XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 336/2006
ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
o provádění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;3051/95
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx ISM“) xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO) x&xxxx;xxxx 1993. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;XX „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx na xxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxx závazným xxx xxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
XXX pozměnila xxxxxxx XXX xxxxxxxxx MSC.104(73) xxxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000. |
(3) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX správami xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.788(19) xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1995. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22) xxxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2001. |
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;3051/95 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 1995 o řízení xxxxxxxxxxx osobních xxxx xxxx xx-xx (3) se xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s účinkem xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1996 xxx všechny xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx mezi přístavy xxxxxxxxx států na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx kterou xxxxxxx xxxxx. Xxx xx první xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxx 1. července 1998 xx xxxx předpis XXX xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přepravujících xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ložený náklad x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx nákladních plavidel x&xxxx;xxxxx prostornosti xxxxxxx 500 XX v mezinárodní xxxxxx. |
(6) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xx xxxx předpis XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v mezinárodní xxxxxx a mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 500 GT. |
(7) |
Bezpečnost xxxxxxxx života xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinně xxxxxx přísným a závazným xxxxxxxxxxxx předpisu XXX. |
(8) |
Xx xxxxxxx přímo použít xxxxxxx ISM na xxxx plující xxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx bez xxxxxx na vlajku, xxx kterou xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členských států. |
(9) |
Přijetí xxxxxx nařízení s přímou xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX za xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx vlajku, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 mělo xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx některé xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve vnitrostátní xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabezpečující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx takové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxx vydávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 95/21/XX ze dne 19.&xxxx;xxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (4). |
(13) |
Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nutné xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 94/57/ES ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (5), x&xxxx;xxx stanovení xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx provozované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 98/18/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1998 o bezpečnostních xxxxxxxxxx a normách xxx xxxxxx lodě (6). |
(14) |
Opatření xxxxxxxx xxx změnu přílohy II xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7). |
(15) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečného xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx nařízení xx posílit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 tím, xx xx zajistí, aby xxxxxxxxxxx provozující xxxx xxxx dodržovaly xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, uplatňování x xxxxx xxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx na lodích x xx xxxxxxx společnostmi x |
x) |
xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx státu vlajky x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxx XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečné xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatý Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací na xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx X.741(18) xx xxx 4. xxxxxxxxx 1993, xx xxxxx usnesení Výboru xxx xxxxxxx bezpečnost XXX.104(73) xx xxx 5. xxxxxxxx 2000, x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, v platném xxxxx; |
2. |
„xxxxxxx subjektem“ subjekt xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 94/57/XX; |
3. |
„společností“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jako je xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxx „bareboat xxxxxxx“, který převzal xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zavázal, že xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem XXX; |
4. |
„xxxxxx xxxx“ xxx, xxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k přepravě xxxx; |
5. |
„cestujícím“ xxxxx xxxxx xxxxx:
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X-1/2 SOLAS x xxxxxxx xxxxx. Xxx vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 98/18/XX; |
7. |
„nákladní xxxx“ loď, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osobní xxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx plavba x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
9. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx v námořních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx; |
10. |
„xxxxxxxxxxx lodní dopravou“ xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:
|
11. |
„osobní xxxx xxxx xx-xx“ xxxxxxx xxxxxx plavidlo xxxxxxxx x xxxxxxxx XX-1 SOLAS x xxxxxxx znění; |
12. |
„xxxxxxxx k přepravě xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vodou a které xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako např. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx a alespoň xxxxx z těchto xxxxxxx:
|
13. |
„mobilní xxxxxx xxxxxxxxx xx volném xxxx“ plavidlo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx uhlovodíky, xxxx xxxx sůl; |
14. |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx prostornost xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyměřování xxxx x xxxx 1969, xxxx x xxxx plujících výlučně xx vnitrostátní plavbě, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx provozují:
a) |
xxxxxxxx lodě x xxxxxx lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozované x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx a osobní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě xxx xxxxxx na xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx vlajku, xxx xxxxxx plují; |
x) |
mobilní xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx provozované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxx a lodě xxx xxxxxxxx vojska x xxxx lodě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx neobchodní xxxxx; |
x) |
xxxx nepoháněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plavidla, ledaže xx xxxx xxxx xxxxx vybaveny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx než 12 cestujících xxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vrtné xxxxxxxx na xxxxxx xxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx lodě xxxx xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx X x X xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 98/18/ES. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx X xxxxxxxx ISM.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx, že xxx společnosti xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6, 7, 9, 11 x 12 xxxxx X xxxxxxxx XXX xxx některé xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 6, xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a ověřování.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx a opatření, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx rozhodnuto, x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdržet xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejní společně x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, případně xxxxxxxx 2. |
4. Dotyčný členský xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí B bodem 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx odstavce 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxx. Osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx zůstává v platnosti xxxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx části X xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx x xxxxx, prozatímní xxxxxxx x xxxxx, osvědčení x xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxx osvědčení o řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx shoda xxxxxxx x xxxxx, prozatímních xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx třetích xxxx, s předpisem ISM xxxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx x xxxx (jejich) xxxxxxxxxx, xxx pokud xxxxxx vydány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx porušování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx
1. Členské státy xxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxx zprávu x xxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zpráv členských xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx být xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí (XXXX) (8).
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) zřízený xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 3051/95 xx zrušuje x xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2006.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxx 24. březnem 2006 zůstávají x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx potvrzení.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx ISM, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;302, 7.12.2004, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565) a postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. prosince 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;320, 30.12.1995, x.&xxxx;14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;320, 30.12.1995, s. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 157, 7.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 7.7.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;20. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/84/XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 15.5.1998, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/75/XX (Úř. věst. L 144, 15.5.1998, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8) Úř. věst. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxxx předpis pro xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx předpis xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (předpis XXX))
Xxxx X – Xxxxxxxxx
1. |
Xxxxxx ustanovení |
1.1 |
Definice |
1.2 |
Cíle |
1.3 |
Použití |
1.4 |
Funkční xxxxxxxxx xx činnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí |
3. |
Odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxx společnosti |
4. |
Určená osoba xxxx xxxxx |
5. |
Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx |
6. |
Xxxxxx a pracovníci |
7. |
Vypracování xxxxx provozních operací xx xxxx |
8. |
Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx |
9. |
Xxxxxx a analýzy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, nehodách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx událostech |
10. |
Údržba xxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
11. |
Xxxxxxxxxxx |
12. |
Xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností |
Část B – Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
13. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a pravidelné xxxxxxxxx |
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení |
15. |
Ověřování |
16. |
Formuláře osvědčení |
MEZINÁRODNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXX XXXXXXXXX ZNEČIŠTĚNÍ
(MEZINÁRODNÍ PŘEDPIS XXX ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX (XXXXXXX XXX))
XXXX A – XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
1.1 Definice
Pro části X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1.1.1 |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx ISM)“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx shromáždění x&xxxx;xxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
1.1.2 |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx vlastník xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lodi odpovědnost xx xxxx provoz x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
1.1.3 |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pod jehož xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
1.1.4 |
„xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
1.1.5 |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
1.1.6 |
„xxxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx vydaný xxxx, xxxxx potvrzuje, xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozují xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení bezpečnosti; |
1.1.7 |
„objektivními xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx zjištění, xxxxxx nebo zkoušce x&xxxx;xxxxx být xxxxxxx; |
1.1.8 |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
1.1.9 |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
1.1.10 |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí zjistitelná xxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx i nedostatečně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto předpisu; |
1.1.11 |
„výročním xxxx“ xx rozumí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, jež odpovídají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu nebo xxxxxxxxx; |
1.1.12 |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z roku 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
1.2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xx moři, zabránit xxxxxxx lidí nebo xxxxxxx xx životech x&xxxx;xxxxxxx se škodám xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx. |
1.2.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxx jiné xxxx xxxx: |
1.2.2.1 |
xxxxxxxxx bezpečných xxxxxxx xxx provozu lodi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx; |
1.2.2.2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všem zjištěným xxxxxxx x |
1.2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxx a na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přípravy xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.2.3 |
Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx: |
1.2.3.1 |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a |
1.2.3.2 |
aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx platné xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správami, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx použít xx xxxxxxx lodě.
