SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/27/XX
xx xxx 11. xxxxxx 2008,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2001/18/ES x xxxxxxxx uvolňování geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(2) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX, které zavedlo xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx významu, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, x to x zrušením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx o xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky. |
(3) |
Aby xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (5) x xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx regulativní postup x xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX. Xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx podstatné prvky xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(5) |
Směrnice 2001/18/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(6) |
Vzhledem x xxxx, že změny, xxxxx se provádějí xxxxx směrnicí ve xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx projednávání ve xxxxxxxx, nevyžadují provedení x členských xxxxxxx. Xxxxx není nutné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 2001/18/XX xx mění xxxxx:
1. |
V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Stanoví xx kritéria a xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxx požadavky týkající xx souhrnu obsahu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro lidské xxxxxx a životní xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené v xx. 13 odst. 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, 4, 5 x 6 x x článcích 14 x 15. 3. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x požadavcích na xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx sdělit Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx analýzou výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30.“ |
2. |
X článku 21 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Pro produkty, x nichž nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stopy autorizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx hodnoty x xxxxxxxx nižší, xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
3. |
X xxxxxx 21 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. X xxxxxxxx určených k xxxxxxx zpracování xx xxxxxxxx 1 nevztahuje xx stopy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,9 %, xxxx nižší xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x kontrolou xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
4. |
X článku 23 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xx 60 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx státem. Xxx xxxxxxx xxxxxx 60 xxx se xxxxxxxxxxxx xxxx, po kterou Xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vyžádat, xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx 60 xxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, po kterou xxxxx Rada x xxxxx regulativního xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.“ |
5. |
X xxxxxx 26 se xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto: „2. Podmínky xxx provedení xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx, xxx nedocházelo xx zdvojování nebo x rozporům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 3. Xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxx přihlédnout x předpisům x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxx.“ |
6. |
Článek 27 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 27 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X a D xxxxxxx II, xxxxxxx XXX xx XX x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.“ |
7. |
X článku 30 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5 a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
8. |
X xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „V této xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx dosaženo, xxxxx, které xxxx xxx xxxxx x xxxxx, x obecné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 13. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této přílohy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
9. |
X xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx příloze xxxx xxxxxx popsány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty x xxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyžadovány pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx obsahem xxx jejich xxxxxxx xx xxx, x xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx udělena xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx provádění a xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx být regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se například xxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx. Požadavky na xxxxxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx v článku 26 xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
10. |
X xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx příloze je xxxxxx popsán xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x obecné xxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx. 19 odst. 3 x xxxxxx 20. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx přílohy mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1) Úř. xxxx. X 161, 13.7.2007. x. 45.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 14. xxxxxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1830/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx. věst. L 200, 22.7.2006, x. 11).
(5) Úř. xxxx. X 255, 21.10.2006, x. 1.