XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 169/2010
xx xxx 1. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), a zejména xx článek 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxx 4x xx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (2), xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 312/2009 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx celním orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xx však xxxxx xxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve Společenství xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx propuštěného xx xxxxxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx xxx zaregistrovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikačního xxxxx hospodářských subjektů (xxxx xxx „číslo XXXX“), jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxx zpětným xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/XXX (4) xxxx xxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení u xxxxx propuštěného x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx a Xxx Marinu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx propuštěného x xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx proto vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytnuté v celním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx celní prohlášení, xxxxx v takových xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxx 186 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 312/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx příloha 30x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
(4) |
Xxx mohl xxxxx xxxx prvního xxxxxxxx xxxx letiště xxxxxx xxxxx článku 184e xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx požadavek xx údaje a xxxxxxxxxx vysvětlivku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
(5) |
Příloha 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx unie uzavřela. |
(6) |
Nařízení Xxxx (XXX) x. 565/80 ze xxx 4. března 1980 x platbách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x zemědělské xxxxxxxx (5), bylo xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1741/2006 (6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vývozní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx konzerv x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx procesu před xxxxxxx xxxxx xxxxxx x celní kontrolu, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1731/2006 (7). Přílohy 37 x 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xx. 152 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 ve xxxxx nařízení (XX) x. 215/2006 (8) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen oznamovaných xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k určení xxxxx hodnoty některého xxxxx podléhajícího zkáze xxxxxxxxx v článcích 173 xx 177 nařízení (XXX) x. 2454/93. Xxxxxxx 38 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3223/94 xx dne 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x zeleninu (9) xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 1580/2007 xx xxx 21. xxxxxxxx 2007, kterým se xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, (XX) x. 2201/96 a (XX) x. 1182/2007 x odvětví xxxxx x xxxxxxxx (10). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx odrazit x xxxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2454/93. |
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 612/2009 ze dne 7. července 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx 37 x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx k ustanovením x zjednodušených xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1875/2006 (13) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxx xxx „Zvláštní záznamy“ x xxxxxxx 44 xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
(11) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2005 (14) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1875/2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dvě prohlášení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx dokladů“ x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
(12) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
1) |
X čl. 4l xxxx. 3 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
2) |
Příloha 30x xx xxxx v xxxxxxx x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx. |
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxx 38 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 98, 17.4.2009, x. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 226,13.8.1987, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, s. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 329, 25.11.2006, x. 7.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 24.11.2006, s. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 38, 9.2.2006, x. 11.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 337, 24.12.1994, x. 66.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 350, 31.12.2007, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 186, 17.7.2009, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 360, 19.12.2006, x. 64.
(14) Úř. věst. X 117, 4.5.2005, x. 13.
XXXXXXX I
Xxxxxxx 30x xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 1 poznámce 1, bodu 1.3 xx zrušuje xxxxx xxxx. |
2) |
Xxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxx 4 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Příloha 37 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxx X xxxxxx X se xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
X xxxxx XX xx xxxxx X xxxx takto:
|
XXXXXXX XXX
X příloze 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx II xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X xxxxxxx 36 xx xxxx. 1 xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx 37 se xxxx xxxxx:
|
4) |
V kolonce 40 se do xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx „X2X“ x „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
5) |
X xxxxxxx 44 xx xxxxx 1 „Xxxxxxxx xxxxxxx“ mění xxxxx:
|
6) |
V oddíle „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxx XXXXX“ xx xxxxxxx „Xxx xxxxxx: xxx 3xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx vývozu: xxx 3xxxx
|
(1) Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(2) Xx. věst. L 325, 24.11.2006, x. 12.“
(3) Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, s. 1.“
(4) Xx. xxxx. X 186, 17.7.2009, x. 1.“