Plné znění - 32006R1419

(1)

Od xxxx 1987 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 (3). Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx plnilo xxx xxxxxx. Xx prvé xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx námořní dopravy. Xx xxxxx stanovilo xxxxxx konkrétní hmotněprávní xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx liniové xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čistě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nevztahovalo xx na xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxx xx xxxxxxxxxxx trampovou xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx (4) změnilo xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dopravu, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trampové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxxx x účinkem xx 1. května 2004. Konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxx odvětví xxxx i xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 4056/86 vyjímá xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx všech xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx výjimky se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx neodlišuje zásadním xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx výjimky xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pokroku. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schopny xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přirážky xxxxxxx část xxxx xx xxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xx stabilnějším sazbám xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vede xxxxxx konferencí xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx konference xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv o xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x jednotlivými zasilateli. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx dopravce. Za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx omezeními (xxxxxxxx xxx x regulace xxxxxxx) x požadovanou xxxxxxxxx (spolehlivé xxxxxx) xx x tohoto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 81 odst. 3 Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferencemi x xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx) xxxx nepříznivé xxxxxx velmi xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx mají xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx efektivní xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx zrušení. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedenou x čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx linkami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x jsou xxxxx xxxx omezující xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx posledních xxx xxxxxx vzrostlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x poskytování služeb xxxxx přispět k xxxxxx stabilitě, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a během xxxxxx stanovené xxxx xx nepohybuje (obvykle xx xxxxx xxx). X xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx omezení hospodářské xxxxxxx, která dovoluje xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 (xxxxxxxx cen x regulace xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout méně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx podmínka xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx podmínka xxxxxxx x xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podléhala účinným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konference xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zřejmě funguje xxxxxx konkurence x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx kvůli slábnoucímu xxxxx xxxxxxx konferencí, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx cenová xxxxxxxxxx xxxxxxx přirážek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx účastní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx konsorcií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (určování xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxxx službu). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx záležitost. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx konference xxx xxxxx neplní xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky x udělení xxxxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxx technických xxxxx x postupů xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx také xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx zrušena.

(10)

S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu.

(11)

Několik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x jiných odvětvích xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxx xxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx odstranit xxxxxxx xxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxx, x xxx xxxxxxx zachovala výjimku xxx operativní xxxxxxxxxx xxxx námořními xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx OECD x roku 2002.

(12)

Kabotáž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx, původně upravených x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1/2003. X xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx tržní xxxxxxxx xxxx xxxxxx x v jiných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx xx xxx vztahují x na uvedenou xxxxxxxxx dopravu. Xxxxx xxxxxxxxx žádný přesvědčivý xxxxx pro zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel k xxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx. Situace xx xxxxxxx x x xxxxxxxx; přestože xxxxxxx často nemá xxxxx xxxxx na xxxxxx uvnitř Společenství, xxxxxxxxx xx, že xx měla xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvené x nařízení (XX) x. 1/2003 jsou xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxx odvětvích xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx změněna xxx, xxx xx vztahovalo x xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx (ES) x. 1/2003 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(16)

Jelikož xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx se blokové xxxxxxx pro liniové xxxxxxxxxx x konferencí, xxxxx plní xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 4056/86, xxxxxxxxxx xx přechodnou xxxx x po xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost,