Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1099/2007

xx xxx 18. xxxx 2007,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 601/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx rybolovné činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx mořských zdrojů x Antarktidě

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Nařízení Xxxx (ES) č. 601/2004 (2) xxxxxxx některá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx byla přijata Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx mořských zdrojů x Antarktidě (xxxx xxx „XXXXXX“).

(2)

XXXXXX xx xxxx xxxxxxxx třetím, xxxxxxxx čtvrtém x xxxxxxxx pátém xxxxxxxx xxxxxxxx x listopadu xxxx 2004, 2005 x 2006 přijala xxxx změn týkajících xx opatření xxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx udělování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dissostichus x boje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem.

(3)

Nařízení (XX) x. 601/2004 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 601/2004 se xxxx xxxxx:

1)

X článku 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x plavidle, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto údaje:

a)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxx xxxxxxxx;

x)

délka;

d)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxx je xxxxxx);

x)

xxx x xxx xxxx xxxxxxxx postaveno;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx volací xxxxxx;

x)

xxxxx x adresa xxxxxxxxx (vlastníků) plavidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jsou xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx 12 × 7 cm xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x celé xxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx)

jedné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozměrech 12 × 7 xx zachycující xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx a xx xxxxx konstrukčními xxxxx,

xxx)

xxxxx fotografie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx záď xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zezadu;

j)

xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oprávněno xxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a ukončení xxxxxxxxxxx činností;

x)

rybolovná oblast xxxx xxxxxxx;

l)

xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

opatření přijatá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xx palubě.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx oprávněných xxxxx v xxxxxxx XXXXXX v xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxx xxxxxxxxx (vlastníků);

x)

xxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx velitele xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx nebo xxxxx rybolovu;

x)

největší xxxxx xxxxxxxx (x);

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx INMARSAT X, X x X);

x)

počet xxxxx posádky;

h)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xX);

x)

xxxxxxx (v xxxxxx), počet xxxxx xx xxxx a xxxxxx kapacita (m3);

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx), které xx xxxxxxxx za xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx sekretariátu XXXXXX.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx VMS xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxx x XXX předává xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR xx dvou dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx důvěrně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Hlášení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx krila antarktického

Všechny xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx lovit xxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx sekretariátu xxxxx xxxx úmysl xxxxxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výročním xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Komisi nejpozději xxxxx měsíce před xxxxxxxx xxxxxxxxx komise XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx druh xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nový xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhů, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov;

x)

biologické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo studií x rozdělení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravděpodobnost, xx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx rybolovem xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx druzích rybolovu x xxxxxx regionu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu v xxxxxx regionech, xxxxx xxxxx přispět x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výnosu;

e)

pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděn pomocí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx zranitelné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které xxxxx:

„Článek 7x

Xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxx

Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhazovat do xxxx

x)

xxxxx, paliva nebo xxxxxxx zbytky, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lodí (XXXXXX 73/78);

xx)

xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxx x velikosti xxxxxxx 25 mm;

xx)

xxxxxx xxxx její xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx);

v)

xxxxxxx xxxx x pásmu 12 námořních xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx plavidlo xxxxxxxxx xxxxx xxx 4 uzle, ani

vi)

xxxxx xx xxxxxxxxx;

b)

je zakázáno xxxxx xx xxxxxxxxxx 88.1 x 88.2 xxxxx drůbež nebo xxxx xxxx ptáky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být x těchto oblastí xxxxxxxx;

x)

xx zakázáno xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x podoblastech 88.1 x 88.2 x xxxxx 10 námořních xxx xx pobřeží Xxxxxxxxx ostrovů.

