Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 863/2007

ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2004, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismus x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 62 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Evropským hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 (2) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších hranicích xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx by xxx xxxxxx čl. 64 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004, xxxxxxx agenturu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx jiných států.

(3)

Účinná xxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hranicích xx xxxxxxxx, xxxxx všech xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx občas vystaveny xx xxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místa xxxxxx hranice, se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dostatečných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při kontrole xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o nedovolený xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxx xx xxx mít proto xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx speciálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx z jiných členských xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráži. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx xx xx přispělo ke xxxxxxx solidarity a vzájemné xxxxxx mezi členskými xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx reakce za xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx mělo docházet xx xxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx. Taková xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx usilujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek rychlé xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkolech, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx fungování by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxx rezervu“) xxxxxxxxxxxx zejména specializaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx odborníků. Agentura xx měla zohlednit xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx specializaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že znalost xxxxxxx (xxxxxxxxxx a kvalifikací) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operací. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx by být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce, xxxxx xxxxxxxx agentuře x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx operace xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx složení, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí usilujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx podstatně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nemusí členský xxxx své xxxxxxxx xxx vyslání xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jednotek xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hranic po xxxx svého xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou tím, xx xx vyslaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s kontrolou xxxx a ostrahou xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 vložit xxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx agentury.

(16)

Toto xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;562/2006 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx by členové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx diskriminovat osoby xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání xx přesvědčení, zdravotního xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx opatření sledují.

(17)

Toto xxxxxxxx xxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxx zejména v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx používat x&xxxx;xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx používat při xxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4).

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (5), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis, která xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/849/XX (7) x&xxxx;2004/860/XX (8).

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a proto pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného protokolu xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 o žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (9). Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, a proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (10). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxxxxxxx, xxx ze schengenského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx odkazují, x&xxxx;xx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přílivu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o nedovolený xxxxx xx xxxxx členského xxxxx přes xxxxxx xxxxx vnějších xxxxxx, x xx x xxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx reakce (xxxx jen „jednotky“). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členové xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx plnit.

2.   Tímto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx xx vymezení xxxxx, které mají xxx xxxxxx, a pravomocí, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx a pilotních xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxxxx členskému xxxxx poskytne x xxxxxxx x xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx byla dotčena xxxxx uprchlíků x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX RYCHLÉ XXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx operativní spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Evropské xxxx;

2)

„xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx u pohraničních xxxxxxxx xxxxxx reakce a nejsou xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

3)

„žádajícím členským xxxxxx“ rozumí členský xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;

4)

„hostitelským xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx reakce;

5)

„domovským xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx členský xxxx, ve kterém xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004 ve xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 8x uvedeného xxxxxxxx.

2.   Xx základě návrhu xxxxxxxxx ředitele agentury xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a celkovém xxxxx příslušníků pohraniční xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx počtu příslušníků xxxxxx rezervy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx rychlé rezervy xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx profilům x xxxxxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xx xxxxxxxxx dotčeno plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Autonomie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx personálu x xxxxx xxxx vyslání xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx agentura xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

Xxxxxx 5

Xxxxxx pohraničním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004.

2.   Agentura xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) č. 2007/2004. Xxxxx xxx agentura xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v úvahu.

3.   V souladu x xxxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004 xxxxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 562/2006, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8e nařízení (XX) x. 2007/2004.

2.   Xxxxxxx jednotek xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učiní xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu pravomocí, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu xxxxxxxxx členové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx jednotek používají xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxx nosí xxxxxx xxxxx a odznak Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxx xxxxxx 8, který na xxxxxxxx předloží.

5.   Xxx plnění xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx s sebou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, které xxxx povoleny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Hostitelský členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nošení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o přípustných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx použity. Xxxxxxxx xxxx informaci zpřístupní xxxx členským xxxxxx, xxxxx se podílejí xx vyslání xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, x xx xx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx a hostitelského xxxxxxxxx státu, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oprávněné sebeobrany x xxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jednotek, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a výkonu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vyslání jednotek.

9.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx v oblasti ochrany xxxxx.

10.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 562/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx, xxxxx a povinnosti xxxxx jednotek

1.   Xxxxxxx jednotek xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxx těmito xxxxx vypláceny xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, kteří xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a pravidelných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx odborné xxxxxxxx a výcvicích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxx xxxxxx vyslání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004, xxxxxx úhrady nákladů xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx doklad

1.   Agentura xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doklad v úředním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx mají xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

x)

jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx a

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx vyslání xxxxxxxx vrací xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nošení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i použití xxxx, jsou xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, 6 x 7.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a trestní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost

1.   X xxxxxxx, že xxxxxxx jednotek xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx hostitelský xxxxxxx xxxx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxx.

2.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním, xxxx hostitelský členský xxxx xxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplatit xxxx xxxxxxxxxx obětem xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx osobám, zdrží xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx utrpěl, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo úmyslného xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx spory mezi xxxxxxxxx xxxxx týkající xx použití odstavců 2 x 3, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx škoda v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jednání.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx členy xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

XXXXXXXX XX

XXXXX NAŘÍZENÍ (XX) x. 2007/2004

Xxxxxx 12

Xxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

Xx. 1 xxxx. 4 xx zrušuje.

