NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 951/2007
ze xxx 9. xxxxx 2007,
xxxxxx xx stanoví pravidla xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1638/2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1638/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerství (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx zeměmi x regionech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx prosperity x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX“ xxxxx xxxxx xx základních xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006. |
|
(2) |
Článek 11 xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 xxxxxxx, že Xxxxxx přijme prováděcí xxxxxxxx obsahující zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx týkat xxxxxx, xxxx je například xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, příprava xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx, xxxxxxxx x funkce xxxxxxxxxx xxxxxx, úloha x funkce xxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, způsobilost xxxxxx, společný výběr xxxxxxxx, přípravná xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příjemce. |
|
(3) |
Článek 21 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 stanoví, že xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ENPI. |
|
(4) |
Strategický xxxxxxxx uvedený x xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxxxx spolupráci XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volnost při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závislosti na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navrhnout xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xx. 9 xxxx. 6 nařízení (ES) x. 1638/2006. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ante. Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx zpráv, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sídlící x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx sídlící v xxxxxxxxxxxx zemích, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx x xxxxx zahraniční xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 užívat xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla upravující xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
|
1) |
„technickou xxxxxx“ rozumí příprava, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„příjemcem“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí jeho xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluv xx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnému xxxxxxxx xxxxxx a odpovídá xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činností; |
|
3) |
„dodavatelem“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, prací xxxx dodávek x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx seznam společných xxxxxxxxxx programů, xxxxxx xxxxxxxxxx víceleté xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx jednotlivých programech; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ rozumí všechny xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxx zeměmi“ xxxxxx země x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006; |
|
7) |
„projekty xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo služeb xxxxxx nedělitelnou funkci xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a plní xxxxxxxx zájem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx sledování činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx metody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
ZÁKLADNÍ DOKUMENTY
XXXXX 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx programy
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všemi zúčastněnými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1638/2006, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Každý společný xxxxxxxx xxxxxxx popisuje xxxx, priority x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx provedeny, x xxxxx formuluje xxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánovanými xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na které xx nevztahuje xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxx spolupráce xx založena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx programech; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxx 11 xxxxxx nařízení; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
popisuje xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx společný xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxx poskytl Xxxxxx přiměřenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx tabulku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plateb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx asistenci; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programu x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 xxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 42. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx Xxxxxx poskytovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2013 (xxxxxx za xxxxxx 2011–2013 bude xxxxx xxxxx xxxxxxxx x orientačním xxxxxxxx xx xxxxxx 2011–2013). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Evropskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx významného xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx 11 xx 13, pokud xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx programu nebo x němu přispěly.
2. Xxxxxx xxxxxxxx operační program xxxxxxxxx x ověří, xxx obsahuje xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4, zejména:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
přezkoumá spolehlivost xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dvoustrannými x xxxxxxxxxxxxx programy, xxxxx probíhají nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
c) |
xxxxxxx soulad xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx; |
|
x) |
se xxxxxx x soudržnosti xxxxxxxx xxxxxxx programu, xxxxxxx pokud xxx x částky, xxxxx xx xxxxxxxxx Komise; |
|
x) |
xx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyčleněných xx xxxxx program, xxxxxxxx počítačové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly Xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ante xx místě; |
|
x) |
se xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx x zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x auditu, xxxxxxxxxxx x osvědčených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx vyzvat xxxxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxx, případně xxx xxxxxxxxxxxx některé xxxx.
4. Xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem.
5. Xxxxx xxxxxxxx operační program xx rozhodnutím Komise xxxxxx xx xxxxx xxxx svého trvání.
Xxxxxx 6
Sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx období.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, může xxxxx x úpravám orientačního xxxxxxxx.
3. Xxxxx hodnocení v xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu nebo xxxx xxxxx.
4. V xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx post.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Úpravy xxxxxxxx xxxxxxx společného operačního xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx přesunu xxxxx Xxxxxxxxxxxx x jedné xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 20 % částek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx pravidlo uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxx.
2. Společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx přepracovány x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
s xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jednotlivých států xxxx regionů na xxxxx programu; |
|
b) |
v xxxxxxxx xxxxxx při provádění xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxx zpoždění xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě převodu xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx x jedné xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx flexibility uvedené x odstavci 1 xxxxxx článku; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 x 3; |
|
e) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 44. |
3. Přezkum xxxxxxxxxx operačního programu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 8
Používání xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx struktur xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx zohlednili xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich projektu xx xxxx národním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu xx zahrnou:
|
x) |
na xxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx položky xxxxxxxx se technické xxxxxx; |
|
x) |
xx úrovni xxxxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Zahajovací fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx položek nástroje xxx xxxxxxxx sousedství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přeshraniční spolupráce x xxxxx xxxxxx 1 B finančního xxxxx (interinstitucionální xxxxxx 2006/X 139/01) (2). Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x zahájení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se zúčastní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podpis finančních xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
XXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxx operačního programu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijatý Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Každá finanční xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x společném xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx N+1“).
4. V xxxxxxx, xx dohoda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx externí součást xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnerskou xxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx partnerskou xxxx xx poté, co xxxx xxxx uzavře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx externí xxxxxxxx x xxxxx ustanovení xx. 44 xxxx. 3 x 4.
XXXXXXXX III
ŘÍDÍCÍ STRUKTURY XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Složení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx veškerých rozhodnutí xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou zmocněni xxxx xxxxxxxx své xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx vybrán x členů společného xxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx xxxx rovnoměrné xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxx propojení jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x účastníky x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání výboru xxxx xxxxx xxxx xxxx části x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Fungování xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování jednomyslně xxxxxxxxx xxxx jednací xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tehdy, když xx jedná x xxxxxxx xxxxx projektů x výši xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx. Při xxxxx hlasování xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx na počet xxxxx zástupců.
3. Zmocnění xxxxxxxx xx volí předsedu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu rozhodce x řídí diskuse. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx ročně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx členů xxxx Xxxxxx. Xxxx x xxx rovněž xxxxxxxxxx písemným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx řídícího orgánu xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx předseda x xxxxxxxx. Xxxxx zápis xxxxxx každý xxxx xxxxxx x Komise.
Xxxxxx 13
Funkce společného xxxxxx xxx sledování
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vztahující se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
rozhoduje x objemu a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx technickou xxxxx x na xxxxxx zdroje; |
|
x) |
na každém xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
jmenuje xxxxxx xxx xxxxx projektů; |
|
x) |
xxxxxxxxx x kritériích xxxxxx xxxxxxxx, provádí konečný xxxxx projektů x xxxxxx výši xxxxxx, xxxxx jsou xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pokroky xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporné xxxxxxx xxxxxxxx získávání xxxxxx, x kterých xx informuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
V případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx sledování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písm. x) prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komise, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx poté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx předloženo Komisi x xxxxxxxxxxx schválení. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx společnému xxxxxxxx xxxxxx do 15 xxxxxxxxxx dnů.
Xxx výkonu xxxxxx řídícího xxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxx právní předpisy. Xxxxxx orgán xx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obvykle xxxxxxx, regionálním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx subjektem poskytujícím xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgán xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 (3), xxxxxxx x xxxx xxxxxx 54, x x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 (4), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 38, 39 x 41.
2. Zúčastněné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkoly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx svěřeny v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolovat, xxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx společného xxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx technické xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx spolufinancování, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxx v čl. 19 odst. 3.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 31.
5. Organizace společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontroly, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx za finanční xxxxxxxxxx x účetní xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx orgán má x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislý xx útvarech zajišťujících xxxxxxxxxxx za finanční xxxxxxxxxx, účetní xxxxxx x xxxxxx řídící.
7. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx programu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, systémy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Pomocí přiměřených xxxxxxxxxxx postupů se xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx grantů x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx apod.).
9. Xxxxxxxx řídící xxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx a společný xxxxx xxx sledování x veškerých změnách xxxxx xxxxxxx xxxx xxx organizace, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxx orgán i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x strany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX).
Xxxxxx 15
Xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je pověřen xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedání; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o potřebné xxxxxxxxxx Evropské komisi; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
d) |
vypracování programu xxxxxx vnitřních okruhů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx útvarem xxxxxxxxx auditu; xxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx a Xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx zpráv obsahujících xxxxxxxxxx výběrových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x s dodavateli xxxx, co xxxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx xxxxxx projektů; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vypracování xxxxxxxxxx xxxxxx dopadů xx životní prostředí xx úrovni xxxxxxxx; |
|
x) |
provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 42. |
Xxxxxx 16
Společný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyžádat xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu xx financováno x xxxxxxx technické xxxxxx.
2. Společný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx kontinuity
X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx společného operačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx již Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx probíhajících xxxx xxx ukončených programů, xxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx organizaci tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX OPERAČNÍCH XXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx společný xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxxxxx na technickou xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Zdroje xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx samy xxxxxxxx původ, výši x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx spolufinancování x xxxxx xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Nepeněžité xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za spolufinancování. X xxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentu.
Xxxxxx 20
Xxxx spolufinancování
1. Spolufinancování xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx to možné, xx xxxxxxxxxxxxxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeného 10% xxxxxxxxxxx cíle.
Xxxxxx 21
Bankovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxx xxxxxxx je založen xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx účtu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx x osoba xxxxxxxxx xx účetní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx bankovní xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 32, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 22
Účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pověřený finančními xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahrnuje xxxxx xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxxx jednotlivých cílů, xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx společnému xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek x xxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx akce uvedenými x xxxxxxxx 162 xx 170 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 a x xxxxxxxx 231 xx 256 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002.
Použitelné xxxxxxx, standardní xxxxxxxxx x vzory příslušných xxxxx jsou xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procedurami xxx xxxxxx xxxx XX x x xxxx xxxxxxxxx platných v xxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předkládání xxxxxx xxxx stanovena x xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Tyto xxxxxxxx xx použijí xxx celou xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxx prováděn, x xx xx xxxxx členských xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxx Komise
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 31. březnu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rok. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na průběhu xxxxxx programu a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise informuje xxxxxxxx xxxxxx orgán x přesném xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijat.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx pravidla xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádí Komise x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise automaticky xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxx závazku xx xx xxxxxxx vyčerpání xxxx této xxxxxxx. Xx úplném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x eurech xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx poskytovány xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Společný xxxxxx xxxxx je xxxx, xx je xxxxxxxxx x rozpočtovém xxxxxxx, xxxxxxxx každoročně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování x xxxxxxxxx xxxx 80 % xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx.
Počínaje xxxxxx rokem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x předběžné financování xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výdajů xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxx rok.
Xx přezkoumání xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provede Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx zůstatku xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podloží svou xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx byly x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x daném roce xxxxxxxxxxxxx vynaloženy budou, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Pokud nebyla xxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx 31.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx získávání xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zpětně získaných xxxxxx Komisi x xxxxxx, v jakém xx programu přispěla.
V xxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxx auditu xxxxxxxxxxxxxx nezpůsobilé platby, xxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx sídlem v xxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx prostředky xxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx po xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx příslušný xxxxxxxx, dodavatel xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx oprávněn xx xxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx příjemcem, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx společnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx po vydání xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x partnerské xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
4. Dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umožňující zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx nebo dodavateli x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx částky.
5. Společný xxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxx xx jistá, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx vzdání xx xxxx xxxxx x x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx odůvodněné x xxxx xxx předloženo x xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a Komisi.
6. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx členskému státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezpůsobilé xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx pohledávka nebyla xxxxxxxx jeden xxx xx vydání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 3
Zprávy
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávou xxxxxxxx xxx xxxxxx 31 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společným výborem xxx sledování. Xxxxx xxxxxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxx nejpozději 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
finanční xxxx, xxxxx vyčíslí x xxxxx priority x xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zavedené v xxxxx programu x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx x modelem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výdajů předložené Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx vypracuje výroční xxxxxx x předloží xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx.
2. Společný xxxxxx xxxxx xxxxx zprávu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Komisi x xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 37 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, provedených xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx zprávu xxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxx x společnému xxxxxx pro sledování xxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxxxx externího xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které společnému xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx xxxx, kde xxxxx, využije xxxxxxxx xxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutární xxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx, aby xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx finanční zprávě.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx společným řídícím xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x zejména xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečnosti x xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx v příloze xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx
Závěrečná xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx po celou xxxx xxxxxx programu xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. června 2016.
