XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/122/XX
xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
kterou xx xx třicáté xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx posouzení xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx perzistentní, xxxxxxxxxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx, xxx XXXX představují xxx zdraví a životní xxxxxxxxx, xxxx posouzena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 ze dne 23.&xxxx;xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx snížit xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že PFOS xxxxxxx kritéria, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyvolávat xxxxxxxx důsledky, x&xxxx;xxxxxxx xxx kritéria pro xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy (4). Xxxxx xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, zároveň xxxx souhlasil x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx znovuzavedení xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx. Xxxxx výboru se xxx, že stávající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek v leteckém, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxx opatření, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zdá xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx se, xx další, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx riziko, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx úpravy vyloučena. Xxxxxxxx pozornost by xx xxxx měla xxxxxxx procesům pokovování xxxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx procesů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx kovů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. září 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Členské státy xx dále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx zapotřebí, xxx xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a výrobků obsahujících XXXX. Xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxx PFOS xxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, xx PFOS xxxxx xxx použity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx výrobky. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx produkty již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxx xxxx xxx zjištěny xxxxxxxxx xxxxxx náplní do xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxxxx PFOS a jejich xxxxx používání xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po omezené xxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, měla xx Xxxxxx přezkoumat každou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx použití xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a její xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), a proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx případného xxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx, xx měla xxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx 76/769/EHS (6) xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s PFOS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/37/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí karcinogenům xxxx mutagenům při xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) či xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (9), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy do 27. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxx předpisů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 27. června 2008.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 12. xxxxxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 84, 5.4.1993, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/ES xx xxx 14. října 2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;209, 31.7.2006, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/90/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).
(7) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
„52. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) X8X17XX2X (X&xxxx;= XX, xxxxxx xxx (X-X+), xxxxxxxxx, amid a jiné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26).
(2) Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;907/2006 (Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1).