XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1)
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Jednotný xxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx občanům. Xxxxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx občané xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zacházení. To xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace by xxxxx měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvinout xxxxxxx rozumné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx dotýkat jiných xxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (3) a nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;261/2004 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx v letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (4). Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx události xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxx xx být xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx toto právo xxxxx jednou, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx uvážení. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možnost využívat xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx občany, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytována xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx měla xxx poskytována xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx letištích, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, by xxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xx letiště do xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx alespoň u hlavních xxxxxx do budov xxxxxxxxx, u přepážek xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx taxi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx místech x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pomoc xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx standard po xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx leteckého xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx-xx xxx dosaženo xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx letišť xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx někteří provozovatelé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx řídící xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva Společenství, xxxxxx pravidel pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxx být financována xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vybíraný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx letiště xxxx x&xxxx;xxx, se xxx xxx nejúčinnější xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zcela transparentně, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx Společenství (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx poskytování pomoci xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx odborné přípravě xxxxx pracovníků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30 Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXXX“), část I oddíl 5 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx platném x&xxxx;xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zásadních modernizací xx xxxxxx orgány xxxxxx, xx-xx to xxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx letadel. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6) xx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a aby xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx danou xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazycích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx náhrada škody x&xxxx;xxxxxxx s předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vhodný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx se nedotýká xxxxx osob se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx obrátit xx xx soud x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx, aby osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, xxxx xx xxx možnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx by xxxx xxx podávány subjektu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož území xx letiště xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xx xxxx xxx podávány subjektu xxxx subjektům, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský stát, xxxxx dotyčnému leteckému xxxxxxxx vydal provozní xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a zabezpečit, aby byly xxxx sankce xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxx osobě, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a rovnocenných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxxxxx xx jednotném xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků této xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva a ctí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 xxxx v Londýně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx užší spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx dosud xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a bylo xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx pomoci.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx používají xxxx mají x xxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, při xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx letiště, xxxxx xx xxxx letiště xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 xx xxxxxx xxxxxxx xx cestující, xxxxx cestují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx členského státu, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx provozující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxx (XX) č. 261/2004.
5. V případě xxxxxxx mezi ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.
6. Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojeného království xx xxxxxxx o suverenitu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx království xxxxx Xxxx o tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„osobou xx zdravotním xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, jejíž pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, trvalého xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozornost a byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx cestujícím; |
|
x) |
„leteckým xxxxxxxxx“ xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxx provést xxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo jménem xxxx právnické xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům (7); |
|
e) |
„provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy“, x xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 směrnice 90/314/XXX; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx letiště“ xxxx „xxxxxxx orgánem“ xxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx za úkol xxxxxx a řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a koordinaci x xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letišti xxxx daného letištního xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících z daného xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx uživatelů xxxxxxx“ výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx je xxxxxxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx důkaz, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx cesty, pobyty x xxxxxxx přijata x xxxxxxxxx; |
|
j) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx upravená xxx xxxxxxxxxx, vzlety x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava a služby, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
l) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx dopravou pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx let z letiště xxxx xx letiště, xx které xx xxxxxxxx toto nařízení; |
|
x) |
přijmout xx xxxxxx xxxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx letenku x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx na xxxxxx 3 xxx letecký xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx orgánem, jenž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx velikost xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx odmítnutí rezervace x xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x) xxxx b) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxxx xxxxx, xxx navrhl xxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené schopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx, a osobě, xxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výdajů xxxx přesměrování xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 261/2004. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
3. Xxxxxxx dopravce xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dostupných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx pro cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx na lety x xxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace x xxxxxxxx, xxxxx xx k tomu xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx dotyčnou xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx žádosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx s uživateli xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx podmínky xxxxx příjezdu a odjezdu x xxxxxx letiště xxxx xx xxxxx, xxx xxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx uvnitř xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace snadno xxxxxxx xxxx příjezd xx xxxxxxx x xxxxxxx si xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx označena x xxxx na nich xxx v dostupných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Letečtí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Smlouva, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a přes xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pokud letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 48 hodin xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx xxxx zveřejněným xxxxx xxxxxx:
|
x) |
řídícímu xxxxxx xxxxxxx odletu, xxxxxxx x xxxxxxxx x |
|
b) |
provozujícímu leteckému xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oznámení xxxx, předá se xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
3. Ve xxxxx ostatních případech, xxx xxxx případy xxxxxxx v odstavci 2, předá xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informaci xx xxxxxxxx.
