XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2007/38/ES
ze xxx 11. xxxxxxxx 2007
x dovybavení těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zrcátky
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx nebo vedle xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, způsobují xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx při změně xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se, že xxxxxxxxxx xx za xxxxxx okolností xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx 400 xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxx zranitelní účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, motocyklisté x xxxxxx.
(2) X bílé xxxxx ze dne 12. září 2001 xxxxxxx „Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxx xxx 2010: xxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx cíl xxxxxx xxxxx obětí x xxxxxxxxx xxxxxxx x EU xx xxxx 2010 xx xxxxxxxx. Ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx xxx x provozu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx mrtvých xxxx, x tak xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxx silničního xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx na xxxxxx deseti xxx x závěrečné xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx automobilový xxxxxxx xxx 21. xxxxxxx“ doporučila xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX 21 integrovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxx xxxx xxxxxxxxx zrcátka xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kamery, monitory xxxx další systémy xxx xxxxxxx výhled xxxxxxxxxxx xxxx zlepšují xxxx výhledu xxxxxx x zvyšují xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Ačkoliv má xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/97/XX xx dne 10. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, týká xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel.
(6) Xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2023.
(7) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vážných xxxxx způsobených uvedenými xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dovybavena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx výhled.
(8) Vozidla, xxxxx xxxx již x xxxxxxx, by xxxx xxx vybavena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/ES. Xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xx xxxx xxxxxx x přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx výhledu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/97/XX, a xxx xxxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(10) Vozidla xxxxxxxxx X2 x X3, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx před 1. xxxxxx 2000 a xxxxx jsou provozována xxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Pro xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxxxxxxxxx nebo ekonomických xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxx povolit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx povolených a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxx xx trh xxxx xxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x krátkém období, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxx výhledu xxxxxxxxxx xx směrnici 2003/97/ES, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxx být xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Dovybavování xx xxxx být doprovázeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mrtvých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, včetně xxxxxxxxxxxx kampaní zaměřených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro nepřímý xxxxxx.
(15) Xxxxxxx, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladní xxxxxxx x autobusy, xxxxx xxxxxx vybavena xxxxxxxxxxxxx zařízeními pro xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx je zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx silnicích.
(16) X cílem xxxxxx xxxxxxxx analýzu x xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxx xxx snížení počtu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx 93/704/ES xx xxx 30. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx databáze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravních xxxxx v provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx (4) a jiných xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 2367/2002/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx 2003 až 2007 (5), shromažďovat důležité xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx je zpracovávat.
(17) Xxxxxxxx Rady 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx 3,5 xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou ročně. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, která xxx xxxx v xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx z xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(19) Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxxx xxxxxxx zveřejnily,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx xx stanoví požadavky xx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2 a X3 xx xxxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX oddílu X xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel (8), xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx pro nepřímý xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx X2 x X3, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako jednotlivá xxxxxxx xxxxx směrnice 2003/97/XX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 xxxxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2000;
x) xxxxxxx kategorie X2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 tun, xxxxx u xxxx xxxxx namontovat xxxxxxx xxxxx X xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxx xx nenachází xxxx xxx 2 x (x povolenou odchylkou + 10 cm) xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že má xxxxxxxx technicky přípustnou xxxxxxxx, x
xx) xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx N2 x X3, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízeními pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spolujezdce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x zrcátka xxxxx X podle xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx povrchu.
Xxxxxx 3
1. S xxxxxxx ode xxx 6. srpna 2007 x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2009 xxxxx členské státy xxxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 1 byla xxxxxxxx xx xxxxxx spolujezdce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX podle xxxxxxxx 2003/97/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx V xxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx povrchu alespoň 95 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxx výhledu xxxxxxx třídy X xxxxx směrnice 2003/97/XX.
3. Xxxxxxx uvedená x xxxxxx 2, která xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxx vybavit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pole výhledu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxx třídy IV x xxxxxxx 85 % celkového xxxx xxxxxxx zrcátka xxxxx X podle směrnice 2003/97/XX.
4. Členské státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem. Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebo xxxxxxxxx xxxxx vhodným způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Splnění xxxxxxxxx stanovených x xx. 3 xxxx. 1, 2 a 3 se xxxxxxxxx xxxxxxxx, který vydá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 směrnice 96/96/XX.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx ve svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX x x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x způsobilosti k xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2008.
Článek 5
Xx 6. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x provádění této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nehodách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx všechna xxxxxxx x vzniklé xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx hlubší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx případně xxxxxx o xxxxx xx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 6. xxxxx 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2007.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. LOBO XXXXXXX
(1) Stanovisko ze xxx 14. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 25. června 2007.
(3) Xx. xxxx. X 25, 29.1.2004, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 81).
(4) Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 63. Xxxxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
(5) Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí (XX) x. 787/2004 (Xx. xxxx. L 138, 30.4.2004, s. 12).
(6) Úř. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
(7) Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(8) Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/37/XX (Úř. xxxx. X 161, 22.6.2007, x. 60).