XXXXXXXX XXXX (XX) x.&xxxx;834/2007
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2007
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2092/91
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Komise,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Ekologická xxxxxxxx je celkový xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přírodních xxxxxx, xxxxxxxxxxx přísných norem xxx xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx a způsob xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx produkty získané xx použití xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dvojí xxxxxxxxxxxx xxxx, když xx xxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxx odpovídající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné statky xxxxxxxxxxxx k ochraně životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx vzestupu ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kladoucí důraz xx xxxxx orientaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxx politiky xxxxx xxxxxxxxxxx roli xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s ekologickými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx označené xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx rozvíjet v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxx Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavků xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx závěrech xx dne 18. října 2004 xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x&xxxx;xxxx oblasti s cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soudržnost, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkce. |
|
(6) |
Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;2092/91 xx xxx 24. června 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemědělství a k němu xx vztahujícím označování xxxxxxxxxxxx produktů a potravin (2) xxxxxxx a nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx by xxx xxxxxxxx obecný xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a akvakulturní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vína, a krmiv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v ekologickém xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin používat. |
|
(8) |
Rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být dále xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metod x&xxxx;xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx získané x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by se xxxxx používat ani x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx je, aby xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stropy, které xxxxxxxxx výhradně s náhodným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výskytem XXX. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xx xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rostlinné produkce xxxx péče x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, volba druhů x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx program xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku zásadní xxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxx organickou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx obdělávanou xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx zlepšování xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxx x&xxxx;xxxx, xx ekologická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx produkcí x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvířat ekologickými xxxxxxxxxxxx plodinami vyprodukovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx okolními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx je xxxxxxxxxx živočišná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx půdy, měla xx xxx xxxxxxx xx možná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx živočišná xxxxxxxx xx xxxx dodržovat xxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a uspokojovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx založena xx xxxxxxxx nákaz. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx výběru xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a následných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výboru. |
|
(18) |
Cílem xxxxxxx ekologické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx produkčních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chovaných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx integrity xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu ekologické. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, xxx nelze získat xxxxxxxxxxx způsobem, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx chovatelským xxxxxxxx a stupni xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxx, xxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxxxxx zachovat xxxxxx spotřebitelů v ekologické xxxxxxxx. Výjimky z požadavků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a korektní xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx a bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx produktech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ochrana xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx použity samostatně xxxx v kombinaci. |
|
(24) |
S cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Společenství xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx balených xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxx povinné označení xxxxx XX. Xxxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX v případě xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx užívání xxxx XX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebyli uváděni x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx charakter celého xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo zpracovaných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx XX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxxx jde o to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, měli xx xxx spotřebitelé dále xxx xxxxxx xxxxx xxxx EU informováni x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx produkt xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, kontrolní xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xx neměly xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a živočišné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxx označen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx z GMO xxxx xxxxxxx z GMO. |
|
(31) |
S cílem zajistit, xxx ekologické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými právním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci, by xxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx ve všech xxxxxx produkce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolnímu systému xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (3). |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx xxxx xxxxxxxx prodávající xxxxxxxx přímo konečnému xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyloučit x&xxxx;xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skladují xxxxx než xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx třetí xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovážené do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. |
|
(34) |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Alimentarius. |
|
(35) |
Považuje xx xx xxxxxx vést xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisí xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxx, by xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxx xx xxx shromažďovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sledování xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxx pro producenty, xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx použít ode xxx, který xxxxxxxx Xxxxxx dost xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(39) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s ekologickým xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a kontrolního xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který zohlední xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel. |
|
(40) |
Až xx přijetí podrobných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx pro xxxxxx druhy xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a mikrořas xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxx xxxx uznaných xxxxxxxxx státy, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx poskytuje základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, zaručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spotřebitele.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zásady, x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
všech xxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx x xxxxxx kontroly; |
|
b) |
používání označení xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx ze zemědělství, xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx určeny x xxxxxxx xx xxx:
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty určené x xxxxxxx jako potraviny; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
vegetativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx pěstitelské xxxxx. |
Produkty xxxx xxxxx žijících xxxxxx a ryb xx xx xxxxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kterékoliv xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx o produkci, xxxxxxxx, uvádění na xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a výživě xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx používání xxxxxxx produkce xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx nebo dodání xxxxxxxxx spotřebiteli, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dovoz, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xx vztahující; |
|
d) |
„hospodářským xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx ekologického xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxxx planě rostoucích xxxxxxxxxxx produktů, ke xxxxxxxxx účelům; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx „akvakultury“ uvedená x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1198/2006 ze xxx 27. xxxxxxxx 2006 o Evropském xxxxxxxxx xxxxx (5); |
|
x) |
„přechodem“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx době, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx ekologické produkce; |
|
x) |
„přípravou“ xx rozumí konzervování xxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxx x xxxxxxx v případě živočišných xxxxxxxx) x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
definice „xxxxxxxx“, „krmiv“ a „uvádění xx xxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, slova, xxxxx, ochranné xxxxxx, xxxxxxxx názvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, tabulce, xxxxxxx xxxx pásce k produktu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx; |
|
l) |
xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/ES xx dne 20. března 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy (7); |
|
m) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobným xxxxxxxxx xx ovlivnění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xx xxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx ekologické produkce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či x xxxx xxxx svěřil xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx případně xxxxxxxx rovněž odpovídající xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx subjektem“ xx xxxxxx nezávislá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento pojem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx zemi; |
|
q) |
„xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx s konkrétní skupinou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
definice „složky“ xxxxxxx v čl. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/ES; |
|
s) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh (8); |
|
t) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS (9), xxxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.B uvedené xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx x XXX“ xx xxxxxx produkt xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx x XXX, který xxx XXX xxxxxxxxxx ani xx x xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, který ale XXX xxxxxxxxxx ani xx z nich neskládá; |
|
x) |
definice „xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx“ xxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (10); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx plnit xxxxxx xxxx a zásady xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx látka, xxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jako potravinová xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování surovin, xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx, která xxxx xxxxxx technologický účel xxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nemají xxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xx xxxxxx výrobek; |
|
x) |
definice „ionizujícího xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záření (11), x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/2/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ionizujícím zářením (12); |
|
xx) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jídelnách x xxxxxxx podobných stravovacích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dodání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX
XXXX A ZÁSADY EKOLOGICKÉ XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obecné xxxx:
|
a) |
zavádí xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
|
b) |
zaměřuje xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx vysoké jakosti; |
|
x) |
xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemědělských produktů, xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí, zdraví xxxx, xxxxxx rostlin xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxxxx vlastní přírodní xxxxxx způsoby, které:
|
|
x) |
xxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle písmene x), xxxxx xx xx:
|
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx případy, x xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, regionální xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx zemědělství řídí xxxxxx xxxxxxxxxx zásadami:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx složky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, stability xxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxxxxxx zhutnění a erozi xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxx a vyživování xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystému; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
recyklace xxxxxx x xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
e) |
péče o zdraví xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vhodných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxx xxxxxxx založená na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx odolných xxxx škůdcům x xxxxxxxx, xxxxxx střídání plodin, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
h) |
xxxxxxxxxx xxxxxx úrovně dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx potřeby; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx živočišné xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx narození xxxx xxxxxxxxx xx xxxx svůj xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schopnost zvířat xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
krmení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx nezemědělských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx imunitní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nákazám, xxxxxxx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostranství x xxxxxxxx xx pastviny; |
|
x) |
vyřazení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx akvakulturní xxxxxxxx xxxxxxxxx biologické rozmanitosti xxxxxxxxxx vodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vodního xxxxxxxxx a kvality okolních xxxxxxx a suchozemských xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku 3 nařízení Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx dne 20. prosince 2002 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (13), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a z přírodních xxxxxxxxxxxxxx látek. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx obecných xxxxx uvedených x xxxxxx 4 xx xxxxxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx zásadami:
|
x) |
ekologické xxxxxxxxx xx získávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na trhu xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, složek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívá xx xxxxxxxx stimulaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx produktu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxxxxx, xxxxx možno za xxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx surovina xxxx x xxxxxxxxxx podobě xx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx omezeno xxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zootechnického xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a fyzikálních postupů. |
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této hlavě x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 38 písm. a).
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx XXX
1. XXX x xxxxxxxx získané x XXX xx získané xx xxxxxxx GMO xx xxxxx používat jako xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxxxx, pomocné xxxxx xxxxx, osivo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx GMO xxxx xxxxxxxx získaných z GMO xxxx potraviny x xxxxxx xx mohou hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připojené xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (14) xx xxxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 o sledovatelnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx potravin x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů.
Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx předpokládat, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivových xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx x xxx xxxxxxxx dokument podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx GMO xxxx produkty získané x XXX, pokud xxxxxxxx xxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx účely zákazu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ohledně xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o potvrzení, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx za xxxxxxx XXX.
4. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních pro xxxxx používání XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx z GMO xx xxxxxxxxx za xxxxxxx GMO xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx použitých x xxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxx xx zakázáno.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx produkce
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řízen x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2, xxxx xxxx xxx zemědělský xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxx o stejné druhy, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde o rostliny, xxxxxxxx xx různé xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Nejsou-li x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx hospodářský subjekt xxxxxxx, zvířata x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxx konvenční xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx rostlinné produkce
1. Xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla:
|
x) |
xxxxxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx a pěstitelské xxxxxxx, xxxxx zachovávají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předcházejí xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivita xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx luštěnin x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mrvy xx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxx kompostovaných, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xx hnojiva x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci xxxxx xxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx snižují xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřáteli, xxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a termálních xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pěstována x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx vegetační xxxxxx; |
|
j) |
xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Sběr xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přirozeně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za způsob xxxxxxxxxx produkce, xxxxx:
|
a) |
tyto xxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxx xxx xxx xxxx sběrem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxx xx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx produkce xxx xxxxxx řasy
1. Xxxx planých xxxxxxxx řas a jejich xxxxx, rostoucích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx kvalitní xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (15), x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/113/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 o požadované xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx (16) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dokud xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mořské xxxx x xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí xxxxx X xxxx xxxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (17); |
|
x) |
xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx druhů x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx řas xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, a lze je xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx udržitelné xxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxx provádět sběr xxxxxxx xxxxxxxx řas xx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v uzavřených xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx používat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx tímto účelem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
3. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx produkce
1. Xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o chovatelské xxxxxxx a podmínky xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o plemenitbu:
|
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx péči:
|
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, použijí se xxxxxxxx pro účely xxxxxxx a dezinfekce xxxxx x xxxxxxxx xxx živočišnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z akvakultury xxxxxxxx tato pravidla:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx jde o plemenitbu:
|
|
d) |
xxxxx xxx x xxxxxx pro ryby x xxxxxx:
|
|
e) |
pokud xxx o mlže x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o prevenci xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, použijí xx produkty pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx článku se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a kritéria xxx xxxxxx schválení
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxxx xxx v ekologickém xxxxxxxxxxx použity xxx xxxx účely:
|
x) |
xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx látky xxxxxxxxx xx výživě xxxxxx; |
|
x) |
xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx produkty xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxx výrobu; |
|
f) |
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx budov x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v zemědělském podniku. |
Produkty x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obecně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx v souladu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx cílům x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX a následujícím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx produkty a látky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v dostatečném xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx kdy xxxxxx xxxxxxxx alternativy; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxx tyto zásady:
|
|
x) |
v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrodnosti půdy, xxx splnění konkrétních xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx půdy; |
|
e) |
x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
3. |
|
4. Členské xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v ekologickém xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx účelů xxxxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedeným v hlavě II x xxxxxxx x xxxxxxxxx kritériím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a je-li xx v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. V ekologickém xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX a obecná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx produkci, xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx začíná xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pro jednotlivé xxxxx rostlinné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkcí a zčásti xxxx v přechodu na xxxxxxxxxxx produkci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx přechodu odděleně x xxxxxxx odděleně xxxx xxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokládající xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přechodu uvedeného xxxx xxx vzít x xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxx podmínky; |
|
f) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získané x xxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx x) xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 a 24 a rovněž xxxxx xxx takové xxxxxx použity při xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx období xxxxxxx x xxxx. 1 písm. c) až x) xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 18
Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx časově xxxx prostorově oddělena xx produkce xxxxxx xxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx suroviny xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získanými xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx krmné suroviny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ekologické produkce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel.
4. Xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx ztracené xxxxx xxxxxxxxxx a skladování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedbalosti xxx zpracování těchto xxxxxxxx xxxx které xxxxx xxx jinak xxxxxxxxxx xx xx xxxx pravé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx zpracovaných ekologických xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prostorově xxxxxxxx xx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx potravin.
2. Xx složení xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx vyroben xxxxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxx; pro xxxxx stanovení, zda xx xxxxxxx vyráběn xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx; |
|
x) |
lze xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx mikroorganismů x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx mikroživiny v potravinách xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx a pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci xxxxx článku 21; |
|
x) |
xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v ekologické xxxxxxxx xxxxx článku 21 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx složka xxxxx xxx xxxxxxxx společně xx xxxxxxx složkou xxxxxx xxx ekologického xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
potraviny xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx během zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx napravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx produktů nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx co xx týče xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx x xxxxx článku, x xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. c), se xxxxxxxxx postupem podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro výrobu xxxxxxxxxxxx kvasinek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jiné xxxxxxxx x xxxxx mohou xxx použity, xxxxx xxxx schváleny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci xxxxx xxxxxx 21.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v ekologických xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s kvasinkami xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx produktů x xxxxx xxx xxxxxxx v ekologické xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx a zásadám xxxxxxxxxx x xxxxx XX a následujícím xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly, |
|
xx) |
bez xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx a látky xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 písm. b) se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx, fyzickými, biologickými, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v dostatečném xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 rozhoduje x xxxxxxxxx produktů a látek x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx seznamu podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx a v případě potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxx xxx zařazen xxxxxx produkt xxxx xxxxx, xx xx xx z něj xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxx tento členský xxxx, xxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pro tuto xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož i rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyřadit xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v hlavě II xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v kapitolách 1 xx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby mohla xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxxxxx podnicích, xxxxx xx xxxxxxxx s podnebnými, xxxxxxxxxxx xxxx strukturálními xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx nezbytné v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx nejsou xx xxxx dostupné x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx nezbytné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce; |
|
e) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zpracování xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s dlouhodobou xxxxxxx x xxxxxx ekologických xxxxxxxx; |
|
x) |
jsou-li xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokračovat xxxx znovu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx událostí; |
|
x) |
je-li xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 2 písm. b) nebo doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), přičemž xxxxxx xxxxx nejsou xx trhu dostupné xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx GMO; |
|
x) |
je-li xx základě práva Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 písm. d). |
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx výjimek stanovených x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx výrazů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produkci
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkazujícími xx ekologickou produkci, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních dokumentech xx sám, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx produkt, xxxx xxxxxx xxxx krmné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s pravidly stanovenými x xxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxx uvedené na xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdrobněliny xxxx „bio“ x „xxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx označování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky x xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx a propagaci xxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx navíc xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx označování, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx nevztahují na xxxxxxxxxx produkty určené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kdy zjevně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxx výrazy, xxxxxx xxxxxx použitých x xxxxxxxxxx známkách, xxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xx produkt xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx obsahuje XXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxx GMO xxxx xx xx xxxxxx x XXX.
4. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 použity
|
x) |
x xxxxxxxxx označení, xx xxxxxxxx, xx:
|
|
b) |
pouze x xxxxxxx xxxxxx, a to xx podmínky, xx xx xxxxxxxxx v souladu xx. 19 xxxx. 1, čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 2 písm. b) a čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení, xx xxxxxxxx, xx:
|
X xxxxxxx složek xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ekologické.
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxx, xx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s ekologickými xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o celkovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxx zemědělského xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyznačeny xx xxxxxx barvě, ve xxxxxx velikosti a stejným xxxxxx písma xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto článkem.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxx
1. Použijí-li se xxxxxx uvedené x xx. 23 xxxx. 1:
|
x) |
xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx číselný xxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 10 xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přípravy; |
|
b) |
xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, je xx obalu xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1; |
|
c) |
je-li xxxxxxx xxxx Společenství, xx xx ve xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xxxx logo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
Uvedený výraz „XX“ xxxx „mimo XX“ xxx xxxxxxxx xx doplnit názvem xxxx v případě, že x xxxx zemi byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž se xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „EU“ x „xxxx XX“ xxx xxxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx „EU“ x „xxxx XX“ nesmí xxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx barvy, xxxxxxxxx x xxxxx písma xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktu.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx z třetích xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 x xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 na označení xxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxxx uveden xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxx dobře xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a nedaly xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, složení x xxxxxxxxx označení uvedených x xxxx. 1 písm. a) a c).
Xxxxxx 25
Xxxx ekologické xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxx označující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smí být xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
Logo Xxxxxxxxxxxx se nepoužije x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) x x).
2. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úpravy, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx postupem podle xx. 37 odst. 2 stanoví xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx a složení, xxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx rozmnožovací xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
3. V souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a četnost xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o soulad s požadavky xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X xxxxxx případě musí xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx velkoobchodníků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxx xx rok.
4. Příslušný xxxxx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxx. Kontrolní orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zdroje xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více kontrolních xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxx státy určí xxxxxx, které takové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
5. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx XX č. 882/2004, x xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxx xxxx kontrolní subjekt xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, že xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx normy XX 45011 nebo ISO 65 (Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx x xx schválen xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx si xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx tomuto orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nesouladu, kontrolní xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
pověřující příslušný xxxxx a kontrolní subjekt xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 zohlední příslušný xxxxx při schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx postup xxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxx a jenž xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmí kontrolní xxxxxxxx pověřit xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx výjimky xxxxx článku 22, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx zvláštními podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 3. |
8. X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ukáže-li xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jim xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx kontrolní xxxxxxx vhodná a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxxx xxxxx
|
a) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxxx a použitá xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
zruší xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x) x x) xxxx který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 11, 12 a 14. |
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, číselný xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jež xxxxxxxxx orgány považují xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
12. Kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx subjekty xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přinejmenším uplatňována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
13. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňoval x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx fázích xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předají xx 31. xxxxx každého roku xxxxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx do 31. prosince xxxxxxxxxxx xxxx. Do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx poskytne xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx
1. Každý xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx, připravuje, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx. 2 xxxx který xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx, před xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx z období přechodu:
|
a) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxx 27. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx vyvážejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx nařízením.
Zadává-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx z použití xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx než ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nedovážejí xxxx xxxxxxxx x xxxxx země x xxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx straně.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx kontrolu, měl xxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnut.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů podléhajících xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxxx stranám.
6. Xxxxxx postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx osvědčení xxxxxxx hospodářskému subjektu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci hospodářského xxxxxxxx a druhu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx platnosti.
2. Hospodářský xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2, x xx x xxxxxxxxxxxx k výhodám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a nesrovnalostí
1. Xx-xx zjištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx série xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxx produkce, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku, xxxx nebyl splněn, x xxxxxx a zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxx nebo kontrolní xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx produkty, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx na ekologický xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxx, xx xxx xx dohodne x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům, xxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušným orgánům x xxxxxxxx státům x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx závisí xx závažnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxx stanovit podrobnosti xxxxxxxx xx formy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx žádost, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručit, xx xxxxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměňují x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx orgány a kontrolními xxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx uveden xx xxx Společenství xxxx ekologický, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX, XXX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozcům xx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29, xxxxxxxxxx xxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx tohoto hospodářského xxxxxxxx s písmeny x) x x), x xxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. b) tohoto xxxxxx, xxxxxx kontrolních orgánů x xxxxxxxxxxx subjektů uvedených x xxxxxx 27, jež xxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 odst. x) xxxxxx xxxxxx v třetích xxxxxx x xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle evropské xxxxx EN 45011 xxxx pokynu XXX 65 (Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx prověřit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx být xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx jako ekologický, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX a IV; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X x xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxxx fázích xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznanému podle xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o kontrole xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xx xxxx dvou let.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx produkce xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produkce, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX, XXX x XX, x xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx rovnocennou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx X, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxxx o uznání xxxxxx Komise xxxxx xxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx opatření dotyčné xxxxx země.
Xx 31. března xxxxxxx roku xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx zpráv Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země uznané xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 27, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, a sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx každou xxxxxx o uznání podanou xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidelným hodnocením xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a víceletému přehodnocování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx akreditačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx pověřit odborníky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí zemi.
Uznané xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelného hodnocení xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx přehodnocování svých xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu jejich xxxxxx. Xxxxxx dohledu xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Volný xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
1. Příslušné xxxxxx, kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx produkce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázat nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx břemena xxxxx těch, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx pravidla xxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxx xxxxxxxx a pokud xxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a nezakazují xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx xxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi
Členské xxxxx xxxxxxxxx pravidelně Xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx shody; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kódů x xxxxxxxx xxxxxx značky xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx a subjektů. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské státy xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezeny x xxxxx statistického xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx pro ekologickou xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx pravidla
Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2 x x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx a audit, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxx a osvědčení xxxxx článku 29; |
|
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx z třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32 x 33, xxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 34 a předávání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 35. |
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2009.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Postupem xxxxx xx. 37 odst. 2 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx pro Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx do xxx 31. xxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázky:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx GMO včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití XXX, xxxxxxxxxx prodejců, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dopad xx xxxxxxx ekologické xxxxxxxx; |
|
x) |
fungování xxxxxxxxx xxxx a kontrolního xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx xx trh. |
3. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V případech, xxx xxxxxx pro určité xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx neexistují, xxxxxxxx normy přijaté xxxx uznané xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. L 198, 22.7.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;394/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;198, 22.7.1991, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;223, 15.8.2006, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;575/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/142/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29).
(8) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/31/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;378/2005 (Úř. věst. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 29.6.1996, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 358, 31.12.2002, x.&xxxx;59.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1981/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 1).
(15) Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(16) Úř. věst. L 376, 27.12.2006, x.&xxxx;14.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;206.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX X XX. 23 XXXX. 1
|
XX: |
биологичен |
|
XX: |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx |
|
CS: |
xxxxxxxxxx, biologické |
|
XX: |
øxxxxxxxx |
|
DE: |
ökologisch, xxxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxx, öxxxxxxxxxxx |
|
XX: |
βιολογικό |
|
XX: |
organic |
|
XX: |
xxxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxģxxxx, xxxxxģxxxx |
|
XX: |
ekologiškas |
|
XX: |
xxxxxxxxxx |
|
HU: |
öxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxx |
|
NL: |
xxxxxxxxxx |
|
PL: |
xxxxxxxxxxx |
|
XX: |
biológico |
|
XX: |
ecologic |
|
SK: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxxxxxxxxx |
|
XX: |
xxxxxxxxx |