XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1924/2006
xx xxx 20. prosince 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzeních xxx označování xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx Xxxxxxxxxxxx stoupá xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx se při xxxxxxxxxx x x xxxxxxx používají xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení. X xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx produkty xxxxxxx na xxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při označování xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. xxxxxx&xxxx;2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/ES xxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx, které xx xxxxxxxxxx uváděly x xxxx nebo které xxxxxxxxx potravinám xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx potravin, které xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx reklamě xx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se vztahovat xx tvrzení, která xx xxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx doporučení vydávaná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx obchodní xxxxxxx a informace x xxxxx a xx xxxxxxxxx publikacích. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxx výživová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx příznivá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx příznivých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
|
(6) |
Xx mezinárodní xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx 1991 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doporučení x xxxx 2004. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx používat xxxxxxx „x xxxxxx obsahem xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2991/94 xx dne 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro roztíratelné xxxx (5), by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2991/94 xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vitaminy, minerální xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, esenciální xxxxxx xxxxxxxx, vláknina, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x které xxxxx být předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty, xx nichž se xxxx xxxxxx a xxxx látky xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, fyziologického xxxx jiného zdravotního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xx xxxxx spotřebitele xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx živin nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, zda xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx některých xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx zastírají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což by xxxxx klamat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx vyvážené stravy xxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx mezi xxxxxxx a zdravím. Xxxxxxx by xxxx xxxx také xxxxxxx xxxxxxx produktu x xxxxxxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx důležitou xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx živin x xxxxx s výživovým xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxx, xxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxxx kyseliny, xxx/xxxxx x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v celkové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x polynenasycené x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Při stanovování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x různým kategoriím xxxxxxxx x x xxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx úloze x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx profily. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být pověřena Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/ES xx xxx 10. xxxxxx 2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy (6), x xxxxxxx formě x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepovažují za xxxxxx. |
|
(13) |
X současné době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx x&xxxx;x reklamě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nedospělo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx nutno xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx, xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
X zajištění pravdivosti xxxxxxxxx tvrzení je xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uváděného v xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx využitelná. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx potraviny, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení týkající xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx vhodné xxxxxxx všechny spotřebitele xxxx klamavými tvrzeními. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x klamavé x srovnávací reklamě (7) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx pomyslného xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx obsažené, xxxxxxx x pojmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx informací x xx x rozumné xxxx pozorný a xxxxxxx, x xxxxxxx xx sociální, xxxxxxxx x xxxxxxxx faktory, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem; xxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxx charakterem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx tvrzení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádoucí, xxx xx dopad xxxxxxxx tvrzení hodnotil x xxxxxxx průměrného xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx brát xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx nebo zdravotní xxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx, pokud xx v xxxxxxx x obecně uznávanými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx ospravedlňuje xxxx xxxxx znevažuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx x pozitivnímu xxxxx, xxxxx vyvolávají potraviny xxxxxxxx výživovými a zdravotními xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návyky x&xxxx;xxxxxxx příjem xxxxx xx spotřebitel xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné x xxxx xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx potraviny, xx xxxxx xxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS ze xxx 24. xxxx 1990 x nutričním xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx hodnotě xxxxxx xxx označování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx mastné kyseliny, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxx xx stanoveno x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx účelem xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tato povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxx 2 xxxx obdobně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx zaměřené reklamy. |
|
(20) |
Je xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tvrzení, x xxxxx lze xxx xx xx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx uvedená xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití, xxxx xxxx v seznamu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx vitaminů a xxxxxxxxxxx látek xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „xxxxxxxxx…“, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx aktualizován, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx srovnávány. |
|
(21) |
Podmínkami xxx xxxxxxx, jako xxxx „xxx laktózy“ nebo „xxx xxxxx“, určená xxx skupinu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se potravin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx státy zachovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(22) |
Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xx nejvyšší možné xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x behaviorální xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx funkcích je xxxx velmi xxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x krátkém tvrzení, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx se xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. února 1996 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výživu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), která xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obsahovaly xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxx úbytku xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení na xxxxxxx potraviny. |
|
(25) |
Zdravotní xxxxxxx xxxx xxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a schvalování. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxxxxxx platný xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvojem xx třeba výše xxxxxxx seznam v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stravovací xxxxx xx navíc xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx také xxxx xxxxxxx, xxxx je xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tělesné aktivity, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx a x xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vědecké hodnocení xxxxx samo x xxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x řízení xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx zohledněny xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx již byla xxxxxxxxx, xx třeba, xxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx novátorů xx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ochrana by xxxx měla xxx xxxxxx omezená, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx uváděna xxxxxxx, xx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů. |
|
(33) |
Jsou xxxxxxxxx přiměřená přechodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(34) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení uvádí x xxxxxx xxxxxx x správní předpisy x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě potravin, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Vztahuje xx xxxx xx xxxxxxxxx určené x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nemocnic, škol, xxxxxxx a obdobných zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Ochranná xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx název, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx být xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použity, xxxx xx prošly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx reklama xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx nařízením.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx 89/398/XXX x směrnice xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Rady 80/777/EHS xx dne 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přírodních minerálních xxx (12); |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx dne 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx pojmů „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a x xx. 3 bodech 3, 8 x 18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost potravin x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
|
x) |
xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxx“ stanovená ve xxxxxxxx 2002/46/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxx“, „xxxx“, „xxxxxxxx mastné xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx“ x „xxxxxxxx“ stanovené xx směrnici 90/496/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které není xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx povinné, xxxxxx obrázkového, xxxxxxxxxx xxxx symbolického znázornění x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina xx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx, sacharid, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x látky, xxxxx xxxxx xx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx její xxxxxxx; |
|
3) |
„jinou xxxxxx“ xx rozumí xxxxx jiná než xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx tvrzením“ se xxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx xx kterého xxxxxxx, že potravina xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx nebo ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx významně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ se xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx nařízením (XX) x. 178/2002. |
XXXXXXXX XX
OBECNÉ XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx tvrzení
Výživová a xxxxxxxxx tvrzení xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě potravin x x reklamě xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx používat pouze x případě, xx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES x 84/450/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x nadměrné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx naznačovat, xxx z xxxx xxxxx vyplývat, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stravou zajištěno, xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 odst. 2 s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských státech; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx změny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx symbolického xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx výživové xxxxxxx xxxxxxxx nebo určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx používání výživových x zdravotních tvrzení xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx x ohledem xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx x potravině, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x sůl/sodík; |
|
x) |
úlohu x xxxxxx xxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxx potravin) obecně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx prokázán xxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědecké podklady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
|
i) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx, |
|
xx) |
xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, |
|
xxx) |
xxxxx referenčního xxxxxxxx xxxx základu xxx xxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise konzultuje xxxxxxx osoby, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Výživové xxxxxxx a podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vědecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx výživová xxxxxxx xxxxxxxx se sníženého xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, transmastných xxxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx profil určité xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx dané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vyšším xxx 1,2 % objemových xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx energetické xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx-xx konkrétní pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nulové xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx podmínky
1. Používání xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, nepřítomnost xxxx xxxxxxx obsah xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx účinek; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxx vztahuje,
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná látka, x xxx se xxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využít; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, že xxxx xxxxxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxx množství živiny xxxx xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, významné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajů; |
|
e) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxx případně v xxxxxxxx XX. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx, že průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x potravinám xx stavu, xxx xxxx připraveny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které dokládají xxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx
Povinnost poskytovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxxx xxxxxxx i x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx obecně zaměřené xxxxxxx. Údaje, které xx xxxx poskytovat, xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxx xx skupině 2, xxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.
Xxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx poli, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x nutričním označování, x musí xxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poskytují v xxxxxxx x článkem 8 směrnice 2002/46/ES.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx x příloze x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s úřadem.
