XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry jsou xxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx zpracována x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy, xxxx by xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx o xxxxx xxxxx a pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti akcií, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx řídit xx XXX x IFRS, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx dotyčný příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, aby každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, je vhodné xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx a xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při nabývání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx těchto účastí xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xxx období, xx xxxxx uplynutí se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen jako xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských podniků, xxxxx xxxxx doložit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx xx, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx rozhodnout se, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx nástroje nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx nepokládají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mělo xxxxxxxxx aktivní rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě emitenta, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x že neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx služeb x xxxxxx týkajících xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by regulované xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím a x případech, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, zveřejňování prospektů x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx ve třetí xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují povolení xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zisků a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a ztrát xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx dostačující xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s roční xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx významný dopad xx finanční pozici xxxx výsledky činnosti xxxxxxx v tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxxxx.
V xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx v xxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či právnické xxxxx uvedené v xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která drží xxxxx xx stran, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx xxx ni xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx kolektivní povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností uvedených x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx pro jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx moci, pokud x tohoto xxxxxxxx xxxxx vyplývá, jaká xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující osoba xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro účely xx. 12 odst. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx s xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
a) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx využít výjimek xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) se „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku specifikující xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx již vydané xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xxxxxxxx tyto informace:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx stanovenou x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx států tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření regulovaných xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 směrnice 2004/109/ES xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx sděleny xxxxxx x neupraveném plném xxxxx.
X xxxxxxx zpráv x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx médiím x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené směrnice.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je zajištěno xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za systémové xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx regulovaných informací x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx představoval vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení emitenta x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho výsledkům xxxx postavení xxxxxxxx x případně nefinanční xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx se xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx práva dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
a) |
soulad účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx jejím zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx likvidity. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, aby xxxxxxx, jehož sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství, nebo x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Individuální xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, v níž xxxx být emitent, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx strany xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/ES v xx. 12 xxxx. 2 a čl. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo je x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je x dané třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojená x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx předpisy a xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3) Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.