Xxxxxx 7x

Program xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx průzkumného xxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx označováni x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označování CCAMLR x Protokolu xxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx x průzkumném xxxxxxxx. Xxxxxxxx ukončí označování xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx 500 xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ledovek xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx program xxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Všichni xxxxxxxxx jedinci xxxx xxx xxxxxxx označení x xxxx xxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx s xxxxxxxx obou xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx označení xxxxx xxxxx x xxxxxx k druhu x četnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dissostichus xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx označení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; od 1. xxxx 2007 xxxx xxxxxxx označení xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sekretariátu;

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. ulovené ryby, xxxxx byly xxx xxxxx označeny) xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (délka, xxxxxxxx, xxxxxxx, stadium xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odlovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x xxxxxxx XXXXXX do xxx měsíců xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

všechny údaje xxxxxxxx xx označení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx odlovů xx xxxxxx elektronicky xxxxxx xx xxxxxxx XXXXXX příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x označení xxxxx pokynů x xxxxxxxxx XXXXXX o xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx a vypuštěné xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

V xxxxxx 9 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxxxx xx tří xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlášení xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x v xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství. X každém hlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.

8)

X článku 13 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 XXXXXX, x x kopii Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx kalendářního měsíce.“

9)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxxx xxxxx přijatá hlášení XXXXXX.“

10)

X xxxxxx 16 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, xxxxxxxx členské xxxxx každoročně do 31. xxxxxxxx CCAMLR, x x kopii Xxxxxx, celkové úlovky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

11)

V xxxxxx 17 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdélníků 10 × 10 xxxxxxxxx xxx x období xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx 1. března xxxxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx.“

12)

X článku 18 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx statistické podoblasti XXX 48.3 každoročně xx 25. xxxx xxxxxxxxx CCAMLR, a x kopii Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx kraba xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxx roku.

2.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po 31. xxxxx každého xxxx se xxxxxxxxx XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxx ukončení rybolovu.“

13)

V xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx kalmary falklandské (Xxxxxxxxx xxxxxxx) ve xxxxxxxxxxx podoblasti FAO 48.3 každoročně xx 25. září xxxxxxxxx XXXXXX, x v xxxxx Komisi, xxxxxx xxxxx x úlovcích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx i počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x mořských xxxxx, xxxxx xxxx následně xxxxxxx na xxxxxxx xxxx usmrceni.“

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 26x

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plavidlech

1.   V xxxxxxx, xx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx x licencí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pozorování xxxxxx

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

registračního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx/XXX;

x)

státu xxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidla.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx své xxxxxx. Xxxxx se pozorované xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovné xxxxxxxx podle xxxxx XXXXXX, předloží xxxx xxxxxx xxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR.“

15)

V xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přijatá CCAMLR, xxxxxxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx zvláštního povolení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nebo x případě plavidla, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCAMLR, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepravdivé xxxxx;

c)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x uzavřených xxxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX;

x)

používá xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX xxxx xx účastní xxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

nepředloží xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx ledovek xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxx XXII xxxxxxx xxxxxx, nebo

h)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, xxxx ohrožuje xxxxxxxx xxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX.“

16)

X xxxxxx 30 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Společenství, aby

x)

rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx seznamu XXX xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x rybolovu x xxxxxxx úmluvy;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidlům, xxxxx xxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na seznamu XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, mimo xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx o poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na těchto xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx kontrolována xxxxx xxxxxx 27;

e)

xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx,

i)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; x pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověřit, xxxxxx xx zadrží xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

xx)

xxxxx xxxxx

xxxxxx se x případě, že xx zjistí, xx xxx odloven x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx,

je xxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nenouzového xxxxxxxx xxxxxx, zásob x provedení xxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx obchodovat x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxx.

2.   Xxxx zakázány xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxx 11 nařízení (XXX) x. 2847/93 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx plavidlům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx seznamu XXX plavidel, podporovat xxxx plavidla nebo xx zásobovat;

x)

xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ledovky xxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx.“

17)

Xxxxxx 31 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 31

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx příslušníky

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx platného xxxxx x x souladu x ním, xx xxxxxx

x)

xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx NNN činností, xxxxxxxxx x článku 28;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) tohoto odstavce x

x)

xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedených v xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx. K tomuto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCAMLR x usilovat o xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

2.   X cílem napomoci xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx zachování x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx stranám x xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx úmluvy, spolupracujícím x XXXXXX, x x xxxxx Komisi, xxxxxx x akcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2007.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PEREIRA


(1)  Stanovisko xx xxx 10. xxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 97, 1.4.2004, s. 16.