4. Xx nejdříve xx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx, x xxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxx letadla, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxx této pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, aby xx xxxx xxxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx oznámena xxxxxxxx potřeba xxxxxx xxx tuto osobu xxxxxxx 48 xxxxx xxxx zveřejněným xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx i zpátečního xxxx, xxxxxxxx xxx xxx x xxxx byl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx o využití xxxxxx xxxxxxxxxxxx psa xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx a zájezdy je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud nebylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letu, xx xxxxx xx rezervaci.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx:
|
x) |
pokud xx xxxx osoba xxxxxxx k odbavení:
|
|
b) |
pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxx 5:
|
5. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx převedena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx má rezervaci, xx xxxx xxx, xx řídící orgán xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx letiště, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, je xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx do místa xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx poskytována xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx může xxxxxx orgán – xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a vždy x xxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx může xxxxxxx takovou smlouvu xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxxxx, x xx x xx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx nediskriminačním způsobem xxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx uživatelů letiště.
4. Tento xxxxxxxx poplatek xxxx xxx přiměřený, odvozený xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uživatele xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přepraví xx xxxxxxx a z něj.
5. V souladu xx xxxxxxxxxx obchodními zvyklostmi xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace od xxxxxxxxx činností.
6. Řídící orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 ověřený roční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx objem provozu xx xxxxx xxx 150 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx stanovování xxxxxx norem xx xxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx letiště xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx letiště se xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx dopravce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx pomoc xx xxxxx úrovni, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplňkový xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 3, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx leteckých xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, příletu xxxx při xxxxxxxx xx letišti, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v příloze II xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1, 2 a 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
zajistí, xxx všichni jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx znalosti x xxx, jak vyhovět xxxxxxxx xxxx s různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
b) |
poskytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přímého xxxxx s cestující veřejností; |
|
c) |
xxxxxxx, xxx všichni noví xxxxxxxxxxx prošli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx škody za xxxxxx nebo poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pomocného xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného vybavení xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx vybavení, náleží xxxxxxxxxxx, jemuž vybavení xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Povinnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx nelze xxxxxx xxx vyloučit.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx a jeho xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx jeho xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zabezpečení xxxxxxxxxx práv osob xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx s normami kvality xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prosazování x xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx subjekt.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, která xx xx to, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápravy, xxxx xxxxx stížnosti v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxx určeným xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nebo jakémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxx členském státu, xxxxx obdrží stížnost xx xxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, postoupí xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zabezpečení xxxxxx provádění. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. ledna 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx se x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, které se xxxxxxx x xxxxxxx od 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 9. června 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36).
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7) Úř. věst. L 240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxx spadající xx působnosti xxxxxxxx xxxxxx letiště
Druhy xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx osobám xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxx příjezd na xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx podle xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx k přepážce xxx xxxxxxxx, |
|
— |
projít xxxxxxxxx, xxxxxx zavazadel, |
|
— |
přesunout xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a bezpečnostní kontroly, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx pomoci, podle xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a opět xxxxxxx zavazadlo xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxx sedadla xx dveřím letadla, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nutné xxxxxx, xxxxx toho, xx xx vhodnější, |
|
— |
přesunout se x xxxxxxx do haly xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx se z haly xxx xxxxx xxxxxxxxx xx určené xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx přípoj v případě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx i veřejně xxxxxxxxx zóně letiště, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx z něj.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu, xxxxxx zařízení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx předem x xxxxxxx omezení, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx zničené xxxx ztracené xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx psů xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx přístupnými xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx asistenčních psů xx xxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xx xxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx invalidních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 hodin předem x xxxxxxx omezení, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx letadla, x x xxxxxxxx xxxxxxx příslušných právních xxxxxxxx o nebezpečném xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx snaha x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx doprovodu xxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.