Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (SIS XX)
(Xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx L 381 xx xxx 28. xxxxxxxx 2006)
Strana 1, 2. bod xxxxxxxxxx, x poznámky pod xxxxx 4 x 5:
xxxxx:
„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 000/2006 xx xxx … x xxxxxxxxxx Rady 2006/000/SVV xx xxx … x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II) (1) &xxxx;(2), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx …
,
xx xxx:
„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxx 20. prosince 2006 (3) x xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX xx dne 12. xxxxxx 2007 x zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS II) (3) &xxxx;(4), představují xxxxxx xxxxxx …
Xxxxxx 1, 3. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxx (XX) č. 000/2006 x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/000/XXX xxxxxxxxx …“,
xx xxx:
„Xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/533/XXX xxxxxxxxx …“
Xxxxxx 1, 4. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
„(…) xxxxxxxx xx Xxxxx X Xxxxxxx x doplňující xxxxxxxx (XX) x. 000/2006 x rozhodnutí Xxxx 2006/000/XXX, x xxxxx …“,
xx xxx:
„(…) xxxxxxxx xx Xxxxx X Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/533/SVV, x xxxxx …“
Strana 2, 11. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(11) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (5), x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxx Společenství při xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX v xxxxx výkonu činností, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x SIS II xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu soudržného x xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
,
xx být:
|
„(11) |
Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjekty xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx za vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx&xxxx;(6). Xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2007/533/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx&xxxx;XXX&xxxx;XX. |
Xxxxxx 1–3, 5., 6., 9. x 10. xxx odůvodnění, xx. 1 xxxx. 1 x xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxxxx 2006/000/XXX“,
xx xxx:
„Xxxxxxxxxx 2007/533/XXX“.