XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1924/2006
ze dne 20. xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx Společenství xxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx používají xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx při označování xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx&xxxx;2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Směrnice 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx v obecně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx moci. Xxxxxx xx xx vztahovat xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vydávaná xxxxxx a subjekty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xx vědeckých xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení by xx mělo xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx chápat xxxx výživová nebo xxxxxxxxx tvrzení. |
(5) |
Výživová xxxxxxx xxxx xxx příznivá xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx; členské xxxxx, které zamýšlejí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx příznivých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
(6) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx x roce 1991 xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx tvrzení x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení. Komise Xxxxx Alimentarius xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxx 2004. Xxxx xxxxx spočívá x xxx, xx xx xxxxxxxxxx z xxxx 1997 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx v doporučeních, xxxxx Xxxxx Alimentarius xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanovená v nařízení Xxxx (XX) č. 2991/94 ze dne 5. prosince 1994, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx (5), by měla xxx přizpůsobena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2991/94 xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxx oblasti xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxx řada xxxxx x jiných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx, xxxxxxxxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stopových xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, esenciální xxxxxx xxxxxxxx, vláknina, xxxxx rostliny x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nepřidávají, x výživového, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotnější. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx živin xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinek vyloučen, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxx xxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo spotřebitelům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx by mělo xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx harmonizováno. |
(10) |
Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx výživová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vybírat si xxxxxx potraviny. Výživové xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Měly xx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích týkajících xx vztahu mezi xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx produktu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stravovacích xxxxxx a xxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx důležitou úlohu. |
(11) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx živin x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxx, xxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx/xxxxx x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx nedoporučuje, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, využitelné xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů by xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx a úloze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebo kategorie xxxxxxxx xxxx být x závislosti na xxxxxx úloze a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx technické xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření by xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (6), x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx alkoholu xxxxxx než 1,2 % xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při označování xxxxxxxx a v xxxxxxx x některých členských xxxxxxx x která xx vztahují x xxxxxx, xxxxxxx příznivý xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx v současnosti nedospělo x dostatečné vědecké xxxxx. Je nutno xxxxxxxx, xxx u látek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxx, xx mají příznivý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx látka, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxx xxxxxx obsažena xxxx xxxx obsažena v xxxxxxxxx sníženém xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fyziologického xxxxxx uváděného x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxx obsaženo v xxxxxxx xxxxxxxx potraviny, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx důležité, xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxx, x je xxxxxx xxxxxxx všechny spotřebitele xxxx xxxxxxxxx tvrzeními. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, x souladu xx zásadou proporcionality x xxx zajištění xxxxxx ochrany x xxx obsažené, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který má xxxxxxxx informací a xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem; xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx charakterem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klamavými xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádoucí, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojmem. Xxx xxxxxxxxx typické xxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx tvrzení xx hlavním xxxxxxxx, xx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx měli xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x možnému xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx živin xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by se xxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení. |
(19) |
Obecná xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx uveden xxx xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výživové xxxxxxx xxxxxxxx na cukry, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sodík, xxxx xx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx skupině 2, xxx je stanoveno x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx účelem xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx zaměřené reklamy. |
(20) |
Je xxxx třeba vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx výživových xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx mít xx to, xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vitaminů a xxxxxxxxxxx látek xxxx „x…“, „získaný…“, „přidaný…“ xxxx „xxxxxxxxx…“, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „zdroj …“. Xxxxxx xx xxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx jsou „xxx xxxxxxx“ nebo „xxx xxxxx“, určená xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx xxxx xxxxxxx směrnice stanoví xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeno, xxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx tvrzení na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prováděl Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělení x xxxxxx xxxxxxxx je xxxx velmi xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se má xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, aby se xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX ze dne 26. xxxxx 1996 x potravinách xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti (10), xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o rychlosti nebo xxxx úbytku xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx používání, xx vhodné xxxxxxxx xxxx omezení na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx x snížení rizika xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx jinému xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx takovýchto schválených xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxx udržení xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvojem xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi. |
(27) |
Různorodá x xxxxxxxx strava xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx mají z xxxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je navíc xxxxxx z mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Propuknutí xxxxxx onemocnění xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx je xxx, genetická xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx vlivům životního xxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx označování. |
(28) |
K xxxxxxxxx pravdivosti, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxx by xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx x xxxx poskytnout všechny xxxxxxxxx, z nichž by xxxx vycházet xxxxxxxxxx x xxxxxx rizik. Xxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxx xxxxxxxxxxxx a pro xxxxx záležitost xxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx x za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Xxxxxx vytvořila x aktualizovala veřejný xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x zemědělsko-potravinářském xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shromažďování xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx by xxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx ke zvláštní xxxxxx potravin, na xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů. |
(33) |
Jsou xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxx poskytování vysoké xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx může být xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (11), |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx státech, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx a xxxxxxx x vysoká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dodány konečnému xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxx xxxxx ložené.
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nemocnic, škol, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Ochranná známka, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx schvalovacími xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Toto nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny tyto xxxxxx xxxxxxxx Společenství:
x) |
xxxxxxxx 89/398/XXX a směrnice xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxx 80/777/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx využívání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (12); |
x) |
xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě (13). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku“, „xxxxxxx xx xxx“ x „konečný xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x článku 2 a x xx. 3 xxxxxx 3, 8 a 18 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/46/XX; |
x) |
definice xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „bílkoviny“, „xxxxxxxxx“, „xxxxx“, „tuky“, „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné kyseliny“ x „xxxxxxxx“ stanovené xx xxxxxxxx 90/496/XXX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2000/13/ES. |
2. Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, naznačuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina má xxxxxx vlastnosti; |
2) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx její xxxxxxx; |
3) |
„jinou xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx kterého xxxxxxx, že potravina xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx:
|
5) |
„zdravotním tvrzením“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx potravin, potravinou xxxx některou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxx x snížení xxxxxx onemocnění“ se xxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxx onemocnění; |
7) |
„xxxxxx“ se xxxxxx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nařízením (XX) x. 178/2002. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXX
Článek 3
Xxxxxx zásady pro xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx potraviny uváděné xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES x 84/450/EHS, nesmějí xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx pochybnosti x bezpečnosti nebo xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx určité potraviny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx z nich xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx živin, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyváženou x xxxxxxxxxx stravou xxxxxxxxx, xxxxxx podmínek jejich xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strach nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx symbolického xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx výživové profily xxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení xxxxxxxx x výživovým xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx xxxx tuky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x sůl/sodík; |
b) |
xxxxx x xxxxxx potraviny (nebo xxxxxxxxx potravin) obecně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx některých rizikových xxxxxx, xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx skladbu xxxxxxxxx x přítomnost xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. |
Výživové xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx x stravě x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx do xxxxxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx na:
i) |
xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx potraviny xxxxxx, xxxx pro kategorie xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, |
xx) |
xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, |
xxx) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, |
xx) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxx navrženého xxxxxxx. |
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx konzultuje xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx spotřebitelů.
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx vědecký pokrok xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx kyselin, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx určité xxxxxx xxxx určitých xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 1,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) |
zdravotní xxxxxxx ani |
b) |
výživová xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sníženého xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxxxxxxx alkoholu nebo xxxxxxx xxxx nulové xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx jiné než xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxxx xx být omezeno xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx základě xxxxxxxxx poznatků.
Xxxxxx 5
Obecné xxxxxxxx
1. Používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx podmínek:
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, nepřítomnost nebo xxxxxxx xxxxx živiny xxxx xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx kategorii xxxxxxxx xx příznivý výživový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxxxx xxxx jiná xxxxx, x níž se xxxxxxx xxxxxxxx,
|
c) |
xxxxxxxx živina xxxx jiná látka, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, se xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx lidský xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx produktu, x xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živiny xxxx xxxx látky, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takové předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecně uznávaných xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
soulad se xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení xx přípustné pouze xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že průměrný xxxxxxxxxxx porozumí xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenému v xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stavu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdůvodněna.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které dokládají xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaje x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx použije x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx ve xxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.
Xxxxx xxxx xxxx xxx ve xxxxxxx zorném xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství látky xxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označování, x musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.
