XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx x cennými xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx akciím xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková průhlednost. Xxxxxx trhu by xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu označit xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx provozu vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení průhlednosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx orgán informoval xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen jako xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx jim bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx příslušných xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Emitenti by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx získává, pocházejí xx příslušného xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné funkce, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být zřetelně xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx měli upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle minimálních xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx jsou přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné vyhodnocení xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx akceptována xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx emitent ze xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit soulad x nařízením Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní úpravy xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V případě, xx zkrácený xxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální obsah x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx účetní závěrce xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zisku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a ztrát xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží rozvaha x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami nejméně:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx významný dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ činí xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ke tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxxxx.
V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx tvorby trhu x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů domovského xxxxxxxxx státu emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích práv, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx ni, po xxxxxxxxxxx typu uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře nebo xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx poměr hlasovacích xxxx, xxxxx drží xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx dohody.
2. Xxxxx akcionář xx xxxxxxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx plných xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx instrukcí ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, a xx nezávisle xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx spojena x xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a).
4. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx společnosti schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx hlasovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx mandát k xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx ve xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx akcie, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opce, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu C xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, jehož xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx x oznamuje xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx případně údaj x dni xx xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx a) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech.
5. Oznámení xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či členském xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X případě zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud uvádí, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni xxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx médiím; |
|
b) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
médium, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx emitenta x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx za to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají za xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx má za xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím zpracovávání xxxxxxx tyto informace:
|
a) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x individuálních xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx se má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx použitelné x xxxxx Společenství, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými standardy, xxxxxx být xxx xxxxx rovnocennosti předloženy xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech x x xxx je xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx hlasovacích xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Požadavky rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 písm. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx o schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských podniků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.