Xxxxxx 9
Srovnávací xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 84/450/XXX, smějí se xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x sortimentu xxxxxxxx dané xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx živiny xxxx energetické xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a pokud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 13 x 14.
2. Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx jsou xx xxxxxxxx, nebo pokud xxxxxx označení xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx úpravě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx stylu; |
|
x) |
množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxx, které by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potraviny, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konzumace xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx příznivé xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx celkové xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tělesnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.
4. Xxxxx xx xx vhodné, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x x případě xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx osobami, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x sdruženími xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení
Xxxxxx přípustná xxxx zdravotní xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx onemocnění
1. Zdravotní tvrzení, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx živiny xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx hladu xx xxxxxxx pocitu xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stravě, |
x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, smějí xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 až 18, xxxxx xxxx:
|
i) |
xxxxxxxx xx obecně uznávaných xxxxxxxxx údajích x |
|
ii) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx odpovídající vědecké xxxxxxxxxx.
3. Xx konzultaci s xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx 31. xxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx změny seznamu xxxxx odstavce 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecně uznávaných xxxxxxxxx údajích, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx konzultaci x xxxxxx x x xxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Jakákoli xxxxxxx doplněná xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 až 18 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxx uvádějící, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx odkazuje, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx úprava xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Žádost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zasílá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxx:
|
3. Žádost xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx studií, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx tvrzení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx považovány xx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolu s xxxxxxxxxxx zdůvodněním; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx žádá, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání; |
|
x) |
souhrnné informace x xxxxxxx. |
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 odst. 2 xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Komise xxxxxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx pokyny a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, při xxxxxxxxxxxx x podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Stanovisko úřadu
1. Při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx snaží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx si úřad xx žadatele xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvat, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad:
|
x) |
xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, zda xx formulace zdravotního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x tomto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spotřebitele. |
4. V xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
doporučenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx používání; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedena xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v reklamě. |
5. Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, členským xxxxxx x žadateli xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx od zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx čl. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxx zohlední stanovisko xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxx rozhodnutí není x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozdílů.
2. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 4.
3. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.
6. Udělením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxx žádného provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Změna, xxxxxxxxxxx x zrušení platnosti xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo uživatel xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 může xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx je xxxxxxxx x některém xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx státům x případně xxxxxxxxx xxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválení může xxx xxxxxxxx změněno xxxx jeho platnost xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušena x xxxxxx xxxxx článku 17.
XXXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení při xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).
2. Rejstřík xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx přijatá x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5; |
|
c) |
schválená xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, xx. 23 xxxx. 2 a xx. 27 odst. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 22 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx zamítnutí. |
Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rejstříku xxxxx s těmito xxxxxxxxxxx:
|
1) |
xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx původního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
skutečnost, že Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
3) |
skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx údaje xxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx je přístupný xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx údajů
1. Vědecké xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. odst. 2, xxxxxxx být xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tento žadatel x předchozím žadatelem xxxxxxxx, xx tyto xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx použity, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxx údaje x xxxx informace xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a |
|
x) |
předchozí xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výhradní právo xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předchozím xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx články 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx reklamu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx obecně.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx považuje za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvede xxxxxx pro jejich xxxxxxx.
2. Xxxxxx konzultuje Xxxxx xxxxx xxx potravinový xxxxxxx a zdraví xxxxxx, zřízený čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx konzultace xxxxxxxx, xxxx pokud x xx požádá členský xxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, že stanovisko Xxxxxx není xxxxxxxxxx.
Vydá-li Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovisko, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxx uplynutím xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xx vědecké xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 je xxxxxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení.
Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro pozastavení.
2. Rozhodnutí xx přijme postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2, případně po xxxxxxxx stanoviska xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
Monitoring
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx monitoringu potravin, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na jejich území xxxxx xx xxx, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Do 19. ledna 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o vývoji xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Přechodná xxxxxxxx
1. Potraviny xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx etiketou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, které xxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx konce xxxx trvanlivosti, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. X xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx výživových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx označené ochrannou xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx existující xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 19. xxxxx 2022 x po xxxxx dni xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx před 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x která xxxxxx uvedena x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. ledna 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.
4. Xxx výživová xxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx, grafického xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétních podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx do 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x vědeckými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx přijme postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x používání xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx tvrzení xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a x platnými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 23.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takto:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx používána po xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhající v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: tato xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podána žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3. |
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, xxx 20. xxxxxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 110, 30.4.2004, s. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne … (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(4) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 316, 9.12.1994, s. 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 183, 12.7.2002, s. 51.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17).
(8) Úř. xxxx. L 276, 6.10.1990, x. 40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 6.3.1996, s. 22.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(12) Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1642/2003 (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx
X XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx více xxx 40 kcal (170 xX)/100 x x xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx nebo více xxx 20 xxxx (80 xX)/100 xx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 kcal (17&xxxx;xX) na porci, xx sladivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx lžička xxxxxxxxx).
XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX HODNOTOU
Tvrzení, xx xx jedná x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížena xxxxxxx o 30 %, a xxxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxx nebo vlastnosti, xxxx nimž má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu.
BEZ ENERGETICKÉ XXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 4 xxxx (17 xX)/100 xx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx porci, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 g xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
X NÍZKÝM XXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx potravinu, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 3 x tuku na 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x xxxx na 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x xxxx na 100 ml v xxxxxxx polotučného mléka).
BEZ XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x tuku xx 100 x xxxx 100 xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X % xxx tuku“ xxxx však xxxxxxxx.
X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x potravinu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud celkový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx nasycených xxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,1x xxxxxxxxxx xxxx na 100 g xxxx 100 xx.
X XXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cukrů, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5 g xxxxx xx 100 x v případě xxxxxxxx xxxxx konzistence xxxx 2,5 g xxxxx xx 100 xx v případě xxxxxxx.
XXX CUKRŮ
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 0,5 g cukrů xx 100 g xxxx 100 ml.
BEZ XXXXXXXX CUKRŮ
Tvrzení, xx xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xx xxxxxxxx přidány xxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxx žádná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přirozeně, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX CUKRY“.
S XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, že xx jedná o xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx než 0,12 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. X případě xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx xxxxxx na 100 ml.
S XXXXX XXXXXX OBSAHEM XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,04 g xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xx 100 g nebo 100 ml. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx.
XXX XXXXXX XXXX BEZ XXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxx, a jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,005 g xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xx 100 g.
ZDROJ VLÁKNINY
Tvrzení, xx xx jedná x potravinu, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 3 g xxxxxxxx na 100 x xxxx xxxxxxx 1,5 g na 100 kcal.
S VYSOKÝM XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx 6&xxxx;x xxxxxxxx xx 100 g xxxx xxxxxxx 3 x na 100 xxxx.
XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X XXXXXXX OBSAHEM XXXXXXXX
Xxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým obsahem xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které má xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX xxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1925/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1).
X XXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým obsahem xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) nebo (NÁZEV XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX LÁTEK)“.
OBSAHUJE (XXXXX ŽIVINY XXXX XXXX XXXXX)
Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxx, pro xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, lze xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxx 5. Pro xxxxxxxx x minerální xxxxx xx použijí xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx „xxxxx…“.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)
Xxxxxxx, že obsah xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx a minerálních xxxxx byl xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, splňuje-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 30&xxxx;%.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)
Xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx s xxxxxxxx produktem, x xxxxxxxx mikroživin, xxx xxx xx přijatelný 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot stanovených xx směrnici Rady 90/496/XXX, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.
XXXXX/XXXX (LEHKÝ)
Tvrzení, xx se jedná x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx stanovené pro xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxx“; toto xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx vlastnostech, xxxx xxxx xx xxxxx o produkt „xxxxx“ xxxx „lite“.
PŘIROZENĚ/PŘIROZENÝ
Pokud xxxxxxxxx přirozeně splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxx příloze pro xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxx věstníka.