XXXXXXXX KOMISE 2007/32/XX
xx xxx 1. xxxxxx 2007,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx VI směrnice Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx článek 21x xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x interoperabilitě konvenčního xxxxxxxxxxxx systému (2), x xxxxxxx xx článek 21x xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x článkem 18 směrnice 96/48/XX x x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx jím xxx xxxxx xxxx xxxxxx XX postup ověření xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
(3) |
X příloze XX xxxx 2 xxxxxxxx 96/48/XX a xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxx, xx ověření xxxxxxxxxx probíhá v xxxxx x xxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx inženýrské xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx subsystém v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správními xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxx subsystémy v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx však xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxx na xxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx daný PI xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx produkt xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX jak xxxxxxxx 96/48/XX, tak xxxxxxxx 2001/16/XX výrobci xxxxxxx x hodnocení x xxxxx prvního xxxxx (xxxx xxxxxx xxxx výrobní fáze), xxxxx povedou x xxxxxxxxxx prohlášením k xxxxxxxxx (ISV), vydaným xxxxxxxxx subjektem. Xx xxxxxxx takových XXX xxxx xxxx generální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx příslušnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „ES xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx VI xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2. prosince 2007. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 235, 17.9.1996, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/XX (Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
XXXXXXX
„XXXXXXX VI
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX ověřování xx xxxxxx, kterým oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
|
— |
xx x souladu se xxxxxxxx, |
|
— |
xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx. |
2. XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhá x xxxxx z xxxxxx xxxx:
|
— |
celkový xxxxx, |
|
— |
výroba: xxxxxxxxxx subsystému, včetně xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, montáže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxx typových xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dodavatel (xx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (nebo výrobce), x xxxxxxxxxx na xxxx posouzení vydává xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (intermediate statement xxxxxxxxxxxx, ISV). Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ‚XX prohlášení x xxxxxxxxx xxxxx subsystému‘.
3. XXXXXXXXXX
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx poté xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx určené orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxx subsystém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx‘ (XXX) x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxx, xxx
|
|
— |
ověření, zda xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavateli (xx xxxxxxx). |
4. XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxxx: stavební xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx zemních xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx betonu apod., |
|
— |
pro xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx výkresy x souladu s xxxxxxxxx, xxxxxxxx elektrických xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, schémata ovládacích xxxxxx, xxxxx systémů xxxxxxxxxx dat a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbářské xxxxxxxx xxxx., |
|
— |
xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx subsystému, |
|
— |
kopie XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx o vhodnosti xxx xxxxxxx, kterými xxxx být uvedené xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 směrnice, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné výpočty x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
pokud xxxx k dispozici, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x xxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx/xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx XX o ověření, xxxxxx výsledku ověřování xxxxxx platnosti ze xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx a tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx budou uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxxx; x xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx vypracované xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodech 5.3 a 5.4. |
5. XXXXX
|
5.1 |
Účelem XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti vyplývající xx souboru technické xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, skladování x x případě xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx prefabrikace, xxxx xx prostor xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolů. Zadavatel xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dá xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnicí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx soubor xxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxx 4 je xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx o ověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx k XX xxxxxxxxxx x ověření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bude xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x to xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx x ES xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (ISV), |
|
— |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx. |
8. XXXXX
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“