Euro 5 x 6).
XXXX 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně
1. ÚVOD
1.1 Tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx plynů z xxxxxxx skříně.
1.2 Při xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skříně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x klikové xxxxxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX POŽADAVKY
2.1 Obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x části 2 xxxxxxx 6 předpisu XXX/XXX x. 83.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx 6 xxxxxxxx EHK/OSN x. 83.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 20.10.2005, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 70, 9.3.2007, x. 171.