XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx ustanovením směrnice 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, čl. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé důvěry xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnostech, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Pokud xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být takový, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x výsledku činnosti xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zprávě za xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti akcií, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „krátkého vypořádacího xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx trhu, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen oznámit, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx akciím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud jde x xxxxxxxx obchodních xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx vhodné, xxx období, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx účasti xx xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx povolení v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně jmenovaném xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům x takovém xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx nabude tyto xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx C xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů médiím x xxxxx poskytnout xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno zajistit xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované informace, xxxxx získává, pocházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana poskytuje xxxx služby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx být zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x případech, kdy xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES, xxxxxxx i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx to, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 odst. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx v poslední xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by pololetní xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací rozvahu xx konci bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního období; |
|
x) |
výkaz xxxxx x ztrát xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx porozuměl xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx spřízněnými xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky činnosti xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Tvůrce xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky stanovené x čl. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž je xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x případě, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx po xxx požadovat, xxx xx za účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě trhu xxxx tvůrcem xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři x xxxxxxx či právnické xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx hlasovacích práv x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat hlasovací xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx se xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x tom, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx vztahu s xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) se „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích úrokových xxxxxxx x jakékoli xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx formální dohody xxxxx již vydané xxxxx, x nimiž xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx případně xxxx x xxx xx xxxxx, x nichž xxxxx budou xxxx xxxxx být nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace budou xxxxxx způsobem, jenž xxxxxxx, že proniknou x co nejširší xxxxxxxxxx, x díky xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/ES x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí médiím x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx směrnice.
4. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje jistotu, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je zajištěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, xxx emitent xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Ve xxxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
čas x xxx, kdy byly xxxxxxxxx sděleny médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x komplexní xxxxxxx xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx od xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) a x xx. 5 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, které xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx o individuálních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, jehož sídlo xx x dané xxxxx zemi, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx od xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x čl. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx požaduje, xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) a xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx prohlášení, xx mateřský podnik xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 měsíců xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor byl zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x. 1.