2)

Xxxxxx xx xxxx článek 1a, xxxxx xxx:

„Článek 1a

Definice

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

1)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxxxx pozemní x xxxxxxx xxxxxxx členských států x xxxxxx letiště x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

2)

‚hostitelským xxxxxxxx xxxxxx‘ rozumí členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx nebo se xxxxxxx společná operace xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

3)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo vyslaný xxxxxxxxxx příslušníkem pohraniční xxxxxx;

4)

‚xxxxx xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

5)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx agenturu, xxx vyslala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;

6)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxx xxxxxxxxx států xxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:

„x)

xxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 863/2007 xx xxx 11. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2007/2004, xxxxx se xxxxx o tento xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxxx (11).

4)

X xxxxxx 8 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx může xxxxxxx technické xxxxxxxx xx účelem kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx budou využívat xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“

5)

Vkládají xx xxxx články 8a xx 8x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který čelí xxxxxxxx a mimořádné xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxx o nedovolený xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxx agentura na xxxxx žádajícího státu xx xxxxxxxxxx a omezenou xxxx vyslat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚jednotka‘ xxxx ‚xxxxxxxx‘) v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 863/2007.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   V případě xxxxxxx xxxxxxx v článku 8a členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx vnitrostátní rychlé xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx k dispozici xxx xxxxxxxxx jednotky. Xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici xxx vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx agentury, pokud xxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, při níž xx xxxxxxxxx dotčeno xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx v žádajícím xxxxxxxx xxxxx panují. Xxxxxxxx xx sestaví x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem vypracovaným xxxxx xxxxxx 8x.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx příprava x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 863/2007, další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx a pravomocí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže podle xxxxx další přípravy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury..

Xxxxxx 8x

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxx

1.   Xxxxxx o vyslání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x obsahuje xxxxx xxxxxxx, možné xxxx a předpokládané xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx situaci xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx ředitel x xxxxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zohlední zjištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx agentura xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však do xxxx pracovních xxx xxx xxx přijetí xxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvody, x xxx xx opírá.

5.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o vyslání jedné xx více jednotek, xxxxxxxx a žádající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 8x.

6.   Xxxxxxx je operační xxxx schválen, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v jednotkách. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8f x xxxxxxx formě x xxxx xxxxx datum, xxx xxxxx jednotky xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánu.

7.   Je-li výkonný xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyslání jednotek xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.

8.   Členské xxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx nejsou vystaveny xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádajícím členským xxxxxx xxxxxxx operační xxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plán, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxx x xxxxx cílů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx a zvláštních xxxxxx pro příslušníky xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služebních zbraní, xxxxxxxx a vybavení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxxx příslušníků pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zodpovědných xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří jednotkám xxxx po dobu xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8.

2.   Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu agentura xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vyslání.

Xxxxxx 8x

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx vnitrostátní kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx odborníků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu jejich xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx x xxxxx aspektech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx reakce. Koordinátor xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx agenturou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem;

b)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx článek xxxx agenturou a členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx jednotek;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek.

3.   V souladu x xx. 25 odst. 3 písm. x) může výkonný xxxxxxx xxxxxxxx pověřit xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx neshod xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pokyny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8x x 8x:

x)

xxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx xx xxxxxxxxx péči;

e)

xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx ubytování;

f)

náklady na xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.

2.   Správní xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (12), xxxxx x xx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx dosažení cílů xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Při xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxx plnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx velením x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uniformy. Nosí xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx příslušníci po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10x, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx nosit služební xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou povoleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx v předstihu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, xxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx příslušníci xxx plnění xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxx hostujícího členského xxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx hostujícího xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxx zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx oprávněné xxxxxxxxxx a oprávněné obraně xxxxxxxxx příslušníků xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmocnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ostraze hranic. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávají xxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a výkon xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxx zpřístupní všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Nahlížení xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany údajů.

10.   Rozhodnutí x xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 562/2006 xxxxx přijímat xxxxx příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10x

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s hostitelským xxxxxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v jiném xxxxxxx xxxxxx orgánů Evropské xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx toho, xx xxxx právo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1. Xxxxxx obsahuje xxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxx společné operace xxxx pilotního xxxxxxxx xxxxx xxxx agentuře.

Xxxxxx 10x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxx úmyslného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat domovský xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odškodnění xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k náhradě xxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxx členského xxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx spory mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použití odstavců 2 x 3, jež xxxxxxx xxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyslání xxxxxxxx nese agentura, xxxxxxxxx-xx škoda v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10c

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

V průběhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx vyslané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx o trestné činy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nim xxxx spáchány.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx rok xx xxxx xxxxxx v platnost x xxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Ve Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2007.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX ANTUNES


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. dubna 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;349, 25.11.2004, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 31.10.2003, x.&xxxx;1).

(5)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/849/XX xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;368, 15.12.2004, x.&xxxx;26).

(8)  Rozhodnutí Rady 2004/860/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20.

(11)  Úř. věst. L 199, 31.7.2007, x. 30.“

(12)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1.“


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxx xxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce, x xxxxx x xxxx xxxxxx nebudou x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení operativní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxxx prostředky, měly xx xxx prověřeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx 23 a 24, xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce. Rozpočtový xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx k naléhavosti situace xxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx.