Plné znění - 32007R1334

(1)

Harmonizované indexy xxxxxxxxxxxxxxxx cen (xxxx xxx „XXXX“) jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 121 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření se xxx dosáhlo značného xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx, avšak pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, kvalitativní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx HISC xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx kupní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxx unii x xxxxxxx v xxxxxxxx.

(4)

XXXX xx týká cen xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spotřeby, xx. xxxxxxxx definovaných v xxxxxxxxxx kategoriích výdajů (xxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx skládají z xxxxxxxx uvedených spotřebních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle účelu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x čase xxxxxxx xxxxx, ačkoli xx xxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx segmentu xxxx x xxxxxxxx trhu.

(5)

Koncepce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxxx výběrů pro xxxxxxxxxx x má xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx agregace, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x na xxx xx používá.

(6)

Škála xxxxxxxxxx produktů xx xxxx x čase xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx období, HISC xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx souvisí s xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účel xxxxxxxxxxx segmentu, xx xxxx náležejí. Xxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxx xx xxxxxxxxx srovnatelnost XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.

(9)

Proto xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXX, xxx se xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určení xxxxxx xxx zjišťování, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxx x xxxxx další minimální xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx výběru xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování a xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx jasný xxxxxxxxxxx cíl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x kvalitativního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozptyl. Xx třeba zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soubor XXXX a xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx XXXX nabízí schůdné xxxxxx pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx začlenit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxx koncepce ve xxxxx měnících xx xxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx reprezentovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx x XXXX xxxxxxxxxx. Zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx spotřeby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxx ke xxxxx xxxxxxx, zakládalo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vlastnostech, které xxxx určující xxx xxxx x významné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx agregace a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 se přihlédlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (ES) č. 1749/96 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (4),

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 2x, xxxxx zní:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxx x xxxxx celkovém xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx běžného xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx podskupin xxxxx xxxxxxxxxx produktů, jichž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx Xx, xxxxx xxxx odvozeny xx xxxxxxxxxxx klasifikace COICOP x budou xxxxxxxx XXXXXX/XXXX (klasifikace individuální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro potřeby XXXX).

3.   XXXX xx xxxxxxx xxxxxx vzorce, xxxxx xx x xxxxxxx xx vzorcem Xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx objekty x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx XXXX sledovat.

5.   Xxxx xxxxxxxxx x HISC xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx placené xxxxxxxxxxx za pořízení xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx.

6.   X případech, xxx spotřebitelé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx v XXXX xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

7.   XXXX xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx. XXXX:

8.   Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx, xxxxx se rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx je xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; tj. xxxxxxx xxxx významnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx (jako xxxxxxxxx značka, xxxxxxxx xxxx xxxxx) a xxxxx mají xxxxxx xxx daný xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx nevzniká x xxxxxxx komplexní xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx revize xxxxxx xxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných řetězících xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx XXXX nic xxxxxx xx nutnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výdajů, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx lze x xxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx reprezentativnost xxxxxx.

10.   ‚Xxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxxxx xxxxx ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, tj. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

X xx. 4 xxxx. 2 se xxxxx „x xx. 2 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 2 xxxx. 5“.

4.

Článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx očišťování

1.   Metody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx x vydá xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx statistické programy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx kvalitativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tématu x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95.

3.   Xxxxxx typu X x X xx xxxxxxxx za vhodné xxxxxx kvalitativního xxxxxxxxxx. XXXX, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx typu X.

4.   Xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem).

5.   V xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx odhadována xxxx celý xxxxxx x ceně xxxx xxxxx nabízenými produkty, xxxxx xx nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, odhadnou xx xxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx nabízeného xxxxxxxx, xxxxx xx nahrazuje.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: