Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 1924/2006

xx xxx 20. xxxxxxxx 2006

o výživových x zdravotních tvrzeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx Xxxxxxxxxxxx stoupá xxxxx potravin, x xxxxx xx při xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx. X zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxx se xxxxxx xxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. března 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/ES xxxxxx zakazuje používání xxxxx, které xx xxxxxxxxxx uváděly x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx doplnit xxxxxx xxxxxx směrnice 2000/13/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxx výživových a xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx xxx jako xxxxxx dodány xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx objevují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x obecně xxxxxxxx reklamě xx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx podporovány orgány xxxxxxx xxxx. Nemělo xx se vztahovat xx xxxxxxx, xxxxx xx objevují x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx a xx vědeckých xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xx xxxx vztahovat x na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxx xxxx výživová xxxx xxxxxxxxx tvrzení.

(5)

Výživová tvrzení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; členské xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní systém xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxx tento systém xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx x technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(6)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx Alimentarius x roce 1991 xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx x roce 2004. Xxxx změna xxxxxxx x xxx, xx xx doporučení x xxxx 1997 xxxx xxxxxxxx zdravotní tvrzení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „x xxxxxx obsahem xxxx“ pro roztíratelné xxxx stanovená v nařízení Xxxx (ES) x. 2991/94 xx xxx 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx (5), xx xxxx xxx přizpůsobena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx. Xx xx xxxx se xxxxxxxx (XX) č. 2991/94 xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx látek, xxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerální xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, aminokyseliny, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx rostliny x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné informace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x vytvořit rovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

(9)

Potraviny, xxxxx xxxx propagovány pomocí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty, xx nichž xx xxxx živiny x xxxx xxxxx nepřidávají, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx mohlo spotřebitele xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový příjem xxxxxxxxxxxx živin xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by byl x xxxxxxx x xxxxxxxxx podklady. Xxx xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné zavést xxxxxxx omezení, pokud xxx x produkty, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxx souvislosti jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zda mohou xxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx, takové xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx některých xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, a xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx výživová xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxx vyvážené xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx potraviny. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx uváděna. Měly xx xxx založeny xx xxxxxx přijímaných xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx mezi xxxxxxx x zdravím. Xxxxxxx xx xxxx xxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx důležitou xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx s výživovým nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sůl/sodík x xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Při stanovování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo přihlížet x různým xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výživové xxxxxxx. Xxxxxxx xx se x xxxxxxx technické xxxxx x přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být pověřena Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/ES xx xxx 10. června 2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx (6), x xxxxxxx formě x x xxxxxx alkoholu xxxxxx xxx 1,2 % objemových, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx nepovažují xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a která xx vztahují x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx nutno xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, bylo prokázáno, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byla v konečném xxxxxxxx obsažena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x něm xxxxxx obsažena xxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fyziologického xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx měla xxx xxx organismus xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení týkající xx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxx, x je vhodné xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 o klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxxxxx nezbytným xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadou proporcionality x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany x xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x pojmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x rozumné xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jazykové faktory, xxx je vykládán Xxxxxxx dvorem; toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, kteří xxxx svým charakterem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaměřuje-li xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skupinu spotřebitelů, xxxx xxxx například xxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotil x xxxxxxx průměrného xxxxx dané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x judikatuře Soudního xxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx aspektem, xx nějž xx xxxxx brát xxxxxx, xxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, x provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx měli xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx ospravedlňuje xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx stravovací xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návyky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx spotřebitel xxx xxx schopen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS xx xxx 24. xxxx 1990 x nutričním xxxxxxxxxx potravin (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uveden xxx označování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akce, xxxx xx být nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx skupině 2, xxx je xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx skupině 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Společenství. Na xxxxxxx tvrzení, x xxxxx lze xxx xx xx, xx xxxx pro spotřebitele xxxxxx význam jako xxxxxxxx xxxxxxx uvedená xx xxxx zmíněném xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití, xxxx xxxx v seznamu xxxxxxx. Například na xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „x…“, „získaný…“, „přidaný…“ xxxx „obohacený…“, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx by xxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxx“, xxxxxx xxx skupinu spotřebitelů xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx bylo uvedeno, xxx jsou vhodné x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx zdravotních xxxxxxx xx xxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx tvrzení xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stravou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx funkcích xx xxxx xxxxx složité x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou, xxxxxxxxx x smysluplnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x behaviorálních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. února 1996 x potravinách xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), která xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx používání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takovýchto schválených xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx udržení kroku x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx strava xx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx mají z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stravovací xxxxx je navíc xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Propuknutí xxxxxx onemocnění mohou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x užitečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stravy xx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezentace xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx zohledněny další xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostem xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx účelem xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx x zemědělsko-potravinářském xxxxxxxx je vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shromažďování informací x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií x xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx potravin, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(34)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX A DEFINICE

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxx x xxxxxx právní x správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají výživových x zdravotních tvrzení, xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx spotřebitele.

2.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxx označování a xxxxxxxx úpravě potravin, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebalené xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx určené x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nemocnic, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx známka, xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x reklamách xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx prošly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx označení, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxx nařízením.

4.   Toto nařízení xx použije, xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx:

x)

směrnice 89/398/XXX x směrnice xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx využívání a xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (12);

x)

xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx (13).

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx „potravina“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx na xxx“ x „konečný xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x v xx. 3 xxxxxx 3, 8 x 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (14);

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ stanovená xx xxxxxxxx 2002/46/XX;

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx označování“, „bílkoviny“, „xxxxxxxxx“, „xxxxx“, „xxxx“, „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxx“ stanovené xx směrnici 90/496/XXX;

d)

definice xxxxx „označení“ stanovená x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/XX.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které není xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoli podobě, xxxxx uvádí, naznačuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyjadřuje, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxx“ se xxxxxx bílkovina, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx směrnice 90/496/XXX x xxxxx, které xxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx součást;

3)

„jinou xxxxxx“ se rozumí xxxxx jiná xxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx xx kterého xxxxxxx, že potravina xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) hodnoty, kterou

i)

xxxxxxxxx,

xx)

poskytuje xx xxxxxxx xx xxxxxxx míře xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxx,

xx)

obsahuje xx xxxxxxx xx zvýšené xxxx xxxx

xxx)

neobsahuje;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí každé xxxxxxx, které uvádí, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxx, které uvádí, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, potraviny nebo xxxxxxx x jejích xxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nařízením (ES) x. 178/2002.

XXXXXXXX XX

OBECNÉ ZÁSADY

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx potraviny xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx používat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

Aniž xxxx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX x 84/450/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx, dvojsmyslná xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x nadměrné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nemůže obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx. Odchylky v xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxx tělesných xxxxxx, které by xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Podmínky používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xx 19. ledna 2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro kategorie xxxxxxxx.

Xxxx výživové xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx živin x jiných látek xxxxxxxxxx v potravině, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx mastné kyseliny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, cukry x xxx/xxxxx;

b)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx stravě populace xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx;

x)

celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx výživových xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, aby do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se zaměří xxxxxxx xx:

i)

xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx stanoveny xxx xxxxxxxxx obecně, xxxx xxx kategorie xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx,

xx)

xxxxx x vyváženost xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a

x)

testování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků x sdružení spotřebitelů.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx používání xx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx vědecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2.

2.   Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx výživová tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nasycených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxx odkazu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 1,2 % objemových xxxxxxx být uváděna:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

b)

xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nulové xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, x nichž xx xxx xxxxxxx xxxx zakázáno používání xxxxxxxxxx xxxx zdravotních xxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 na xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků.

Xxxxxx 5

Obecné xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podmínek:

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, v potravině xxxx kategorii xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek;

x)

živina xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

je v xxxxxxxx xxxxxxxx obsažena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v množství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

ii)

xx xxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx, stanovený xx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná látka, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx lidský xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

množství xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné látky, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx vymezeno v právních xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvolá uváděný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prokázaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajů;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx případně x xxxxxxxx XX.

2.   Použití xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3.   Výživová x xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx připraveny xx xxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, který uvádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobu, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx, xxxxxxx x předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx o xxxxxxxx hodnotě

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx skupině 2, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/EHS.

Xxxxx xxxx xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx uvedeno xxxx množství látky xxxx látek, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označování, x xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/EHS.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.

XXXXXXXX XXX

VÝŽIVOVÁ XXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx x jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení.

