Plné znění - 32006R1920

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1920/2006

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 152 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx monitorovací centrum xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

2.   Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, objektivní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, drogové závislosti x xxxxxx důsledcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Zpracovávané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistického, xxxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxxxxx xxxx napomáhat Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx drog a drogové xxxxxxxxxx x případě, xx v xxxxx xxx xxxxxxxxx přijímají xxxxxxxx xxxx rozhodují x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

4.   Xxxx je xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx neshromažďuje xxxxx xxxxx, které xx umožňovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx malé xxxxxxx xxxx. Zdrží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů.

Xxxxxx 2

Xxxxx

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, plní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx

Xxxx x xxxxx xxxxxx definované x xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxxx práce

1.   Xxxxxxx postupně xxxx xxx úkoly xx xxxxxxxx xx xxxx schválené x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 4 x 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx bere xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx provádějí xxxxxxxxx xxxx xxxx vznikající xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Europol, x xxxxxxx zvyšování xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx informační síť x xxxxxxx x xxxxxxx závislosti (Xxxxxx)

1.   Xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx síť x xxxxxxx a drogové xxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členský xxxx x xx xxxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxx 21, a jedno xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxx zemí vytvoří xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Přispívají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx pokynů pro jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelné informace xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o použitých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx, soudnictví, vynucování xxxxx – xx xxxxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabývajícími se xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxx Reitox xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2005/387/XXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxx xxxxxxxxx psychoaktivních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx zdraví veřejnosti

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxx vydaných xxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx úkoly přidělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx programu xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4.

5.   Xxxxxxx xx může, xxx xxxxx respektování přednosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Údaje x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytne, xxxxx xxx uveřejněny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 se použije x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx k dokumentům

1.   Na dokumenty, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vztahuje nařízení (XX) č. 1049/2001.

2.   Správní rada xxxxxxx x čl. 9 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.

3.   Proti xxxxxxxxxxx přijatým centrem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx postavení a sídlo

1.   Centrum xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx úkonům, jakou xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx i nemovitý xxxxxxx a být xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.

2.   Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx má xxxxxxx xxxx složenou x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.

Každý xxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx zástupců xxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, xxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 20.

Každému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který disponuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez hlasovacího xxxxx xxxxxxxx z mezinárodních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx centrum xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx volí xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx hlasování.

Xxxxxxx rada xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxx koná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx centra xxxxxxx x xxxxxx 11 xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 3 pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx schvaluje xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem uvedeným x xxxxxx 13 x xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Komisi.

5.   V rámci xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx správní rada xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi. Xxxxxxx postupem může xxx během xxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jej xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx.

7.   Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx 15. xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Komisi, Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx výbor

1.   Správní radě xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxxx členy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx rada, x xxxxx zástupci Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rady xxxxxxxx. Výkonný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 10, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svěřeny výhradně xxxxxxx xxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   X čele xxxxxx xxxxx ředitel (dále xxx „xxxxxxx“) jmenovaný xxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, přičemž může xxx xxxxxxxx opakovaně.

2.   Před xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpověděl xx dotazy jeho xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx za:

4.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx.

5.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx ředitele x xxxxxxxx xxxxxxx radyp xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx rok předkládá xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxx požádat ředitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx xx činnosti xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx a správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru se xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx výbor se xxxxxx nejvýše z patnácti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členů vědeckého xxxxxx pokrývala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx a drogové xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx jmenováni za xxxx osobu a poskytují xxx stanoviska xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech a orgánech Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx podáním xxxxxxxxxx xxxx vzít vědecký xxxxx x úvahu xxxxx postoje vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx Xxxx 2005/387/XXX xxxx xxx vědecký xxxxx rozšířen na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxx jmenováni xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx volí xxxxx xxxxxxxx na období xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx všech xxxxxx a výdajů xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxx, a uvádějí xx x xxxxxxxx centra.

2.   Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zapsané x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxxx Xxxxxx), x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx finančních příspěvků xx xxxxxxxxxx a subjektů x xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 20 x 21.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx vypracovaného ředitelem xxxxx příjmů a výdajů xxxxxx xx následující xxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, obsahující xxxx xxxxxxxxxx xxxx, předává xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi spolu x xxxxxxxxx programem xxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxx na xxxxxxx odhadu zanese xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx odhady, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

7.   Rozpočtový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

8.   Rozpočet xxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx jedná-li xx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například xxxxx nebo xxxxx xxxxx, oznámí xxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtového orgánu xxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správní xxxx do šesti týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Rozpočet xxxxxx xxxx ředitel.

2.   Do 1. března xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

5.   Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxx.

6.   Xx 1. července xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ředitel konečnou xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.

7.   Ředitel xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 30. září. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.

8.   Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

9.   Na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový rok X.

10.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (12) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxx xxxxx je xx nezbytné pro zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxx xxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1073/1999.

2.   Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxx

Xx centrum xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx zaměstnanců

Xx xxxxxxxxxxx centra xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Při xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxx článku 21 centrum xxxx dodržuje služební xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zaměstnat xxxxxxx xxxxxxxxx z členských států.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx centra xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx pro příslušnou xxxxxxx. Soudní xxxx xx příslušný rozhodovat xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx obsažené xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxxx způsobilo xxxx xxxxx způsobili xxxx zaměstnanci při xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx o náhradě xxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnými xxx zaměstnance xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx x xxxxxx organizacemi x xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx 302 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nevládními subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx spolupráce xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pracovní dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po vydání xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxx zemí

Centrum xx otevřeno x xxxxxx xxxx xxxxxx zemím, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxxx centru podle xxxxxx 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx zpráva

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šest let, x xxxxxxxxxx na ukončení xxxx tříletých xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx hodnocení xxxxxx x xxx Xxxxxx. Komise předá xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na vývoj v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 302/93.

Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení v xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;69, 21.3.2006. x. 22.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. června 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 12.2.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1651/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 12.2.1993, x.&xxxx;1).

(4)  Viz příloha II.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x.&xxxx;787/2004/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;1).

(6)  Úř. věst. L 127, 20.5.2005, s. 32.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.

(11)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.