XXXXX 4
Způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Článek 33
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43.
2. Za xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxx orgánem v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx programu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, x splňují xxxxxx řádného finančního xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx evidovány x účetnictví programu, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxx doloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx být vynaloženy x xxxxxxx s xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x práci xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx mezd x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx spadá xxxxxxxx xxxxxx orgán nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx na ubytování x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxx programu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx (nového xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxx řídícího orgánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za podmínky, xx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
náklady xx xxxxxxxxx materiál; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxxxx; |
|
x) |
náklady xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a x programu (například xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, hodnocení, externí xxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxx 34
Nezpůsobilé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Xx nezpůsobilé xxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou považovány xxxx náklady:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dluhy; |
|
b) |
xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, které jsou xxx financovány v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx DPH x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx získat xxxx x xxx platná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převzetí; |
|
g) |
xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Potenciální xxxxxxxxx xxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Nelze xx považovat xx xxxxxxx spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx v článku 20 x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 odst. 3 xxxxxx nařízení.
Náklady xx xxxxxxxxxxx vyčleněné xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxx za spolufinancování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx projektů
1. Xxxxxx xx xxxxx projekt xxxx xxx vynaloženy x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nepeněžních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 37
Roční xxxxxxx auditu xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx program xxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vybraném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx související x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx projekty, xxx xxxxxxx, typ xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx faktory. Vzorek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přesnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společný xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Kontrola Xxxxxxxxxxxx
Komise, XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx mít podobu xxxxxxx auditu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a účetní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx společného řídícího xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx řízení x xxxxx) x projektu.
Xxxxxx 39
Vnitrostátní kontrolní xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykázaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx, x pravidly Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx předkládají žadatelé xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx členem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x alespoň xxxxxx xxxxxx partnerská xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Žadatelé x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx x regionech vymezených x čl. 4 xxxx. a) x x) x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
X případě, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splnit xxx xxxxxx xxxxxxxx sídlících x xxxxxx regionech xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx projektů
Povaha xxxxxxxx xxxx být xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx projekty, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx činností, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx projekty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souběžně jednak x členských xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx partnerské xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. a) a x) tohoto xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny x x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x viditelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vlastních xxxxxxxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx viditelnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemích, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x informovat x nich organizace, xxxxx o xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
UZAVŘENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PROGRAMŮ
Článek 43
Xxxxxx xxxxxxxxxx operačního programu
1. Období xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2016.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
x) |
fáze provádění xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2013. Po xxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahájena xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2014. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěrku všech xxxxx uzavřených v xxxxx programu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx post, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx konečné zpětné xxxxxxx prostředků ze xxxxxx Xxxxxx, a xxxx ukončena xxxxxxxxxx 31. prosince 2016. |
Xxxxxx 44
Xxxxx ukončení xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 10 xxxx. x) x d) xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 nebo v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx pro sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního programu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx a do xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxxxxxx xxxx konečný xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxx. Komise rovněž xxxxxx zbývající zůstatky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx okruhu 1 X finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/C 139/01) x xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx však xxxxx je využít xxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx závazky již xxxxxxxxxx xx položky xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda 2006/X 139/01) xxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx Komise rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, použije se xxxxx xxxxxx:
|
x) |
u xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 1 B xxxxxxxxxx xxxxx (interinstitucionální xxxxxx 2006/X 139/01), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro regionální xxxxxx (EFRR) x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 10 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006; |
|
x) |
x položek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství, týkajících xx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 4 finančního rámce (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/C 139/01), xxxxx částky xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx závazky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1638/2006. |
Xxxxxx 45
Uchovávání xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příjemci x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx zůstatku xxxxxxxx nebo daného xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x účetní xxxxxxx, účty x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx programu; |
|
b) |
xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx finanční opravy xx vztahu xx xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx bylo xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx projekt.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. srpna 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 310, 9.11.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Komisí o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. C 139, 14.6.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(4) Úř. věst. X 357, 31.12.2002, x. 1.