2.   Změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 x případně xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 9

Srovnávací xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx kategorie, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx živiny xxxx energetické hodnotě x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx potraviny.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvést určité xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXX

Článek 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a pokud xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x obsažena x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x obchodní úpravě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

a)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

množství xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx, x

x)

xxxxxx varování, pokud xxxxxxxx konzumace xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celkové xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.

4.   Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 x x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx lékařská xxxxxxxx x charitativní xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx, xxxxx naznačují, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx potraviny xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxx xxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x článku 11.

Xxxxxx 13

Zdravotní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx onemocnění

1.   Xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx živiny xxxx xxxx látky xxx růst a xxxxx organismu x xxxx fyziologické xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx a behaviorální xxxxxx, xxxx

c)

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx hladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stravě,

x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxx být xxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 15 xx 18, pokud xxxx:

x)

xxxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x

xx)

dobře xxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, a xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx konzultaci x xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xx 31. ledna 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Společenství xxxxx xxxxxxxx 1 x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx založeny xx xxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 po xxxxxxxxxx x xxxxxx x x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejnovějších xxxxxxxxx údajích xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.

Xxxxxx 14

Tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxx onemocnění

1.   Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2000/13/XX xxxxx být tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xxxxx xxxx v xxxxxx podle článků 15 xx 18 xxxxxx xxxxxxxx schváleno xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků odstavce 1 xxx tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvádějící, že xx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx odkazuje, podílí xxxx rizikových faktorů x xx xxxxxx xxxxxxx z těchto rizikových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx mít příznivý xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx článek, podávají xx žádosti x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti, x xx xx 14 xxx od xxxxxxxx. X potvrzení xx uvede xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

uvědomí xxxxxxxxxx xxxx a

iii)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odst. 3 písm. x).

3.   Xxxxxx xxxx obsahovat tyto xxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx studií, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zdravotní tvrzení, xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx studií, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx považovány xx xxxxx, které xxxx předmětem průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení;

f)

xxxxx xx formulaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jehož xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

g)

souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x úřadem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vědecké xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Při xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx prodlouží, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2.   Úřad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx doplnil xxxxx xxxxx k žádosti.

3.   Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

posoudí, xxx xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx v souladu x kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení;

x)

xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx formulaci xxxxxxxxxxxx zdravotního tvrzení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx varování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx na označení xxxx x xxxxxxx.

5.   Úřad xxxxxxxx své stanovisko Xxxxxx, xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   X xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podat Komisi xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Schválení Xxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx čl. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední stanovisko xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x další opodstatněné xxxxxxx důležité z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozdílů.

2.   Každý návrh xxxxxxxxxx x změně xxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 4.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2.

4.   Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého rozhodnutí x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, xxxxx provozovatel potravinářského xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 20.

6.   Xxxxxxxx schválení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 může xxxxxxx o xxxxx xxxxxx seznamu. Řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 17 xx použije xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx veřejnost xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx stanovisko xxxxx x všechny obdržené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxx xxxx xxxx platnost xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 17.

XXXXXXXX X

OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx vytvoří a xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „rejstřík“).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx použití, xxx xx uvedeno x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx přijatá x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5;

c)

schválená xxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 1, čl. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, xx. 23 xxxx. 2 x xx. 27 odst. 6 x vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx x důvody xxxxxx zamítnutí.

Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rejstříku xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

1)

xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schválila, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx omezeno, xxxxx další žadatel xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx

1.   Vědecké xxxxx x xxxx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx podle xx. 15. odst. 2, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx udělení xxxxxxxxx použity ve prospěch xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx tento xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a

x)

předchozí žadatel xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx tvrzení xx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx pozdější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 14 xxxx případně x xxxxxx 13, xxxx xx byly předloženy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx

Xxxx je xxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx články 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Oznamování

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx považuje za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx, zřízený čl. 58 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (xxxx jen „xxxxx“), pokud xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokud x xx xxxxxx členský xxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx stanovisko Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Vydá-li Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem podle xx. 24 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise může xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pokud xx členský stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vědecké xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xx nedostatečné, xxxx xx svém xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx.

Vyrozumí x tom xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx x vlastního xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx výrobce xxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx na jejich území xxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx tím, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Hodnocení

Xx 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx výživová a xxxxxxxxx tvrzení, x x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Přechodná xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2009. S xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx výživových profilů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx do 19. xxxxx 2022 a xx xxxxx xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Výživová xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. ledna 2010, přičemž odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23.