1.4 Funkční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti
Každá xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx, zavést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto funkční xxxxxxxxx:
1.4.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
1.4.2 |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
1.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pracovníky xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, stejně jako xxxx pracovníky xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx; |
1.4.4 |
xxxxxxx xxx podávání zpráv x&xxxx;xxxxxxxx a o nesrovnalostech vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
1.4.5. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x |
1.4.6. |
xxxxxxx vnitřních auditů x&xxxx;xxxxxx řízení. |
2. Zásady bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx
2.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí popisující, xxx xxxx dosahováno xxxx uvedených x&xxxx;xxxx 1.2. |
2.2 |
Xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx organizace, xxx xx xxxx, xxx xx pevnině. |
3. Odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx je někdo xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx informovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o tomto xxxxxxxx. |
3.2 |
Xxxxxxxxxx by měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vzájemné vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, vykonávají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dostatečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx s cílem umožnit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx plnit xxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx osoba nebo xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxx osobu xxxx xxxxx xx pevnině, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx každé xxxx a zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx lodi
5.1 |
Společnost by xxxx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitele xxxx, pokud jde x: |
5.1.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
5.1.2 |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
5.1.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
5.1.4 |
xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x |
5.1.5 |
xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strukturám xx pevnině. |
5.2 |
Společnost by xxxx zajistit, xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx velitele xxxx. Společnost xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx společnosti. |
6. Zdroje x&xxxx;xxxxxxxxxx
6.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxx: |
6.1.1. |
xxx xxx velení xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
6.1.2 |
xxx xxxx obeznámen xx systémem řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a |
6.1.3 |
získal xxxxxxxxx podporu xxx, xxx xxxx bezpečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
6.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3 |
Xxxxxxxxxx by xxxx zavést xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx převedení xx nové xxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, by xx xxxx určit, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx lodi. |
6.4 |
Společnost xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovníci obsluhující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nařízením, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
6.5 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a dodržovat xxxxxxx, xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx školení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a měla xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6.6 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zavést xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace o systému xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
6.7 |
Xxxxxxxxxx xx měla zajistit, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx
Xxxxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx rozhodující xxxxxxxx lodi, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx související x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníkům.
8. Připravenost xx xxxxxxx xxxxxxx
8.1 |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací xx lodi a k reakci xx ně. |
8.2 |
Společnost xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
8.3 |
Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx organizace společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.1 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx zahrnovat xxxxxxx zajišťující, aby xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.2 |
Xxxxxxxxxx by xxxx zavést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx
10.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dodatečnými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx, xxx: |
10.2.1 |
xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
10.2.2 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx hlášeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx známa; |
10.2.3 |
byla xxxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx a |
10.2.4 |
byly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činnostech. |
10.3 |
Společnost xx xxxx do xxxxxxx řízení bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx k určování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxx náhlá xxxxxxx xxxx vést k situacím xxxxxxxx. Systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx specifická opatření xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx systémů. Mezi xxxx xxxxxxxx xx xxxx patřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trvale xxxxxxxxx. |
10.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.2, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 10.3, xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx údržby xxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
11.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k systému xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
11.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx: |
11.2.1 |
xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx místech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
11.2.2 |
xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky x |
11.2.3 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
11.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a uplatňování xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „příručka xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Dokumentace xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx
12.1 |
Xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní audity x&xxxx;xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zabráněním znečištění x&xxxx;xxxxxxx xx systémem xxxxxx bezpečnosti. |
12.2 |
Společnost xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx revidovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx společností. |
12.3 |
Audit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dokumentovanými xxxxxxx. |
12.4 |
Xxxxxxxxxx provádějící xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
12.5 |
Xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
12.6 |
Xxxxxx pracovníci odpovídající xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXX X&xxxx;– VYDÁVÁNÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
13.1 |
Xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 14.1, xxx xx xxxx xxxx lodi. |
13.2 |
Správa, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx je stranou xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx správou, xxxxxxx xxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx pět xxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu. |
13.3 |
Doklad x&xxxx;xxxxx xxxxx pouze xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měl xxx založen xx xxxxxx lodí, xxx xxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxx. Další xxxx xxxx by xx xxxx doplňovat xxxxx xx xxxxxxx xxxx, že společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelným xxx xxxx typy xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx typy, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx XX/1 xxxxxx. |
13.4 |
Xxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx každý xxx xxxxxxx správou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx během xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx výročním xxx. |
13.5 |
Xxxxxx o shodě by xxx být xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, odňat, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ověření xxxxx xxxx 13.4 xxxx xxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči tomuto xxxxxxxx. |
13.5.1 |
Xx-xx xxxxxx o shodě xxxxx, měla xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.6 |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx lodi, xxx ji xxxxxxx xxxx mohl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uznanému, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.2 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx požadováno. |
13.7 |
Osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, měla xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uznaný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx správy, vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx se mělo xxxxx po ověření xxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx řídící xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx jako důkaz, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
13.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx správou xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxxxxx xxx jedno xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx platnosti xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi druhým x&xxxx;xxxxxx výročním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.9 |
Xxxxx požadavků bodu 13.5.1 xx xxxxxx xxxx, na její xxxxxx, xxxxx signatářského xxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 13.8 xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
13.10 |
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx 13.2 x&xxxx;13.7, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dokončeno xx xxx měsíců přede xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx o shodě xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx dokončení xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.11 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx o řízení bezpečnosti xx měly xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
14.1 |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxx xxxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxx, jestliže:
|
14.2 |
Xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxx xxxxxx xxxx subjekt xxxxxx správou xxxx, xx žádost xxxxxx, xxxxx jiného signatářského xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
14.3 |
Xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dobu, xxxxx xx xxxxxx překročit xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
14.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx ověření xxxx, xx
|
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
15.1 |
Xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto předpisu xx se měla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správu, xxxxxxx xx musí xxxx ohled xx xxxxxx vypracované xxxxxxxxxx&xxxx;(1). |
16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
16.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx formou odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
16.2 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.3 xxx xxxxxxxx typy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxx lodí popsaná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti (XXX) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22).
