XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/ES (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 odst. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. b) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost ve xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto volby xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx obsah zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx zpracována x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními standardy, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx pozici a xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx pro tvůrce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, je xxxxxx xxxx, který xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx finančním nástrojům. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx obchodních xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx má být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES by xxxx být x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x takovém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx nabude tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx by se xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která dosáhne xxxxxx hodnoty k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční nástroje x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx vysoké požadavky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů médiím x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx regulované informace xxxxx xxxx, nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě by xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané odvětví, xxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny způsobem, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových stránkách, xxxxx jsou přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx omezena xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx lhůt stanovených xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle xx xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami
(Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta nejpozději xx lhůtě xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem xxxx x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx emitentem, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxx hlasovacích práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, nebo xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí této xxxx xxxx, xxxxx x tohoto oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn vykonávat xxxxxxxxx práva podle xxxxx vlastního uvážení.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx plných xxxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí ani xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx na xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx nevykonává, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x finančním nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem a xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx zásady x xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx a dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné akcie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx se x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx či xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx a xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech.
5. Oznámení xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se však xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx směrnice.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx médiím; |
|
b) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
čas x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle práva xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx aby tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
c) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx průběžně zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 písm. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx za:
|
a) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta samostatně x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se má xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmto standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto finanční xxxxxxxxx v xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx xxxxx přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech x x níž xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zveřejnění z xxxx strany xx xxxxx lišit xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se podle xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx zvýšení xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) a v xx. 18 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx týče xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx a programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských podniků xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, x. 1.