XXXXXXXX XXX
VÝŽIVOVÁ XXXXXXX
Článek 8
Xxxxxxxx podmínky
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přípustná xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx tvrzení
1. Xxxx xx dotčena směrnice 84/450/XXX, smějí xx xxxxxxxxx pouze potraviny xxxxxx kategorie, x xxxxxxxxxxxx x sortimentu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se rozdíl x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx potraviny se xxxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx podmínky
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázána, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x obsažena x seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 13 a 14.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx úpravě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
a) |
sdělení x xxxxxxx různorodé a xxxxxxxx stravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
množství xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx sdělení určené xxxxxx, xxxxx by xx měly vyhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobré xxxxxx a xxxxxxx x tělesnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.
4. Pokud xx xx xxxxxx, budou xxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými osobami, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx a charitativní xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení
Xxxxxx přípustná xxxx zdravotní xxxxxxx:
x) |
tvrzení, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx zdraví; |
b) |
xxxxxxx, která xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx v článku 11. |
Xxxxxx 13
Zdravotní tvrzení xxxx než tvrzení xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx onemocnění
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na:
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx látky xxx růst a xxxxx organismu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx hladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stravě, |
a xxxxx xxxx uvedena v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, smějí xxx xxxxxxx, xxxx projdou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 až 18, xxxxx jsou:
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a |
xx) |
dobře xxxxxxxxxxxx průměrnému spotřebiteli. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 spolu x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx, x xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx přijme Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx 31. xxxxx 2010 xxxxxx schválených xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx xxxx založeny xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xx konzultaci x xxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx podle odstavce 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx
1. Odchylně xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2000/13/XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx podle xxxxxx 15 xx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí do xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx platných xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových tvrzení.
2. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 pro xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obsažen také xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx vzniku xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx mít příznivý xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x následujícími xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx.
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:
|
x) |
Xxxx:
|
3. Žádost xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx a adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx jinou xxxxx nebo xxxxxxxxx xx kategorii xxxxxxxx, x xxxx se xx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti; |
c) |
kopii xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx studií, x xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxx tvrzení xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxx, které by xxxx být považovány xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
e) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx studií, xxxxx xxxx významné xxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxx; |
f) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
4. Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti.
5. Komise zpřístupní x úzké spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxxxxx x podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska xx xxxx xxxxx xxxxxxx šestiměsíční lhůtu xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx si úřad xx xxxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno v xxxxxxxx 2.
2. Xxxx nebo xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) |
ověří, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaji; |
x) |
xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx srozumitelná a xxxxxxxxxx pro průměrného spotřebitele. |
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx zdravotní tvrzení xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxx xxxx varování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxx na označení xxxx x reklamě. |
5. Xxxx xxxxxxxx své stanovisko Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx s čl. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxx stanovisko xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podat Komisi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x další opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx, a zveřejní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
5. Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 smí xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel potravinářského xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 20.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsaženého v xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je obsaženo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx státům x případně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx od zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx změněno xxxx jeho platnost xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx vytvoří a xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „rejstřík“).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 5; |
c) |
schválená xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 1, čl. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 odst. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 3; |
x) |
xxxxxx zamítnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvody xxxxxx zamítnutí. |
Zdravotní tvrzení xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rejstříku xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1) |
xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
skutečnost, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového vlastnictví; |
3) |
skutečnost, xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx xx omezeno, xxxxx xxxxx žadatel xxxxxxx pro dané xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. odst. 2, xxxxxxx xxx po xxxx xxxxx xxx xxx xxx udělení xxxxxxxxx použity ve prospěch xxxxxxx žadatele, pokud xx tento žadatel x předchozím žadatelem xxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx žadatel při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vědecké xxxxx x xxxx informace xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, a |
x) |
xxxxxxxxx žadatel xxx xxx podání xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx předložení xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo odkazovat xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 14 nebo xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx byly předloženy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx dotčena Xxxxxxx, a zejména xxxx xxxxxx 28 x 30, nesmějí xxxxxxx státy obchodování xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx reklamu na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx opatření Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čl. 58 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (dále jen „xxxxx“), pokud xx xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx není xxxxxxxxxx.
Vydá-li Xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxxx xx členský stát xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Vyrozumí x xxx ostatní xxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro pozastavení.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx z vlastního xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx pozastavení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na článek 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 25
Monitoring
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx výrobce nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxx xx trh, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, že xx předají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xx 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx o vývoji xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tvrzení, x x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, spolu s xxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx etiketou xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx uváděny xx xxx do konce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. X xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx výživových profilů x xxxxxxxx jejich xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx existující xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uváděny xx xxx xx 19. ledna 2022 x xx xxxxx dni xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx do 19. xxxxx 2010, xxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx zásadám tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravidlech, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx pravidla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu dvanácti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx tvrzení xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx uváděna xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 13 xxxx. 3, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením a x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxxx uvedená x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxx 14, xxxxx xxxx používána x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx podléhající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx. |
x) |
Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: tato xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána, xxxxx xx xxxxxx žádost xxxxx xxxxxx nařízení xxxx 19. xxxxxx 2008, x zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx po dobu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 3. |
Xxxxxx 28
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, xxx 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 110, 30.4.2004, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 26. xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 2005 x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(4) Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(5) Úř. věst. X 316, 9.12.1994, x. 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 183, 12.7.2002, s. 51.
(7) Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, s. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(10) Úř. xxxx. X 55, 6.3.1996, x. 22.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(13) Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
(14) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení ve xxxxx nařízení (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
PŘÍLOHA
Výživová tvrzení a xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx
X XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x nízkoenergetickou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 40 kcal (170 xX)/100 x x xxxxxxx potravin pevné xxxxxxxxxxx xxxx více xxx 20 kcal (80 kJ)/100 ml x xxxxxxx tekutin. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se použije xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).
SE XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx hodnota snížena xxxxxxx o 30 %, x současně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxxxxxxxxx hodnoty, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 4 xxxx (17 xX)/100 xx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 kcal (1,7&xxxx;xX) xx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 g sacharózy (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).
S XXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx než 3 x tuku xx 100 x x xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x xxxx xx 100 ml v xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x tuku xx 100 ml x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx tuku, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx xxx 0,5 x tuku xx 100 g xxxx 100 xx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxx „X % xxx xxxx“ xxxx však zakázána.
S XXXXXX OBSAHEM NASYCENÝCH XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxxxxxxx tuků, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx celkový xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x produktu xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 g x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx x transmastných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxx hodnoty.
BEZ NASYCENÝCH XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 0,1g xxxxxxxxxx xxxx xx 100 x nebo 100 xx.
X NÍZKÝM XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5 g xxxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 g xxxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 0,5 x xxxxx xx 100 x xxxx 100 xx.
XXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud nebyly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx monosacharidy xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.
X XXXXXX XXXXXXX SODÍKU/SOLI
Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,12 x sodíku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. X případě xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spadajících xx působnosti směrnice 80/777/XXX xx xxxx xxxxxxx neměla xxx xxxxx xxx 2 xx xxxxxx na 100 xx.
X VELMI XXXXXX XXXXXXX SODÍKU/SOLI
Tvrzení, xx se xxxxx x potravinu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,04 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. Toto xxxxxxx xxxxx použít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxx vod.
BEZ XXXXXX XXXX XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,005 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na 100 x.
XXXXX VLÁKNINY
Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 3 g xxxxxxxx na 100 x xxxx xxxxxxx 1,5 x xx 100 kcal.
S XXXXXXX XXXXXXX VLÁKNINY
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 6 g xxxxxxxx xx 100 g xxxx alespoň 3 x xx 100 xxxx.
XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx bílkovin, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X XXXXXXX OBSAHEM XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx o potravinu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx xx jedná x potravinu, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1925/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;(1).
X XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty „zdroje (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) nebo (NÁZEV XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)“.
XXXXXXXX (XXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx „xxxxx…“.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, xx obsah xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšen, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, splňuje-li produkt xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x podobným xxxxxxxxx alespoň 30&xxxx;%.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)
Xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxx živin snížen, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx přijatelný 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot stanovených xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx 25 % rozdíl.
LIGHT/LITE (LEHKÝ)
Tvrzení, xx se xxxxx x xxxxxxx „light“ xxxx „lite“, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „se xxxxxxxx xxxxxxx“; xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx se xxxxx x produkt „xxxxx“ xxxx „xxxx“.
XXXXXXXXX/XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx daným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.