XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 851/2006
xx dne 9. června 2006,
xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) č. 1108/70 xx dne 4. června 1970 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx dopravy (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx xxx 18. xxxxxxxx 1970, kterým xx stanoví obsah xxxxxxxxxxxx položek účtové xxxxxx uvedené v xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 (2), xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx (EHS) x. 1108/70. Xxxxxx má xxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxx obory xxxxxxx. |
(3) |
Je xxxxxx xxxxxxx vymezit xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx, xx xx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, objekty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedený pojem x xx xx xxxxxxx xxxx výdajů, xxx xxxx být xxxxxxxx do jednotlivých xxxxxxx účtové xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x.1108/70 xx stanoví x souladu x xxxxxxxxx X x XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Nařízení (XXX) x. 2598/70 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 9. června 2006.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 130, 15.6.1970, s. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 906/2004 (Úř. xxxx. X 278, 23.12.1970, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx III.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“
Xxx xxxxx xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 1108/70 xx „dopravní xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx x bezpečnost xxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří k xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx kolejím, x xxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx železničních přípojek:
— |
pozemky, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx tratě, xxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx silnic, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: měnírny, napájecí xxxxxx mezi xxxxxxxxx x trolejemi, elektrické xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx kolejnice x xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vybírání xxxxxxxxxxx xxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx tělesa:
|
— |
xxxxxxx a xxxxxxx xxxx: xxxxxx vozovek, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odpočívadla x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, odstavné xxxxxx, xxxxxxxx značení), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx., |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, podjezdy, xxxxxxxx, tunely, stavby xx ochranu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx., |
— |
xxxxxxxx křížení, |
— |
dopravní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx zařízení, |
— |
osvětlovací xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx hodiny, |
— |
služební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VODNÍ XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxx (zemní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx hráze, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obslužné xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, lodní xxxxxxxx x kanály, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx plavidel, |
— |
uzavírací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálech, xxxxxxxx xxx odvod xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zvyšování a xxxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x výstražná zařízení, |
— |
jezy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (díla xxxxxxxxx xxxxxx říčním xxxxxxx x určená x xxxxxxxxx dostatečné hloubky xxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx proudu xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx zařízení (xxxx přechody, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), |
— |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plošiny, včetně xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx bóje, xxxxx, záchytné xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx), |
— |
xxxxxxxxx můstky, |
— |
plavební xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zařízení, |
— |
zařízení xxx xxxxxxxx provozu, |
— |
zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX II
Definice xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx v příloze X nařízení (EHS) x. 1108/70
A. VŠEOBECNÉ XXXXXXXX
1. |
Xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx do účetnictví xxxxxxxxxxxxx výdaje, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pracemi, xxxxxxxx a dodávkami xxx xxxxxxxx, údržbu, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx začlenění xxxxxxx částek xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nesou přímo xxxx xxxxxxx dva xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zahrnou xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx výše xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, uvádějí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za:
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx, xx odečítá xx xxxxxx začleněných do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx železničními xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx moci. |
4. |
Výdaje xx xxxxx, údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx infrastruktury x výdaje na xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx této xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“. |
5. |
Xxxxxxx xxxxx x skladů se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnou xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx expenses“. |
B. VYMEZENÍ XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 1, X 1, X 1) X xxxxxxxxxxx výdajům xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vztahující se x xxxxx xxxxxx. Xxxx definice však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxx (položky A 2, X 2, X 2) K běžným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx zaměstnance, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stran) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3, X 4, X 4) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x inspekci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x dále xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxx všechny xxxxxxx výdaje, které xxxxxx xxxxxxxx zvlášť x xxxxxx položkách xxxxxx xxxxxx. Xxx především x xxxx xxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx dopravě
— |
Výdaje xx údržbu xxxxxxx xxxxxxx (položka B 20) X xxxxxx xxx x xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pevností vozovek xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx jak xxxxxx xx opravy xxxxxxx netuhých vozovek, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vozovek. |
— |
Dopravní xxxxxxx (xxxxxxx X 3) K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, vozidel x xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vztahující xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě
— |
Poříční xxxxxxx (xxxxxxx C 3) X xxxxxxx xx poříční xxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx xx poříční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mola a xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 15.6.1970, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 543/97 (Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, s. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
XXXXXXX III
Zrušené nařízení x jeho xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2598/70 |
(Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1) |
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2116/78 |
(Xx. xxxx. X 246, 8.9.1978, s. 7) |
Nařízení Xxxxxx (ES) x. 906/2004 |
(Xx. věst. X 163, 30.4.2004, x. 49) |
XXXXXXX XX
Srovnávací xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) č. 2598/70 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
Xxxxxx 3 |
Přílohy I x XX |
Xxxxxxx I x II |
— |
Xxxxxxx III |
— |
Xxxxxxx XX |