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, prozatímního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)/(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX z roku 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — pověřená osoba xxxx subjekt)
Jméno a adresa xxxxxxxxxxx:
…
…
(xxx bod 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti xxx podroben auditu x&xxxx;xx xxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) pro xxxx xxxx uvedené xxxx (xxxxxxxx se xxxxxxxx):
xxxxxx xxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx |
xxxxx tanker |
chemický xxxxxx |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx vrtná xxxxxxxx na volném xxxx |
xxxx xxxxxxxx loď |
Tento xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx ……… s výhradou xxxxxxxxxxxx ověřování.
Vydáno x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
…
(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad)
(pečeť xxxx razítko vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXX SE, že xxx pravidelném xxxxxxx xxxxx pravidla IX/6.1 xxxxxx x&xxxx;xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX byl xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ISM.
1. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Datum: … |
|
2. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
|
3. ROČNÍ XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
|
4. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
(podpis xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
XXXXXXXXX O ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX O BEZPEČNOSTI XXXXXXXX XXXXXX XX MOŘI x&xxxx;xxxx 1974 v platném xxxxx
xx základě pověření xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt)
Jméno xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(1): …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Číslo podle XXX: …
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx ISM)
POTVRZUJE XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vydaného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (předpis XXX).
Xxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xxxxx do ……… x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx vydání: …
(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O PRŮBĚŽNÉM XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX OVĚŘENÍ (XX-XX POŽADOVÁNO)
POTVRZUJE SE, xx při pravidelném xxxxxxx podle xxxxxxxx XX/6.1 úmluvy a bodu 13.8 předpisu XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu XXX.
XXXXXXXX OVĚŘENÍ (xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
|
XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (2) |
Podpis: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
(podpis xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Datum:… |
PROZATÍMNÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx podle
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX LIDSKÉHO ŽIVOTA XX MOŘI z roku 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx)
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.3 Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (předpis ISM) xxx xxx (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):
xxxxxx xxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx |
xxxxx tanker |
chemický tanker |
loď xxxxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
xxxx xxxxxxxx xxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o shodě xxxxx xx:
Xxxxxx v …
(místo xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX O ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX ÚMLUVY X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA XXXX Z ROKU 1974
v platném xxxxx
xx xxxxxxx pověření xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxx: …
Rozlišovací xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(3): …
Hrubá prostornost: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Xxxxx a adresa společnosti: …
…
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx ISM)
POTVRZUJE XX, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 předpisu ISM xxxx splněny x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) xxxxxx společnosti xx xxxx xxxx xxxx.
Xxxx prozatímní osvědčení x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxx xx …
za předpokladu, xx doklad x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) zůstane x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx prodlužuje xx: …
Xxxxx prodloužení: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platnost)
(pečeť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx se xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo, loď xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx tanker, xxxxxxxx xxxxxx, loď xxxxxxxxxxxx xxxx, mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, jiná xxxxxxxx loď.
(2) Připadá-li v úvahu. Xxx bod 3.4.1 Xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx (xxxxxxxx A.913 (22)).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx se xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, ropný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx nákladní xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX MEZINÁRODNÍHO XXXXXXXX XXX XXXXXX BEZPEČNOSTI (XXXXXXX XXX)
Xxxx X |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxx X |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx |
2. |
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx |
3. |
Xxxxx xxxxxx |
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX X – OBECNÁ XXXXXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ISM xxx lodě, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, plní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx hlavy. |
1.2 |
Kromě xxxx členské xxxxx xxxxxxxx přihlédnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Pokynů xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X.913 (22) xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxxx xxxxxx obsaženy x xxxxx X této xxxxx. |
XXXX X – XXXXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXX
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.2 |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednajícímu x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je audit xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxx xx jmenován xxxxxxx auditor, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
2.5 |
Xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností a xxxxxxxx xxxx auditu. |
2.6 |
Zpráva xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
2.7 |
Xxxxxx auditora xxxxxxxx plán auditu, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx řízení bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
3.1 |
Xxxxxxxx xxxx auditorský tým xxxxxx ověření xxxxx x předpisem XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto oblastech:
|
3.2 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultační xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxx nezávislí. |
4. NORMY XXXXXXXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ověřování |
4.1.1 |
Pracovníci xxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 2 xxxxxxx VII xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX. |
4.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím dostatečnou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx s xxxxxxx xx:
|
4.2 |
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.1 |
X zájmu úplného xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM, xxxx xxx pracovníci určení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
4.2.2 |
Tato xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx celek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx o shodě x osvědčení o xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připojené k xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx formuláře xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx, prozatímního dokladu x shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti.
Jde-li x xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1, x xxxxxxx-xx to x xxxxx, xxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1, a xxxxxxx-xx xx x xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx byla udělena x zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX X XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA MOŘI x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(1) xxxxxxxx (ES) x. 336/2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Společenství
na základě xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – pověřená xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx x adresa společnosti …
(xxx bod 1.1.2 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
POTVRZUJE XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx podroben auditu x xx vyhovuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (předpis XXX) xxx typy xxxx xxxxxxx níže (xxxxxxxx se xxxxxxxx):
xxxxxx xxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
xxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx tanker |
loď přepravující xxxx |
xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx volném moři |
jiná xxxxxxxx loď |
osobní xxx xxxx xx-xx |
Xxxxx doklad x shodě xxxxx xx ………x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ověřování.
Vydáno x …
(xxxxx vydání xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: … …
(podpis xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXX SE, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (pravidla XX/6.1 xxxxxx a xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX x)&xxxx;(2) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti shledán xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxx ISM.
1. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
|
2. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Datum: … |
|
3. ROČNÍ XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
|
4. ROČNÍ XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Datum: … |
XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX MOŘI z xxxx 1974 v xxxxxxx xxxxx a) (3) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 o provádění xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx
xx základě pověření xxxxx …
(název xxxxx)
…
(xxx – pověřená xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxx xxxx&xxxx;(4): …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxx X přílohy I xxxxxxxx (XX) č. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, že xx základě ověření xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx společnosti a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx vyhovuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx lodí x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (předpis XXX).
Xxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx platí xx ……… x výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x shodě xxxxxxx v platnosti.
Vydáno x …
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx vydání: …
(podpis xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXX (XX-XX POŽADOVÁNO)
POTVRZUJE XX, xx xxx xxxxxxxxxxx ověření podle (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x xxxx 13.8 xxxxxxxx XXX x)&xxxx;(5) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx shledán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXXXX OVĚŘENÍ (xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6) |
Xxxxxx: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
Místo: … |
|
Xxxxx: … |
|
XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (6) |
Podpis: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
|
DODATEČNÉ OVĚŘENÍ (6) |
Podpis: … |
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxx: … |
|
Xxxxx: … |
XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX
(xxxxxx razítko)(stát)
Osvědčení x.
xxxxxx podle (MEZINÁRODNÍ XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX x xxxx 1974 v xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(7) nařízení (XX) x. 336/2006 x provádění předpisu XXX ve Společenství
na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx)
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx …
(xxx xxx 1.1.2 části A xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.3 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 xxx xxx (xxxx) lodí xxxxxxx (xxxxxxx) níže (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):
xxxxxx loď |
vysokorychlostní xxxxxx plavidlo |
vysokorychlostní xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx |
xxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
xxx přepravující xxxx |
xxxxxxx xxxxx jednotka na xxxxxx moři |
jiná xxxxxxxx xxx |
xxxxxx loď xxxx xx-xx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x shodě xxxxx xx …
Xxxxxx v …
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úředníka vydávajícího xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu)
PROZATÍMNÍ XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx podle (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX z xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(8) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 x provádění xxxxxxxx ISM ve Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxx lodi (9) : …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 336/2006)
POTVRZUJE XX, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 xxxxx A xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx této xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do ……… xx předpokladu, xx xxxxxx o xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx&xxxx;(10) xxxxxxx v platnosti.
Vydáno x
(xxxxx xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
(podpis xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx u lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu.
(2) Může být xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, o xxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx náklad, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx přepravující xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx nákladní xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx. Xxx xxx 13.8 xxxxxxx XXX a xxx 3.4.1 Xxxxxx pro xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti (XXX) xxxxxxxx (usnesení X.913 (22)).
(7) Může xxx xxxxxxxxx u lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Uveďte, o xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx: xxxxxx loď, xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx, xxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, chemický xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxxx jednotka xx volném xxxx, xxxx xxxxxxxx loď, xxxxxx xxx xxxx xx-xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.