XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 96/2010
xx dne 4. února 2010,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1982/2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 638/2004 o xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxxx ukazatelů, zvláštní xxxxx x pohyby x o kódy xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4, xx. 9 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 4, xx. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2, xx. 12 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1982/2004 (2). |
(2) |
Měl xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx snížila xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zpráv xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pohybů xx měla xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty. |
(6) |
Měla xx xxx provedena revize xxxx povahy xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx se xx členského xxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1982/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 se xxxx xxxxx:
1) |
V xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx odstavec 3x, xxxxx xxx: „3a. Členské xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“ |
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 4x, xxxxx xxx: „XXXXXXXX 4x XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxx 13a Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 696/93 (3). 3. Xxxxxxxxxxx jednotky xxxx vytvářeny xxx, xx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 638/2004 se x souladu s xxxxxxxxx 1.7a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 177/2008 (4) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Uvádějí xx xxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx:
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx statistiky, xx xxx 2009. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx kalendářní xxx. 7. Statistiky xx xxxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. 8. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upřesní, xx které xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3) |
V článku 16 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze upravit xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, a to x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx odeslána poslední xxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 17 Xxxx x xxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
2. Statistika xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx:
3. X xxxxxxx xxxx x xxxxxxx použijí xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4. Xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx letadla, která xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx usazenými x xxxxxxxxx státech xxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
5) |
X xx. 19 xxxx. 1 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 20 Zboží dodávané xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x x xxxx 1. Pro účely xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zboží xxxxxxxx do zařízení xx volném moři xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
X xxxxxx dodávek, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v kapitole XX 27, xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zemi zjednodušený xxx „QV“.“ |
7) |
Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx produkty 1. Pro účely xxxxxx článku:
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odeslání:
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxx (při xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx mořské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx). 4. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x jinými xxxxxxxx práva Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx systému Xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx prohlášení, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 22 Xxxxxxxx xxxx 1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:
3. Následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2:
4. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prohlášení, ale x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 1. Xxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 jsou xxx xxxxx xxx definovány xxxx celková hodnota xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, uspořádaný xxxxx xxxx platné Xxxxxxxxxx mezinárodní klasifikace xxxxx, xx kterými xxxxxxxxx mimo eurozónu. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 13 xxxx vyčerpávající x splňují xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 638/2004. 3. Úpravy xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx xxxxxxx Eurostatu x rozčlenění alespoň xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx na úrovni xxxxxxx XX. 4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx. 5. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, provedou xxxxx xxxxxxx xxxxx. K xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx koeficienty. 6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, zajistí, xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx daňové účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 7. Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxx xxxxxxxx xxxx důvěrné Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kapitol XX, xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx důvěrnost. 8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výsledky předávané Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxxx III nařízení (XX) x. 1982/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx použije xx 1. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 4. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 102, 7.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 19.11.2004, s. 3.
(3) Úř. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 61, 5.3.2008, s. 6.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 4.6.2008, s. 65.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 86, 31.3.2009, x. 1.“
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
XXXXXX KÓDŮ XXXXXX TRANSAKCÍ
A |
B |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx týká operací, x xxxxx se xxxxxxx pronajatého zařízení xxxxxxx xxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Rizika x xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stává xxxxxxxx vlastníkem zboží.
(2) Zpracování xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx vyrobit xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx. To neznamená xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx obsaženy a xx třeba xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxx X.“