XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 1082/2006
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 159 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx sociální a hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Harmonický rozvoj xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx územní spolupráce. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxx při provádění x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx s ohledem xx větší xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx je nutné xxxxxxxx posilování xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Během xxxxxxxxxxxx období 2000–2006 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx iniciativy XXXXXXXX. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx poskytuje xxxxx příležitosti a rámce, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx regionální x xxxxxx orgány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx dne 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Fondu xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, který xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxx x xxxxxx subjektivitou xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (ESÚS). Xxxxxxxxx ESÚS by xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Je xxxxxx, xxx ESÚS xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx a pravomoci XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx být schopno xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx spolufinancovaných Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1083/2006 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1080/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx vycházejících xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx s finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx nutné xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx i vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx nutné, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx stanovy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx svůj xxxxxxxx a výkon své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxx, xxxxx využívání ESÚS xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízení ESÚS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost, xxx xx subjekty xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX zřízených v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx umožňují právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „ESÚS“) xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podmínek a podle xxxxxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX je xxxxxxxx a podpořit přeshraniční, xxxxxxxxxx nebo meziregionální xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 1 xx výhradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. ESÚS xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. ESÚS xx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx nabývat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx právo
1. XXXX xx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 a stanovami xxxxxxxxx v článku 9, xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx. |
Xx-xx xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právo, kterým xx ESÚS xxxx, xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx.
2. Xx-xx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odkaz xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. c) právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. ESÚS sdružuje xxxxx, kteří patří, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 druhého pododstavce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx tvořená xxxxxxxx patřícími xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. ESÚS sdružuje xxxxx nacházející xx xx xxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX se xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člen:
|
x) |
oznámí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právních předpisů xxx zřízen, svůj xxxxx xxxxxxxx xx XXXX a |
|
x) |
zašle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 8 x xxxxxx uvedených v článku 9. |
3. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx člen uvědomí xxxxx xxxxxxxx 2 dotyčný xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ústavnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, ledaže xxxxxx, xx xxxx účast xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx účast xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx vydá členský xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v ESÚS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx a doklady uvedené x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx schválí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx uvedené v článku 9, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schvalují xxxxxxx xxxxx postupem podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo nepřímým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx právní subjektivity x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, v němž xx xxxxxxx XXXX xxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanov.
2. ESÚS xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx registrace xxxx zveřejnění stanov xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx s podrobnostmi o jeho xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx, xxx XXXX xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX sídlo. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xxx tento xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx v ESÚS.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx má XXXX xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v těchto členských xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx související informace.
3. Veškeré xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Společenstvím.
5. Xxxxxxx xxxx, v němž xx XXXX xxxxx, informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx během xxxxxxx setká.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx členové v souladu x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxx xxxxxxx úmluva, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx členové, x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8.
2. XXXX xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
3. Xxxxx XXXX jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xx xxx s finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1080/2006.
4. Úkoly, kterými xxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ukládá xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmů státu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politika.
5. Xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx jednomyslně xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Úmluva xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx XXXX x xxxx xxxxx, které xxxx xxx v členském státě, xxxxx jehož xxxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
rozsah území, xx němž xxxx XXXX plnit xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx x xxxxx XXXX, xxxx jeho xxxxxx a podmínky, kterými xx řídí xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXXX; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxx xxx výklad x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
x) |
vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxx xxxxx finanční xxxxxxxx, a |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx změn xxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení úmluvy x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX a jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech; |
|
x) |
rozhodovací xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxx; |
|
d) |
ujednání x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o personální řízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, každého x xxxxx XXXX xx xxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxx stanov, xxxxx musí xxx x xxxxxxx s povinnostmi stanovenými x xxxxxxxx 4 a 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx XXXX
1. ESÚS xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
shromáždění, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členů; |
|
b) |
ředitele, xxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx upravovat zřízení xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX odpovídá xxxx třetím xxxxxx xx jednání xxxxx xxxxxx, x xx i v případě, xx xxxx jednání xxxxxxx do xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx běžných xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx složku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doprovodné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx účetních xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx a odpovědnost
1. Pokud xxx x xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 nestanoví xxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx za xxx xxxxx xxxxxxxx povahy.
Pokud xxxxxx ESÚS xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevylučuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx ve stanovách.
Xxxxx xx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx členové xx xxxxxxxxx xxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx stanovách xxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Název XXXX, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „omezené“.
Úmluva, xxxxxxx x xxxxxx knihy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zřízeny xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxx XXXX xxxxx.
Xxxxxxx xxxx může na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxx ESÚS, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx XXXX, nevzniká x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Pokud XXXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx politice, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxx vzdali xxxxxxxx x XXXX, dokud XXXX dotyčnou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zákazů xxxxx být svévolné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ESÚS. Rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s oprávněným xxxxxx xxxxxxx ESÚS, xxxxx xxxxxx, xx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx jedná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Příslušný xxxx xxxx xxxxx xxxx ESÚS xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správní orgán xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx příslušnost
1. Třetí osoby, xxxxx xx cítí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxxx XXXX, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxx řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx je napadáno.
3. Xxx x xxxxx nařízení nebrání xxxxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ESÚS, xxxxx xxx x:
|
a) |
xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se činností xxxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx k informacím. |
Xxx xxxx případy jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle jehož xxxxxx vznikají xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právo některého xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souhrnný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx již xxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Členský xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a přezkum
Xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a případně též xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxx 1. xxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx 16, xxxxx xx použije xxx dne 1. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Za Radu
předsedkyně
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6. července 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Rady ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).
(4) Viz strana 25 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).