Plné znění - 32006R2038

(1)

Některé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx státy, xxxx xx xxxxxxxxx Helsinská xxxxxx z roku 1992 x Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1976, xxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx moře v xxxxxxxx námořních xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (3) xxxxxxx Xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxx bezpečnost (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx účelem zajištění xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí.

(3)

Nařízení (XX) x. 724/2004, xxxxxx xx změnilo xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, svěřilo agentuře xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxx něm, x xx v xxxxxx xx nedávné xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx havárie xxxxxxx xxxxxxx „Erika“ x „Xxxxxxxx“.

(4)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxxx při xxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 2004 xxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x zasahování xxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxx zasahování xxx znečištění ropou x jehož xxxxx xx xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xx agentura k xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“).

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti zasahování xxx znečištění, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx, spoluprací x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx, xxxxxxx zásahových xxxxxxxx xxx boj xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx s jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xx znečištěním xxxxxxxxxxxx x škodlivými xxxxxxx. Xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx následků znečištění x měly by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx oblasti. X případě xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx havárie by xxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce.

(7)

V xxxxxxx x akčním xxxxxx xx agentura xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikace xxxx, které xxxx xx něj odpovědné. Xxxxx nový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx znečištění x xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx zásahy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx moře x xxxxxxxx námořních xxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/792/XX, Xxxxxxx (4).

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx, měl xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx funkční a xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx zejména její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zasahování xxx xxxxxxxxxx a souvisejících xxxx je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x víceletého xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx by měly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rámcem xxxxxxxx xxxxxx od xxxx 2007 xx xxxx 2013.

(12)

Xxxx nařízení xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx akčního plánu x témže xxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxx krytí xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné x provádění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx způsobeného loďmi.

(14)

K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků a xx xxxxxxxxxx veškerých xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx závazky těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002;

b)

„xxxxxxxxxxxx dohodami“ xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„ropou“ xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, topného xxxxx, xxxx, ropného odpadu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x roku 1990;

x)

„xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx ropy, x xxxxxxx je, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx a mořskému xxxxxx, poškodí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx naruší xxxxx legitimní xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkami x xxxx 2000.

x)

xxxxxxxxx x shromažďování, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z lodí,

x)

spolupráce x koordinace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásahů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx záměrného xxxxxxxxxx z xxxx.

x)

v xx. 10 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx písmeno, xxxxx xxx:

x)

x čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: