XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 169/2010
ze dne 1. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx provádí nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Články 4x xx 4x nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (2), xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 312/2009 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určeným orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx na celním xxxxx Společenství x xxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx propuštěného do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být zaregistrovány xx xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx XXXX“), jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/XXX (4) xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, které podávají xxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x hospodářské subjekty xxxxxxx x Xxxxxx x Xxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx použít x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Měly xx xxx proto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx výjimka by xx xxxx měla xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx nepoužijí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx rizik. |
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxx 186 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx nařízení (XX) x. 312/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 30x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. |
(4) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 184x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxx nový xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx vysvětlivku x xxxxxxx xxxxxx přílohy 30x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
(5) |
Příloha 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx měla xxxxxxx skutečnost, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, které Xxxxxxxx unie xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x platbách vývozních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x dospělého xxxxx xxxxxxx pohlaví xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1741/2006 (6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx procesu před xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1731/2006 (7). Xxxxxxx 37 x 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xx. 152 xxxx. 1 písm. x) a xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 215/2006 (8) upravuje systém xxxxxxxxxxxx xxx oznamovaných xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxx xxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sklad. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 173 xx 177 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. Příloha 38 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 3223/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1580/2007 xx xxx 21. xxxxxxxx 2007, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, (XX) x. 2201/96 a (XX) x. 1182/2007 x odvětví ovoce x xxxxxxxx (10). Xxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxx odrazit x xxxxxxx 38 nařízení (XXX) č. 2454/93. |
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxx nahrazeno nařízením Xxxxxx (XX) x. 612/2009 ze dne 7. července 2009, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx 37 x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx k ustanovením x zjednodušených xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1875/2006 (13) xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx „Zvláštní xxxxxxx“ x xxxxxxx 44 přílohy 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
(11) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx znění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 648/2005 (14) xxxxxxx xxxxxxxxx podávat xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1875/2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx dočasného uskladnění. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
(12) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1) |
X xx. 4l xxxx. 3 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Příloha 30x xx xxxx x xxxxxxx x přílohou X xxxxxx nařízení. |
3) |
Xxxxxxx 37 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxx 38 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2010.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 98, 17.4.2009, s. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 226,13.8.1987, s. 1.
(5) Úř. xxxx. L 62, 7.3.1980, x. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 24.11.2006, x. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 38, 9.2.2006, s. 11.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 337, 24.12.1994, s. 66.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, s. 1.
(11) Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 186, 17.7.2009, s. 1.
(13) Úř. xxxx. L 360, 19.12.2006, x. 64.
(14) Úř. xxxx. X 117, 4.5.2005, s. 13.
XXXXXXX I
Xxxxxxx 30x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 1, bodu 1.3 xx zrušuje xxxxx xxxx. |
2) |
Xxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxx 4 xx xxxx takto:
|
XXXXXXX II
Xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxx I oddíle X xx xxx xxxxxxxx „Vysvětlivky“ nadpis xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
X xxxxx XX se xxxxx X xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
X xxxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx II xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X xxxxxxx 36 xx xxxx. 1 xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
X xxxxxxx 40 se do xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx „X2X“ x „Xxxxxxx“ vkládají xxxx řádky:
|
5) |
V kolonce 44 xx xxxxx 1 „Xxxxxxxx záznamy“ xxxx xxxxx:
|
6) |
V oddíle „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxx XXXXX“ xx xxxxxxx „Xxx xxxxxx: xxx 3xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxx: kód 3xxxx
|
(1) Xx. xxxx. L 329, 25.11.2006, s. 7.
(2) Xx. xxxx. X 325, 24.11.2006, s. 12.“
(3) Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.“
(4) Xx. xxxx. X 186, 17.7.2009, x. 1.“