XXXXXXXX XXXX (ES, XXXXXXX) x. 351/2006
xx xxx 27. xxxxx 2006
x xxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na pracovním xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx řád úředníků Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (1), x zejména xx xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxx x přistoupení x xxxx 2003, x xxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 4 xxxxxx aktu,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x měně země, x níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejvýše patnácti xxxxxx xx 1. xxxxxx 2004. |
(2) |
Opravné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 257/2005 (2), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx upravit odměny xxxxxx xxxxxx či xxxx. |
(3) |
Xxxxx-xx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx-xx x xxxxxxxx nových opravných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx stanoveno vrácení xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2005 x dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost. |
(5) |
Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vrácení přeplatku xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíců, xxx xxxxxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxx, podobně xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x důchody xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Opravné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odměny xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx povinnosti ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxx xxxxx úředníků setrvávajících xx xxxxxxxxxx místech x xxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxxx 2004, xxxxx xx vyplácejí x xxxx státu, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xx xxxxxxx x příloze x xxxxxxx xx 1. července 2005.
Směnné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Orgány xxxxxxxx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx odměn v xxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Orgány xxxxxx xxxxxx odměny xxxxxx dolů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opravnými koeficienty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx období xxxx 1. červencem 2005 x dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 27. února 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
U. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 31/2005 (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 46, 17.2.2005, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx červenec 2005 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
0 |
Xxxxxxx |
86,2 |
Xxxxxxxx |
89,3 |
Xxxxxx |
126,5 |
Xxxxxxxxx |
63,3 |
Xxxxxxx |
104,9 |
Xxxxxxxxx |
105,3 |
Xxxxxxxxx |
53,3 |
Xxxxxxxx |
127,4 |
Xxxxx |
92,8 |
Xxxxxxx |
52,2 |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx |
73,4 |
Xxxxxxxx |
62,8 |
Xxxxxxxx |
76,8 |
Xxxxxxxxx |
73,9 |
Xxxxxxx Xxxx |
87,7 |
Xxxxxxx&xxxx;(1) |
0 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
69,9 |
Xxx |
130,6 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
82,1 |
Xxxx |
78,5 |
Xxxxxxxxxxxx republika |
84,8 |
Džibutsko |
101,1 |
Egypt |
56,9 |
Ekvádor |
70,5 |
Eritrea |
51 |
Estonsko |
77,7 |
Etiopie |
81,1 |
Fidži |
78,4 |
Filipíny |
51,4 |
Gabon |
116,1 |
Gambie |
51,1 |
Ghana |
79,4 |
Gruzie |
96,1 |
Guatemala |
84,9 |
Guinea |
59,8 |
Guinea-Bissau |
139,2 |
Guyana |
60,6 |
Haiti |
100,8 |
Honduras |
75,9 |
Hongkong |
87,6 |
Chile |
79,4 |
Chorvatsko |
101,8 |
Indie |
51,6 |
Indonésie |
78,7 |
Izrael |
91,5 |
Jamajka |
91,5 |
Japonsko (Xxxx) |
125,6 |
Xxxxxxxx (Xxxxx) |
132,9 |
Xxxxx |
75,8 |
Xxxxx Xxxxxx |
66,6 |
Xxxxx Xxxxx |
108,2 |
Xxxxxxxxx |
76 |
Xxxxxxxx |
67,6 |
Xxxxxxx |
101,3 |
Xxxxxx |
84,6 |
Xxxxxxxx |
74,2 |
Xxxxxxxxxx |
112,8 |
Xxxx |
88,2 |
Xxxxxxxx |
71,3 |
Xxxxx |
129,8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
138,6 |
Xxxxxxxxx |
72,4 |
Xxxx |
93 |
Xxxx |
101,3 |
Xxxxxxxxxx |
84,6 |
Xxxx |
74,7 |
Xxxxxxx |
74,3 |
Xxxxxxx |
105,7 |
Xxxxxxx&xxxx;(1) |
0 |
Xxxxx |
73,8 |
Xxxxxxxx |
71,2 |
Xxxxxxxxxx |
71,9 |
Xxxxxxxx |
78,1 |
Xxxxxxxx |
73,9 |
Xxxxxx |
76,4 |
Xxxx |
98,8 |
Xxxxx |
97,9 |
Xxxxxx |
86,1 |
Xxxxxxxxx |
75 |
Xxxxxxxxxx |
71,7 |
Xxxxxx |
77,9 |
Xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
0 |
Xxxxxxxx |
72,7 |
Xxxxxxx |
79,5 |
Xxxxx |
72,7 |
Xxxxx |
91,8 |
Xxxxxxx |
86,1 |
Xxxxxxxxx |
67,5 |
Xxxxxx |
132,5 |
Xxxx Xxxxxxxxx |
120,4 |
Xxxx Xxxxxx |
106,7 |
Xxxxxxxx |
52,9 |
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx |
77,3 |
Xxxxxxxx |
66 |
Xxxx |
86,5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
111,2 |
Xxxxxx |
78 |
Xxxxxxxx |
56,4 |
Xxxxx |
110 |
Xxxxxx |
87,7 |
Xxxxxxxx |
81,7 |
Xxxxxxx Arábie |
86,4 |
Senegal |
78,2 |
Sierra Leone |
72 |
Singapur |
97,6 |
Slovensko |
87,4 |
Slovinsko |
76,4 |
Somálsko (1) |
0 |
Spojené xxxxx xxxxxxxx (Xxx Xxxx) |
106,8 |
Xxxxxxx státy xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
103,7 |
Xxxxxx x Xxxxx Xxxx |
61,7 |
Xxx Xxxxx |
60,8 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
117,6 |
Xxxxx |
43,4 |
Xxxxxxx |
54,7 |
Xxxxxxxxx |
69,7 |
Xxxxx |
67,5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
85,4 |
Xxxxxxxxx |
118,7 |
Xxxxxxxxxxx |
73 |
Xxxxxxxx |
61,7 |
Xxxxxxx |
61,8 |
Xxxxx-xxx |
96,2 |
Xxxx |
95 |
Xxxxxxxx x Tobago |
73,8 |
Tunisko |
72,6 |
Turecko |
93,2 |
Uganda |
75,6 |
Ukrajina |
101,1 |
Uruguay |
74,8 |
Vanuatu |
124,1 |
Venezuela |
59,9 |
Vietnam |
52,7 |
Zambie |
55,9 |
Západní xxxx Xxxxxxx a xxxxx Xxxx |
91,3 |
Xxxxxxxx |
62,7 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx není xxxx.