4.   Xxx výživová xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx, grafického xxxx xxxxxxxxxxxx znázornění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadám xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxxxx xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. ledna 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a použitelné xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx pravidla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxx uváděna xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tato tvrzení x souladu s xxxxx xxxxxxxxx x x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 23.

6.   Pro xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxx tvrzení xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takto:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxx spolu xx zprávou xxxxxxxxx xxxxxxx údaje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xx)

Xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 odst. 2 po xxxxxxxxxx x úřadem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobem.

Xxxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx smějí být xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

b)

Xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x schvalování: xxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podána xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 17 xxxx. 3.

Xxxxxx 28

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx, dne 20. xxxxxxxx 2006.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 110, 30.4.2004, x. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26. xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29).

(4)  Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.

(5)  Úř. xxxx. X 316, 9.12.1994, s. 2.

(6)  Úř. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51.

(7)  Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 276, 6.10.1990, s. 40. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/120/XX (Úř. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 55, 6.3.1996, x. 22.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1882/2003.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (ES) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).


XXXXXXX

Xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx

X XXXXXX ENERGETICKOU HODNOTOU

Tvrzení, xx se jedná x nízkoenergetickou xxxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 40 kcal (170 xX)/100 g v xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 xxxx (80 xX)/100 xx x případě xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) xx porci, xx sladivými vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (přibližně 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).

SE XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se jedná x potravinu xx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx hodnota snížena xxxxxxx x 30 %, x xxxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxx nebo vlastnosti, xxxx nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnoty, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 4 xxxx (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 kávová xxxxxx xxxxxxxxx).

X XXXXXX XXXXXXX TUKU

Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx potravinu, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx než 3 x xxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo 1,5 x xxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x tuku na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

XXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,5 x tuku na 100 x xxxx 100 ml. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X % bez xxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxx.

X XXXXXX XXXXXXX NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxx tuků, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a transmastných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 g x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, přičemž v xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,1x xxxxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 xx.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cukrů, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5 g xxxxx na 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konzistence xxxx 2,5 x xxxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.

XXX CUKRŮ

Tvrzení, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,5 x xxxxx xx 100 x xxxx 100 xx.

XXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx monosacharidy ani xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx své sladivé xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx být na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX XXXXX“.

X NÍZKÝM XXXXXXX SODÍKU/SOLI

Tvrzení, xx xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sodíku/soli, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx použít xxxxx xxxxx, neobsahuje-li produkt xxxx xxx 0,12 x sodíku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 ml. X xxxxxxx vod xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 80/777/XXX by tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx xxxxxx na 100 xx.

X XXXXX XXXXXX XXXXXXX SODÍKU/SOLI

Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx obsahem xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,04 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 g xxxx 100 ml. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxx xxx.

XXX SODÍKU XXXX XXX SOLI

Tvrzení, xx se jedná x xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxx bez xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 g xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 g.

ZDROJ XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx alespoň 3 g xxxxxxxx xx 100 x xxxx xxxxxxx 1,5 x xx 100 kcal.

S XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx vlákniny, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 6 g vlákniny xx 100 x xxxx alespoň 3 x xx 100 xxxx.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 12 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.

X VYSOKÝM XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx potraviny.

ZDROJ (NÁZEV XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx, která xx zdrojem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látek, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1925/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx vitaminů, minerálních xxxxx a některých xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1).

X XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)

Xxxxxxx, že se xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, x jakékoli xxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxx „zdroje (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) xxxx&xxxx;(XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)“.

XXXXXXXX (XXXXX XXXXXX NEBO XXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx použijí xxxxxxxx vztahující se xx tvrzení „xxxxx…“.

XX XXXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxxx platné pro tvrzení „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;%.

XX XXXXXXXX OBSAHEM (NÁZEV XXXXXX)

Xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx živin xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx přijatelný 10 % rozdíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, x sodíku xxxx rovnocenné hodnoty xxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.

XXXXX/XXXX (XXXXX)

Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxx „light“ xxxx „xxxx“, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx „xx sníženým xxxxxxx“; toto tvrzení xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vlastnostech, xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“.

XXXXXXXXX/XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx úředního xxxxxxxx.