XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 116/2010
ze dne 9. xxxxx 2010,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1924/2006, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1924/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
X čl. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, xxxx xxx „xxxx“). |
|
(3) |
Xxxx přijetím xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 Komise xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ohledně výživových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx používání, xxxxx xxx x xxxxx-3 xxxxxx xxxxxxxx, mononenasycené xxxx, xxxxxxxxxxxxxx tuky x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 (2) xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx-3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx-3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, by xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1924/2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxx-3 x omega-6 xxxxxxxx kyselin pro xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx přijato xxx 30. xxxxxx 2009 (3), xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx tvrzení xx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx „Xxxxx xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx“ x „X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx používání by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx omega-3 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx doporučuje xxxxxxxxx různého xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx používání xx měly xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 100 x a xx 100 xxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že dotčená xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx v konzumovaném xxxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx-3 mastných xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx „X xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxxxx tuků“, „X xxxxxxx xxxxxxx polynenasycených xxxx“ x „X xxxxxxx obsahem nenasycených xxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah nenasycených xxxx x xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx odpovídalo xxxxxxxx množství obsaženému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stravou. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 404, 30.12.2006, x. 9.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx EFSA Xxxxxxx (2005) 253, x. 1–29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX Xxxxxxx (2009) 1176, x. 1–11.
XXXXXXX
X xxxxxxx nařízení (XX) x. 1924/2006 xx xxxxxxxx nový xxxx, který xxx:
„XXXXX XXXXX-3 XXXXXXXX KYSELIN
Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu, která xx zdrojem xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 0,3 x kyseliny xxxx-xxxxxxxxxx na 100 x x xx 100 xxxx xxxx alespoň 40 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na 100 x x xx 100 kcal.
X VYSOKÝM XXXXXXX OMEGA-3 XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx-3 mastných xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze použít xxxxx tehdy, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 0,6 g xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xx 100 x x na 100 xxxx xxxx xxxxxxx 80 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx eikosapentaenové x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx 100 x x xx 100 xxxx.
S XXXXXXX OBSAHEM XXXXXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, je-li alespoň 45 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x produktu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 % energetické xxxxxxx xxxxxxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX TUKŮ
Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu x xxxxxxx obsahem polynenasycených xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxx 45 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvozených xx polynenasycených tuků x představují-li xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx nenasycených xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx 70 % xxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxx odvozených xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx produktu.“